| rdfs:comment
| - Spirit (oficiálně: MER-A) byl jedním ze dvou vozítek mise Mars Exploration Rover americké NASA. Spirit přistál na Marsu 4. ledna 2004. Na povrchu fungoval až do roku 2010, kdy 22. března vyslal poslední zprávu, načež následovala marsovská zima. 25. května 2011 byly vzdány poslední pokusy opět navázat spojení s tímto vozítkem, čímž definitivně skončila jeho aktivita na povrchu Marsu. (cs)
- MER-A (Mars Exploration Rover - A), conegut com a Spirit, és el primer dels dos rovers de la missió "Mars Exploration Rover" de la NASA. Aterrà exitosament al planeta Mart el 4 de gener de l'any 2004 a les 04:35 UTC, tres setmanes abans que el seu bessó Opportunity (MER-B) aterrés al costat oposat del planeta. (ca)
- Spirit (izen ofizala: MER-A) NASAren Marte aztertzeko Mars Exploration Rover misioan parte hartzen duten bi rover robotetatik lehenengoa da, eta 2004ean jaurtikitako zunda sistema bateko parte da. Ontziak Marte planetan lurra hartu zuen 2004ko urtarrilaren 4an, 4:35 UTC orduan, eta lan egiten jarraitzen du. Bere biki Opportunityk ere Marten lurra hartu zuen hiru aste geroago, 2004ko urtarrilaren 24an. (eu)
- Spirit, sebutan misi Mars Exploration Rover - A atau MER-A, merupakan yang pertama dari 2 dalam proyek Mars Exploration Rover. Spirit mendarat tanpa masalah di Mars pada pukul 4.35 tanggal 4 Januari 2004 di , 3 minggu sebelum kembarannya Opportunity mendarat di sisi lain planet tersebut. Wahana antariksa tersebut menyelesaikan misi 90 , kemudian terus berfungsi secara efektif 20 kali lebih lama daripada yang direncanakan, dengan dibantu oleh . Pada tanggal 1 Mei 2009, Spirit dipancangkan di tanah lembek di sana, yang menjadi salah satu agenda misi itu, akhirnya misi Spirit harus diakhiri setelah wahana penjelajah tersebut terjebak dalam cekungan pasir di planet Mars. (in)
- スピリット (Spirit)、正式名称マーズ・エクスプロレーション・ローバーA (Mars Exploration Rover A, MER-A) は、アメリカ航空宇宙局 (NASA) の火星探査車。マーズ・エクスプロレーション・ローバー計画でオポチュニティと共に火星に送られた無人探査車の一つである。 (ja)
- Spirit (oficjalna nazwa Mars Exploration Rover-A, w skrócie MER-A) – bezzałogowa misja na Marsa, której celem było przeprowadzenie badań geologicznych tej planety. Misja była realizowana przez laboratorium Jet Propulsion Laboratory będące częścią amerykańskiej agencji kosmicznej NASA. Równocześnie z misją Spirit, przeprowadzana była bliźniacza misja Opportunity, znana pod oficjalną nazwą Mars Exploration Rover-B, w skrócie MER-B. (pl)
- Spirit, också känd som MER-A (Mars Exploration Rover – A) eller MER-2, var NASAs första sond i Marsutforskningsprogrammet . Den sköts upp med en Delta II-raket från Cape Canaveral Air Force Station, den 10 juni 2003 och landade på Mars yta, den 3 januari 2004. Den är syskonfarkost till MER-B, kallad Opportunity. Uppdraget var tänkt att pågå i 90 dagar, men tack vare att solcellerna då och då blåstes rena av starka vindar på Mars, överlevde Spirit i 2 269 dagar. Under sin tid på Mars tillryggalade den totalt 7,73 kilometer (sv)
- سبيريت (Spirit رسمياً: MER-A) بالعربية تعني الروح هي أول مركبة فضائية جوالة ترسل الي كوكب المريخ صممت للبحث عن دلائل على آثار حياة على كوكب المريخ ودراسة أحجاره وتربته. توأمه أبورتيونيتي وصل بعده بثلاتة أسابيع في 24 يناير 2004. وحدث أن تعثر سبيريت في 1 مايو 2009 في رمال المريخ وأصبح عاطلا عن الحركة. وتحاول ناسا الآن دراسة مشكلته بعناية من أجل تحفيزه على الحركة من جديد. وتستعين ناسا حاليا بنسخة من سبيريت في معاملها على الأرض وتختبر طرق للتحرك يمكن بها مساعدة سبيريت على الخروج من مأزقه ومزاولة جولاته وأخباراته على المريخ ثانيا. (ar)
- Spirit (englisch für Geist, Seele) ist eine im Juni 2003 gestartete US-amerikanische Raumsonde der NASA zur Erforschung des Planeten Mars. Sie hieß ursprünglich Mars Exploration Rover A, kurz MER-A, und wurde nach dem Start in Spirit umbenannt. Spirit landete am 4. Januar 2004 im Gusev-Krater. Der Landeplatz wird zu Ehren der beim Columbia-Unglück umgekommenen Astronauten „Columbia Memorial Station“ genannt. Die Schwestersonde Opportunity (MER-B) landete am 25. Januar 2004 in der Tiefebene Meridiani Planum und war bis zum 10. Juni 2018 aktiv. (de)
- Το Spirit (μτφρ.: Πνεύμα), επίσης γνωστό ως MER-A (Mars Exploration Rover-A) ή MER-2, είναι ένα (ρόβερ) που υπήρξε ενεργό στον πλανήτη Άρη από το 2004 έως το 2018. Ήταν το ένα από τα δύο ρόβερ της αποστολής (Ρομποτικό Όχημα Εξερεύνησης του Άρη) της NASA. Προσεδαφίστηκε με επιτυχία στον κρατήρα πρόσκρουσης Gusev στον Άρη στις 4 Ιανουαρίου 2004, τρεις εβδομάδες πριν από το δίδυμό του Opportunity (MER-B), το οποίο προσεδαφίστηκε στην άλλη πλευρά του πλανήτη. Το ρόβερ κόλλησε στην άμμο στα τέλη του 2009 υπό γωνία που παρεμπόδιζε την επαναφόρτιση των μπαταριών του. Η τελευταία επικοινωνία του με τη Γη πραγματοποιήθηκε στις 22 Μαρτίου 2010. (el)
- Spirit (esperante "Spirito") estas la nomo de la aŭtonoma esplorada vaganta veturilo sur la planedo Marso.Ĝia oficiala nomo estas: Mars Exploration Rover - A (MER-A) kaj ĝi estas la unua el du identaj esploradaj robotoj lanĉitaj en junio kaj julio de la jaro 2003. La alia veturilo MER-B ricevis la nomon Opportunity. Spirit grundiĝis sur Marson la 4-an de januaro 2004, 04:35 (UTC). La celita loko estis kratero kun nomo Gusev. Dum la proksimiĝo al la surfaco la sondilo sukcese uzis la kaj la aersakojn por bremsi kaj rompi la ŝokon de la kontakto kun la surfaco. (eo)
- Spirit (cuya designación oficial es MER-A, Mars Exploration Rover - A) es el primero de los dos robots que forma parte del Programa de Exploración de Marte de la NASA. La nave aterrizó con éxito en el planeta Marte a las 4:35 UTC del 3 de enero de 2004 (MSD 46216 3:35 AMT, 26 Tula 209 Dariano) y finalizó su actividad en marzo de 2010, momento en el que dejó de enviar comunicaciones. Su gemelo Opportunity aterrizó con éxito en Marte el 24 de enero de 2004. (es)
- Spirit, also known as MER-A (Mars Exploration Rover – A) or MER-2, is a Mars robotic rover, active from 2004 to 2010. Spirit was operational on Mars for 2208 sols or 3.3 Martian years (2249 days; 6 years, 77 days). It was one of two rovers of NASA's Mars Exploration Rover Mission managed by the Jet Propulsion Laboratory (JPL). Spirit landed successfully within the impact crater Gusev on Mars at 04:35 Ground UTC on January 4, 2004, three weeks before its twin, Opportunity (MER-B), which landed on the other side of the planet. Its name was chosen through a NASA-sponsored student essay competition. The rover got stuck in a "sand trap" in late 2009 at an angle that hampered recharging of its batteries; its last communication with Earth was on March 22, 2010. (en)
- Spirit (« Esprit » en anglais), alias MER-A (Mars Exploration Rover - A), est l'un des deux astromobiles de la mission Mars Exploration Rover de l'agence spatiale américaine, la NASA, lancé vers la planète Mars en 2003. L'engin qui s'est posé sur Mars le 4 janvier 2004 dans le cratère Goussev avait pour but d'étudier la géologie de Mars et de déterminer en particulier le rôle joué par l'eau dans l'histoire de la planète. Sa mission qui devait durer 90 jours s'est achevée officiellement en mars 2010. Cette durée de vie lui a permis de parcourir 7,73 km (objectif de la mission primaire 600 mètres) et de largement dépasser les objectifs scientifiques assignés. (fr)
- 스피릿 로버(Spirit rover)는 미국 항공우주국(NASA)이 화성 탐사를 위해 실행한 화성 탐사 로버 계획의 두 대의 로버 중 첫 번째의 애칭이다. 정식 명칭은 MER-A(Mars Exploration Rover-A, 화성 탐사 로버-A)이다. 2003년 6월 10일 17:59 UTC에 발사하여, 이듬해 2004년 1월 4일(쌍둥이 오퍼튜니티 로버가 화성 반대쪽에 착륙하기 3주 전) 우주선 사건시 (Spacecraft Event Time) 기준 04:35 에 착륙하였다. 이로써 스피릿 로버는 소저너호에 이어서 두 번째로 성공한 로버 탐사선이 되었다. 초기에는 지구 시간으로 90일 동안 활동할 계획이었지만, 실제로는 5년이 넘게 활동해왔다. 2009년 5월 1일 탐사기가 부드러운 흙에 빠진 이후로 몇달간 빠져나오지 못했다. 2010년 1월 26일 NASA는 스피릿의 임무를 ‘정지 연구’로 전환하였다. 2010년 3월 22일 마지막 교신 이후 로버와 연결이 두절되었다. 이것은 태양 발전판에 쌓인 먼지가 바람에 제거되지 않아 탐사기의 전력이 고갈되었기 때문으로 보인다. (ko)
- Spirit (Mars Exploration Rover-A, MER-A, MER-2) è stato il primo dei due rover gemelli della NASA (l'altro è MER-B o MER-1 "Opportunity") giunti su Marte nel mese di gennaio 2004 nell'ambito della missione Mars Exploration Rover.Le specifiche del rover prevedevano che esso avrebbe funzionato per almeno novanta giorni. Tali specifiche vennero ampiamente superate e Spirit continuò a marciare sul suolo marziano per tutto il 2006. In data 4 gennaio 2010 il rover Spirit festeggiò i 6 anni di lavoro sulla superficie marziana, dimostrando un'incredibile resistenza alle intemperie climatiche che si verificano sul pianeta. (it)
- De Spirit, officiële benaming MER-A (Mars Exploration Rover - A), is een onbemand robotwagentje dat op 10 juni 2003 door NASA naar Mars werd gestuurd om wetenschappelijk onderzoek te verrichten. Hij landde op 4 januari 2004 in de Gusevkrater op Mars. Tegelijk werd er een tweede Mars Exploration Rover naar Mars gestuurd, de Opportunity, die drie weken later dan de Spirit landde aan de andere kant van de planeet. Op 22 maart 2010 verloor NASA het contact met de Spirit. Ruim een jaar later, op 25 mei 2011, heeft NASA de missie beëindigd. (nl)
- Spirit (MER-A) foi um veículo de exploração espacial não tripulado, cuja missão era estudar o planeta Marte, permanecendo ativo de 2004 a 2010. Foi um dos veículos projetados pela NASA para o Programa Mars Exploration Rovers. Pousou com sucesso em Marte em 3 de janeiro de 2004, três semanas antes do outro veículo, Opportunity (MER-B). Seu nome foi escolhido em uma competição estudantil promovida pela NASA. O robô ficou preso durante o seu trajeto em 2009 e perdeu contato com o Centro de Controle da missão em 22 de março de 2010. (pt)
- «Спи́рит», «Spirit» (с англ. — «дух»), или «MER-A» (сокр. от Mars Exploration Rover — A) — первый марсоход космического агентства НАСА из двух запущенных США в рамках проекта Mars Exploration Rover. Старт миссии состоялся 10 июня 2003 года. Спускаемый аппарат с марсоходом совершил мягкую посадку на Марс 4 января 2004 года за три недели до прибытия его близнеца «Оппортьюнити» (MER-B), который был успешно доставлен в другой район Марса, смещённый по долготе примерно на 180 градусов. В мае 2009 года марсоход застрял в песчаной дюне. Последняя связь с Землёй была 22 марта 2010 года. (ru)
- «Спі́ріт» (англ. Spirit — дух), також відомий як MER-A (Mars Exploration Rover – A) або MER-2 — марсохід американського космічного агентства NASA. Марсоходи-близнюки Opportunity і Spirit були запущені до Марса в 2003 році в рамках місії Mars Exploration Rover. Планувалося, що апарати пропрацюють на Червоній планеті 90 днів, однак вони протрималися більше п'яти років. (uk)
- 勇气号（Spirit）也称为MER-A（火星探测漫游者–A）或MER-2，是一辆从2004年一直活跃至2010年的火星机器人漫游车。“勇气号”在火星上运行了2208个火星日或3.3个火星年（2249日；6年77天）。它是由喷气推进实验室管理的美国国家航空航天局火星探测漫游者任务中的两辆探测车之一。2004年1月4日04时35分，勇气号成功降落在古瑟夫撞击坑内，比它孪生的机遇号火星车（MER-B）早三周登陆火星。它的名字是通过美国宇航局赞助的学生作文竞赛中所选出。2009年末，该火星车被困于“沙坑”中，角度妨碍了它的太阳能电池板充电，它与地球的最后一次通讯是在2010年3月22日。 该火星车完成了计划的90个火星日任务（略少于92.5个地球日）。在帮助下，太阳能电池板产生了更多的电能量。勇气号的有效运行时间比美国宇航局任务规划人员所预期的长20多倍，它还记录了7.73公里（4.8英里）而非计划中600米（0.4英里）的行驶里程，从而可对火星岩石和行星表面特征进行更广泛的地质分析。任务第一阶段（90个火星日主要任务）的初步探测结果发表在《科学》杂志的一期特刊上。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)