| rdfs:comment
| - La lliura sudanesa (àrab: جنيه سوداني, junayh sūdānī, o simplement جنيه, junayh) és la unitat monetària del Sudan; la primera lliura va circular fins al 1992, en què fou substituïda pel dinar sudanès, i fou reintroduïda el gener del 2007. El codi ISO 4217 és SDG i se subdivideix en 100 piastres (en àrab قرش, qirx; en plural قروش, qurūx). S'acostuma a abreujar LSd, o bé £Sd, utilitzant el símbol internacional de la lliura i l'abreviació del nom de l'estat. (ca)
- Súdánská libra (arabsky جنيه سوداني) je jediným zákonným platidlem afrického státu Súdán. Její ISO 4217 je SDG. Jedna setina libry se nazývá piastr. (cs)
- Η Λίρα (pound, κωδικός ISO SDG, αραβικά جنيه سوداني ) είναι το νόμισμα του Σουδάν από το 2007 αλλά και της νεοσύστατης χώρας με όνομα Νότιο Σουδάν από τις 9 Ιουλίου ως τις 18 Ιουλιου του 2011, όταν μπήκε σε κυκλοφορία η . Αντικατέστησε το σουδανικό δηνάριο, στην ισοτιμία της μιας λίρας= 100 δηνάρια. Η υποδιαίρεσή της είναι σε πιάστρες. Η πρώτη λίρα είχε κυκλοφορήσει στο Σουδάν την περίοδο 1956-1992. Εκείνο το νόμισμα υποδιαιρούνταν σε 100 κιρς και αντικαταστάθηκε από το δηνάριο. (el)
- Das (neue) Sudanesische Pfund (arabisch جنيه سوداني dschineh sudani) ist seit dem 9. Januar 2007 die Währung des Sudan und ersetzte nach einer Übergangszeit bis zum 30. Juni 2007 den sudanesischen Dinar im Verhältnis 100 zu 1. Der Dinar hatte 1991 das (alte) sudanesische Pfund (SDP) im Verhältnis 10 zu 1 ersetzt. Das neue sudanesische Pfund existiert in Münzen zu 1, 5, 10, 20 und 50 Piaster sowie in Banknoten zu 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 und 200 Pfund. (de)
- La sudana pundo - arabe جنيه سوداني, latinliterigite ĝunaih - ekde la 10-a de januaro 2007 estas la nacia valuto de Sudano, sekvante la antaŭan sudanan dinaron - ĝis la 1-a de julio 2007 ambaŭ valutoj validis paralele, ekde tiam la sudana pundo estas la sola oficiala valuto. Unu pundo estas dividita je cent kiruŝ (قروش, singularo قرش, kirŝ, angle kaj france "piastre", tial paralele al la centono de la siria pundo en Esperanto nomebla piastro). La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas SDG. (eo)
- La livre soudanaise est une devise officielle du Soudan depuis le 10 janvier 2007, et la seule légale depuis le 1er juillet 2007 [réf. souhaitée]. Elle est divisée en cent piastres. Son code ISO 4217 est SDG. (fr)
- Pound Sudan (Arab: جنيه سوداني Junaih Sudani) adalah mata uang Sudan. Mata uang tersebut juga dipakai sebagai mata uang di Sudan Selatan sampai finalisasi introduksi pound Sudan Selatan. Nama Arab dan Inggris untuk denominasi tersebut ditampilkan di uang kertas dan koin negara tersebut. (in)
- 수단 파운드(아랍어: جنيه سوداني)는 수단의 통화이다. 수단 동전 위에는 단위가 아랍어로 나타나 있지만, 지폐에는 아랍어와 영어가 둘 다 적혀 있다. (ko)
- Funt sudański – jednostka monetarna Sudanu w latach 1956–1992 i ponownie od 2007. Do czasu zastąpienia przez funta południowosudańskiego była również w obiegu na terenie Sudanu Południowego. 1 funt sudański = 100 piastrów = 1000 milliemes. (pl)
- スーダン・ポンド（アラビア語：جنيهسوداني）は、スーダン共和国の通貨。発行は、（Bank of Sudan）。 (ja)
- La Sterlina sudanese (in arabo,جنيه سوداني) è la moneta avente corso legale in Sudan e, momentaneamente, nel Sudan del Sud. La Sterlina sudanese è stata utilizzata due volte nella storia del paese, una prima volta durante la dominazione anglo-egiziana del paese fino al 1992, ed una seconda a partire 10 gennaio 2007. Dal 1992 al 2007 la moneta era stata sostituita dal Dinaro sudanese, il cui valore era agganciato a quello del dinaro libico. (it)
- Het pond is de munteenheid van Soedan sinds 2007, toen het de dinar (SDD) verving. Eén pond is honderd piaster. De volgende munten worden gebruikt: 1, 5, 10, 20 en 50 piaster. Het papiergeld is beschikbaar in 1, 2, 5, 10, 20 en 50 pond. De munt was anno 2011 nog tijdelijk in omloop in Zuid-Soedan in afwachting van hun eigen munteenheid, het Zuid-Soedanees pond. (nl)
- A libra sudanesa (em árabe: جنيه سوداني) é a unidade monetária oficial da República do Sudão desde 2006. A mesma é emitida pelo e subdivide-se em 100 piasters; seu valor está vinculado ao ouro e pode ser convertido para qualquer moeda existente. É normalmente abreviada no alfabeto latino como £SD e no alfabeto árabe como ج.س. (pt)
- Sudanesiskt pund är den valuta som används i Sudan sedan 24 juli 2011. Valutakoden är SDG. 1 pund = 100 piaster (arabiska: qirush). (sv)
- Суданский фунт — денежная единица Судана (в 1957—1992 годах и с 9 января 2007 года) и, временно, Южного Судана. Вместе с египетским фунтом является также официальной денежной единицей Халаибского треугольника. Международное обозначение: SDG. (ru)
- 蘇丹鎊 （阿拉伯語: جنيه سوداني ）是蘇丹的流通貨幣，南蘇丹獨立初期也使用蘇丹鎊，直至南蘇丹鎊面世。輔幣單位格希，1蘇丹鎊=100格希。曾在1957年到1992年期間發行。1992年被苏丹第纳尔取代，1第纳尔=10镑，仅在北方流通，南方仍旧使用镑。2007年1月重新发行苏丹镑，1镑=100第纳尔。 (zh)
- Суданський фунт — грошова одиниця Судану (у 1957–1992 роках та з 9 січня 2007 року) і, тимчасово, Південного Судану. Разом із єгипетським фунтом є офіційною валютою Халаїбського трикутника. Міжнародне позначення валюти — SDG. (uk)
- الجنيه السوداني (SDG) ورمزه £ SD أو ج.س هو الوحدة الأساسية لعملة السودان، يُصدر من بنك السودان المركزي. قيمة الجنيه السوداني حوالي 0.021 دولار. ينقسم الجنيه السوداني إلى 100 قرش، وقيمته مرتبطة بالذهب وقابلة للتحويل إلى عملات أجنبية، كما لا توجد قيود على التحويلات المالية من وإلى السودان. الفئات المعدنية المتداولة:5 قروش، 10 قروش، 20 قرشًا - 50 قرشًا - جنيه واحد الفئات الورقية المتداولة:1 جنيه - 2 جنيه - 5 جنيه - 10 جنيه - 20 جنيه - 50 جنيه - 100 جنيه - 200 جنيه - 500 جنيه - 1000 جنيه (ar)
- La libra sudanesa es la moneda oficial de Sudán que está dividida en 100 piastras sudanesas. La nueva libra fue introducida el 10 de enero de 2007 reemplazando al dinar como unidad base (100:1) que a su vez reemplazó en 1992 a la antigua libra (1000:1). Al 19 de enero de 2007, la tasa de cambio estaba en 2.55 libras sudanesas por dólar estadounidense o 3.36 por un euro. (es)
- The Sudanese pound (Arabic: جنيه سوداني "Jineh Sudani"; abbreviation: LS in Latin, ج.س in Arabic, historically also £Sd; ISO code: SDG) is the currency of the Republic of the Sudan. The pound is divided into 100 piastres (or qirsh (قرش) in Arabic). It is issued by the Central Bank of Sudan. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)