| rdfs:comment
| - الجيش الدائم هو الجيش الثابت للدولة والذي يتألف من الضباط والجنود العاملين في المؤسسة العسكرية والذي يحملون السلاح في أوقات السلم ويمارسون الجندية كمهنة وحيدة لهم. ويختلف الجيش العامل عن «احتياطي الجيش» الذي يستدعون فقط في حالة التعبئة العامة أو الجزئية كما في حالة الحرب أو الكوارث الطبيعية. يتميز الجيش العامل عن قوات الاحتياط بأنه أفضل تدريبا وتسليحا من قوات الاحتياط وأنه الأكثر استعدادا للدخول للحرب. كما أنه لا يسرح في أوقات السلم كحال قوات الاحتياط. (ar)
- Als stehendes Heer wird im Gegensatz zu erst bei Bedarf aufgestellten Truppen (etwa im Rahmen einer Milizorganisation) ein dauernd unter Waffen stehendes und damit jederzeit einsatzbereites Militär einschließlich der im Reservesystem beurlaubten Verstärkungskräfte bezeichnet. Die stehende Marine wird Flotte genannt und bildet die Gesamtheit der aktiven Marinetruppen und der Marinereserve. (de)
- Tentara permanen, adalah tentara selamanya yang sering kali profesional dan tidak seperti pasukan cadangan. Tentara permanen terdiri dari tentara penuh waktu (yang bisa jadi tentara karier atau wajib militer) dan tidak dibubarkan selama masa damai. Tentara permanen berbeda dengan pasukan cadangan yang terdaftar untuk jangka panjang, tetapi hanya diaktifkan selama perang atau bencana alam, dan berbeda pula dengan tentara sementara, yang diambil dari penduduk sipil hanya selama perang atau adanya ancaman perang dan dibubarkan begitu perang atau ancaman berakhir. Istilah tentara permanen berasal dari sekitar tahun 1600, meskipun fenomena yang digambarkannya jauh lebih tua. (in)
- A standing army is a permanent, often professional, army. It is composed of full-time soldiers who may be either career soldiers or conscripts. It differs from army reserves, who are enrolled for the long term, but activated only during wars or natural disasters, and temporary armies, which are raised from the civilian population only during a war or threat of war and disbanded once the war or threat is over. Standing armies tend to be better equipped, better trained, and better prepared for emergencies, defensive deterrence, and particularly, wars. The term dates from approximately 1600 CE, although the phenomenon it describes is much older. (en)
- 상비군(常備軍, Standing army)은 영구적으로 운용되는 군대를 가리킨다. 상비군은 상근하는 군인들로 이루어져 있으며, 평화시에도 해산되지 않는다. 상비군은 전쟁이나 자연재해가 발생했을 때만 활동하는 예비군이나 전쟁 상황시 민간인들이 조직했다가 전쟁이 끝나면 해산되는 민병과는 다르다. (ko)
- 常備軍（じょうびぐん、英: standing army）は、恒常的に編成されている、多くの場合はプロフェッショナルな軍隊のことである。志願制の場合も徴兵に基づく場合もあるが、いずれにせよ常勤の兵士で構成されている。これは、長期登録されているが戦争または自然災害時にのみ召集される予備役であるとか、戦争または戦争の脅威が差し迫った場合にのみ民間人を徴集して、戦争または脅威が去ると解散する一時的な軍隊とは異なる。 通常、常備軍とは、よりよい装備を持ち、より高度に訓練され、緊急時の即応性に優れ、抑止力としても効果的で、そして何よりも戦争に備えている。西欧でこの用語が生まれたのは1600年頃だが、そのはるか以前から常備軍は存在していた。 ヨーロッパ諸国において、封建社会が崩壊し市民社会が成立する過程に現れた絶対王政にあって、官僚制とともに制度を特徴付けるものとされる。 (ja)
- 常备军指一个国家或政权为了维持自身安全而设置的。不管是战时还是和平时期，常备军的最终目的都是保卫本国或本政权。 (zh)
- Exèrcit permanent és el conjunt de tropes regulars que estan sempre sobre les armes i disposades a combatre en cas de necessitat, sense que siguin dissoltes ni desmobilitzades en temps de pau. L'exèrcit permanent, juntament amb la reserva, constitueix l'exèrcit regular; per això, l'exèrcit permanent es pot definir com la branca permanent de l'exèrcit regular. Durant l'edat mitjana, l'exèrcit permanent era més aviat l'excepció: es feien servir exèrcits de mercenaris o exèrcits puntuals, reclutats ad hoc pels vassals. (ca)
- Un ejército permanente es una tropa compuesta de soldados dedicados a tiempo completo a las funciones militares y sobre todo que sigue existiendo en tiempos de paz, sin disolverse. Un "ejército permanente" se diferencia del ejército de reserva que un país pone en actividad solamente en casos muy especiales como una guerra exterior o un desastre natural. Una consecuencia de esta permanencia del ejército es que las tropas se hallan sujetas a una preparación y entrenamiento constante que mejora su desempeño. La suma del ejército permanente más la reserva constituye el ejército regular. (es)
- L'armée de métier est une armée régulière composée exclusivement de militaires professionnels à plein temps et de volontaires (ou de contractés), voire, elle est une armée régulière où il n'y a pas de conscrits. Elle se compose de deux parties : (professionnels et volontaires) et armée de réserve (réservistes volontaires). Le modèle d'armée de métier contraste avec le modèle d', où l' se compose de professionnels, volontaires et conscrits, avec une réserve obligatoire formée par conscrits qui ont complété son service militaire obligatoire (réservistes). (fr)
- L'esercito permanente (o esercito stabile) è un esercito regolare composto esclusivamente da soldati professionisti a tempo pieno o volontari o a contratto, senza coscrizioni. Esso si compone in due parti distinte: esercito permanente (professionisti e volontari) e esercito di riserva (riservisti volontari). Il modello dell'esercito permanente è in contrasto col modello di esercito di leva, dove il quale viene invece convocato obbligatoriamente qualora si presenti la necessità. (it)
- Een staand leger is een permanent leger dat ook in vredestijd in dienst wordt gehouden. Dit leger bestaat uit beroepssoldaten en eventueel dienstplichtigen. Het is te onderscheiden van de per gelegenheid gebruikte leenlegers, huurlegers en de militaire reserve. Een staand leger is over het algemeen beter uitgerust en beter getraind dan tijdelijke legers. Ook heeft het een afschrikwekkende functie in vredestijd tegenover vijanden. Daar staat tegenover dat het hoge kosten met zich meebrengt en een gevaar kan betekenen voor de soevereiniteit van de inwoners van een land. (nl)
- Постійна армія це перманентна, часто професійна, армія. Вона складається з солдатів повної зайнятості (які можуть бути як кадровими військовослужбовцями, так і військовозобов'язаними) і не розпускається у мирний час. Вона відрізняється від армійського резерву, який набирається на довгострокову перспективу, але вводиться в дію лише під час воєн чи стихійних лих, та тимчасових армій, які набираються з цивільного населення тільки під час війни чи її загрози і розпускаються, коли вона минула. Постійні війська, як правило, краще оснащені, навчені та підготовлені до надзвичайних ситуацій, оборонного стримування і, зокрема, воєн. Термін датується приблизно 1600 роком, хоча явище, яке він описує, набагато давніше. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)