| rdfs:comment
| - سحر غريب (بالإنجليزية: Strange Magic) هو فيلم رسوم متحركة أمريكي، شارك في الفيلم كل من آلان كومينغ، إيفان رايتشل وود، كريستين تشينوويث، مايا رودولف، سام بالاديو وألفريد مولينا. صدر الفيلم في 23 يناير 2015. (ar)
- Strange Magic ist ein US-amerikanischer computeranimierter Musikfilm aus dem Jahr 2015. Der Film basiert auf einer Geschichte von George Lucas. Der deutsche Kinostart war am 25. Juni 2015. (de)
- Strange Magic (Titulada Marianne y la pócima del amor en España y Magia extraña en Hispanoamérica) es una película en 3D, producida por Lucasfilm y Lucasfilm Animation y estrenada por Touchstone Pictures. La película es dirigida por Gary Rydstrom y escrita por él, David Berenbaum e Irene Mecchi, a partir de una historia por George Lucas inspirada por El sueño de una noche de verano. La película es protagonizada por Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth y Maya Rudolph, y aparecen canciones populares como "Love Is Strange". La película se estrenó el 23 de enero de 2015. (es)
- Strange Magic, ou Magie d'une nuit d'été au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Gary Rydstrom, sorti en 2015. Le scénario du film est écrit par David Berenbaum, Irene Mecchi et Gary Rydstrom, d'après une histoire de George Lucas basée sur Le Songe d'une nuit d'été de William Shakespeare. Lucas travaillait déjà sur le développement du film durant quinze ans avant le début de la production. Strange Magic a reçu des critiques négatives et a fait un flop au box-office en rapportant seulement 13,6 millions de dollars. (fr)
- 《스트레인지 매직》(영어: Strange Magic)은 2015년 공개된 미국의 애니메이션 영화이다. 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《한여름 밤의 꿈》에서 영감을 얻어 제작되었다. (ko)
- Strange Magic è un film d'animazione in CGI del 2015 diretto da Gary Rydstrom. Il film è prodotto dalla Lucasfilm con la collaborazione di Lucasfilm Animation Singapore e Industrial Light & Magic. La sceneggiatura è scritta da David Berenbaum, Irene Mecchi e Gary Rydstrom da un soggetto di George Lucas ispirato a Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare. (it)
- Strange Magic is een Amerikaanse animatiefilm uit 2015 van . (nl)
- Magia Estranha é um filme americano de 2015 animado por computador que tem o gênero Animação, Musical e Comédia Romântica. Dirigido por Gary Rydstrom e produzido pela Lucasfilm, com animação caracterizada pela e Industrial Light & Magic. O roteiro foi escrito por Rydstrom, a partir da história de George Lucas inspirado no livro Sonho de uma Noite de Verão de William Shakespeare. O elenco é composto por Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth, Maya Rudolph e Alfred Molina. (pt)
- 《仲夏夜魔法》（英語：Strange Magic）是一部2015年美國3D電腦動畫歌舞片，導演為，雷斯同同時也和大衛·貝瑞堡、合作編劇，喬治·盧卡斯提供故事。電影由艾倫·康明、伊雯·瑞秋·伍德和瑪雅·魯道夫主演。該片定於2015年1月23日在美國上映。 (zh)
- Strange Magic adalah film fantasi musikal animasi komputer Amerika tahun 2015 yang disutradarai oleh Gary Rydstrom dan diproduksi oleh Lucasfilm, dengan animasi fitur oleh Lucasfilm Animation dan Industrial Light & Magic. Skenario film ini ditulis oleh Rydstrom, David Berenbaum dan Irene Mecchi, dari sebuah cerita oleh George Lucas yang terinspirasi dari Impian di Tengah Musim karya William Shakespeare. Film ini dibintangi oleh Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth, Maya Rudolph dan Alfred Molina. Musiknya dibuat oleh Marius de Vries dan termasuk lagu-lagu kontemporer, seperti "Love Is Strange" dan "Strange Magic". (in)
- Strange Magic is a 2015 American computer-animated jukebox musical fantasy film directed by Gary Rydstrom and produced by Lucasfilm, with feature animation by Lucasfilm Animation and Industrial Light & Magic. The film's screenplay was written by Rydstrom, David Berenbaum and Irene Mecchi, from a story by George Lucas inspired by William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. The film stars Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth, Maya Rudolph, Sam Palladio, and Alfred Molina. The score was composed by Marius de Vries and includes contemporary songs, such as "Love Is Strange" and "Strange Magic". (en)
- «Странные чары» (англ. Strange Magic) — американский фэнтезийный музыкальный компьютерный мультфильм-мюзикл, полнометражный дебют режиссёра Гари Райдстрома, созданный студией Lucasfilm. Автором сюжета и продюсером фильма выступил Джордж Лукас. История, которую он написал, была вдохновлена пьесой Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь». Лукас 15 лет разрабатывал этот проект, перед тем как воплотить его в жизнь. Это первый фильм студии Lucasfilm, после покупки её корпорацией Walt Disney в 2012 году. Мультфильм вышел в прокат 23 января 2015 года. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)