| rdfs:comment
| - غزو! فتاة الحبار (باليابانية: 侵略!イカ娘، بالروماجي: Shinryaku! Ika Musume)(بالإنجليزية: Squid Girl) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ماساهيرو آنبي، نشرت من قبل أكيتا شوتين في مجلة شامبيون شونن الأسبوعية، صدرت المانغا في يوليو عام 2007 حتى فبراير عام 2016، تم تجميع فصول مانغا 22 مجلد تانكوبون، صدرت في 7 مارس عام 2008 حتى 15مايو عام 2016. اقتبست إلى أنمي تلفزيوني من قبل استوديو ديوميديا، عرض الأنمي في 4 أكتوبر عام 2010 واستمر عرضه حتى 20 ديسمبر عام 2010، وتكون من 12 حلقة. عرض الجزء الثاني في 26 سبتمبر عام 2011 واستمر عرضه حتى 26 ديسمبر عام 2011، وتكون من 12 حلقة + 3 حلقات أوفا. (ar)
- Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘 ''Shinryaku! Ika Musume''?) es una serie de manga escrita e ilustrada por y publicada por la editorial Akita Shoten en su revista Weekly Shōnen Champion. Es publicado en Taiwán por Chingwin Publishing Group. Una adaptación al anime producido por Diomedéa se emitió por TV Tokyo, desde el 4 de octubre de 2010 hasta el 20 de diciembre de 2010. Una segunda temporada comenzó a emitirse con el nombre de Shinryaku!? Ika Musume desde el 26 de septiembre de 2011. (es)
- Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘, littéralement « Invasion! La fille calamar »), est un manga de . Il est prépublié entre juillet 2007 et février 2016 dans le magazine Weekly Shōnen Champion de l'éditeur Akita Shoten. Une série d'animation produite par le studio Diomedéa est diffusée sur TV Tokyo entre octobre et décembre 2010, et une seconde série intitulée Shinryaku!? Ika Musume est diffusée au Japon entre septembre et décembre 2011. Trois OVA sont également sortis entre 2012 et 2014. (fr)
- Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘, makna harfiah: Invade! Squid Girl) atau dikenal pula dengan Squid Girl, dengan subjudul Penyerang yang berasal dari dasar laut!, adalah seri manga Jepang Masahiro Anbe, yang telah diserialkan di Weekly Shonen Champion Akita Shoten antara Juli 2007 dan Februari 2016. Sebuah adaptasi serial anime televisi oleh Diomedéa ditayangkan di TV Tokyo antara bulan Oktober dan Desember 2010, dengan musim kedua ditayangkan antara bulan September dan Desember 2011. Tiga episode animasi video asli (OVA) dirilis pada antara tahun 2012 dan 2014. (in)
- Squid Girl, known in Japan as Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘, lit. Invasion! Squid Girl) with the subtitle The invader comes from the bottom of the sea!, is a Japanese manga series by Masahiro Anbe, which was serialized in Akita Shoten's Weekly Shōnen Champion between July 2007 and February 2016. An anime television series adaptation by Diomedéa aired on TV Tokyo between October and December 2010, with a second season airing between September and December 2011. Three original video animation (OVA) episodes were released between 2012 and 2014. (en)
- 『侵略！イカ娘』（しんりゃくイカむすめ、The invader comes from the bottom of the sea!、欧米版タイトル:Squid Girl）は、安部真弘による日本の漫画。『週刊少年チャンピオン』（秋田書店）にて2007年35号から2016年13号まで連載された。全22巻。 (ja)
- 《침략! 오징어 소녀》(侵略!イカ娘 신랴쿠!이카무스메[*])는 안베 마사히로의 일본 만화 작품《주간 소년 챔피언》(아키타 쇼텐)에 2007년 25호부터 연재되고 있다. 2010년 19호와 공식 사이트를 통해서 TV 애니메이션화가 발표되었고 2010년 10월부터 12월까지 총 12화 완결로 방영되었다. TV시리즈 애니메이션 2작 《침략!? 오징어 소녀》가 제작되어 TV 도쿄에서 방영하였다. 대한민국에서는 TV시리즈 애니메이션 1기 《침략! 오징어 소녀》를 《바다지킴이! 오징어 소녀》 라는 제목으로 KBS 2TV에서 방영을 했었다, 그리고 KBS인터넷㈜(KBSi)에서 수입하고 투니버스에 공급하여 2011년 여름에 동명의 이름으로 투니버스에서 2011년 7월 19일부터 8월 16일까지는 1기가, 그리고 2012년 4월 2일부터 5월 7일까지는 2기가 더빙으로 방영하였다 (ko)
- Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘?) è un manga shōnen scritto da , pubblicato su Weekly Shōnen Champion di Akita Shoten dal 2007. Da esso è stato tratto un anime andato in onda su TV Tokyo tra il 4 ottobre e il 20 dicembre 2010, mentre una seconda serie, intitolata Shinryaku!? Ika Musume, è stata trasmessa sempre da TV Tokyo tra il 26 settembre e il 26 dicembre 2011. Tre OAV sono stati distribuiti in Giappone tra il 2012 e il 2014. (it)
- Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘 Shinryaku! Ika Musume? lit. "Invasão! Garota Lula") É um mangá de comédia escrito e desenhado por Masahiro Anbe, publicado na revista Weekly Shōnen Champion de julho de 2007 à fevereiro de 2016. Uma adaptação em anime produzida pelo estúdio foi ao ar pela TV Tokyo, de 4 de Outubro à 20 de Dezembro de 2010. Uma segunda temporada recebeu sinal verde para produção em Fevereiro de 2011, e começou a ser exibida em 27 de setembro de 2011. (pt)
- Shinryaku! Ika Musume (яп. 侵略!イカ娘, букв. «Вторжение! Девочка-Кальмар») — комедийная манга , публикующаяся в журнале Weekly Shonen Champion с июля 2007 года. Серия была лицензирована на Тайване компанией «». (ru)
- 《侵略！花枝娘》（日語：侵略！イカ娘）是日本漫畫家安部真弘的日本漫畫作品。於《週刊少年Champion》（秋田書店）2007年第35號開始連載至2016年13號連載結束。單行本全22冊。 連載於《週刊少年Champion》。當初原本打算構思全5話進行集中連載，後來受到獲得人氣的影響決定正式連載。成為安部的首部長期連載作品。連載時各話標題的句尾用花枝娘的語尾口頭禪「○○嗎？（○○なイカ?）」表示。於秋田書店發行的週刊漫畫雜誌《週刊少年Champion》從2007年第35號開始連載至2016年13號結束。 動畫方面，在《週刊少年Champion》2010年19號和官方網站宣布決定製作電視動畫，並於同年10月至12月在東京電視網首播第1季，全12話，標題與原作相同。第2季於2011年9月至12月同樣在東京電視網播出，標題改為《侵略！？花枝娘》。2012年至2014年發行DVD版的OVA，分別收錄在限定版的單行本第12冊、第14冊及第17冊。由diomedéa製作。 (zh)
- Shinryaku! Ika Musume (jap. 侵略!イカ娘, dt. „Invasion! Tintenfischmädchen“), mit der Tagline The invader comes from the bottom of the sea! (dt. „Der Eindringling kommt vom Grund des Meeres“), ist eine komödiantische Mangareihe des japanischen Künstlers , die von 2007 bis 2016 erschien. Die Geschichte handelt von dem ‚Tintenfischmädchen‘ Ika Musume, das nach eigenem Wissen geboren wurde, um die Welt der Menschen zu erobern. (de)
- Shinryaku! Ika Musume (Japans: 侵略!イカ娘) (letterlijk vertaald: Overheers! Inktvis-dochter) met als ondertitel "De indringer komt uit de bodem van de zee!" is een komische mangaserie van de Japanse artiest Masahiro Anbe. De publicatie startte in 2007 in de 35ste uitgave van het weekelijkse mangamagazine Weekly Shōnen Champion.De serie werd door studio Diomedéa (voorheen Studio Barcelona) onder leiding van Tsutomu Mizushima omgezet naar een anime-tv-serie en uitgezonden op TV Tokyo tussen oktober en december 2010. De tv-serie volgt hetzelfde plot als de mangaversie. Een vervolg met de titel 'Shinryaku!? Ika Musume' werd in Japan uitgezonden tussen september en december 2011. OVA's werden uitgebracht in augustus 2012, juni 2013 en september 2014. In Amerika werd seizoen 1 van de anime nagesynch (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)