| rdfs:comment
| - إسبانيا النابليونية هي جزء من إسبانيا الموالية لنابليون بونابرت الذي احتلها ووضع أخاه جوزيف الأول ملكا عليها خلال حرب شبه الجزيرة (1808-1813). واعتبرت إسبانيا خلال تلك الفترة دولة تابعة للإمبراطورية الفرنسية الأولى. ومع ذلك استمر الجزء الأكبر من إسبانيا في مقاومة الاحتلال الفرنسي والولاء لفيرناندو السابع ومتحالفا مع بريطانيا والبرتغال لطرد جيوش نابليون من إسبانيا. وقد بدأ نظام جوزيف (Josefino régime) بالانهيار بعد انتصارات الحلفاء في وفيتوريا وحتى طرد قوات نابليون. وبالنهاية اعترفت بفيرناندو السابع ملكا شرعيا على اسبانيا. (ar)
- Španělské království bylo v krátkém období let 1808–1813 klientelistickým státem Francie s částečnou vojenskou okupací Francouzi a dosazeným Napoleonovým bratrem Josefem Bonapartem na španělský trůn, je proto běžně označováno jako Bonapartské Španělsko nebo Napoleonské Španělsko. Odpor vůči vnucené francouzské nadvládě ale vedl k válce za nezávislost, která přivedla na trůn již jednou svrženého Ferdinanda VII. (cs)
- Napoleonen okupaketa edo Espainia napoleonikoa 1808an eratu zen Iberiar Penintsulako Gerraren ostean Fernando VII.ak Baionan abdikatu zuenean era honetan Napoleon Bonapartek tronura helduz. (eu)
- ジョゼフ・ボナパルト治世下のスペイン（スペイン語: Reinado de José I de España）またはエスパーニャ・ナポレオニカ（スペイン語: España napoleónica）は、半島戦争の間（1808年 - 1813年）、フランス軍に国土の一部を占領され、ジョゼフ・ボナパルト（ホセ1世）を国王に戴いたスペイン王国を指す。この間のスペインはフランス帝国の従属国とみなされている。 フランスによる占領への抵抗を続けるスペイン人はフェルナンド7世への忠誠を保ち、イギリスやポルトガルと連合してナポレオン軍をスペインから撃退しようとした。サラマンカとビトリアにおける連合軍の勝利によりジョゼフ政権の崩壊とナポレオン軍の敗走は決定的となり、ヴァランセ条約によりフェルナンド7世が正統なスペイン国王と認められた。 (ja)
- Испания при Жосефе Бонапарте — государство, существовавшее в 1808—1813 годах на большей территории современной Испании (за исключением Каталонии, которая в 1812 году отошла Франции). Клиентское государство Французской империи, управляемое королем Жозефом Бонапартом, старшим братом Наполеона. Часть Испании, которая продолжала сопротивляться французской оккупации, оставалась верной Фердинанду VII и вступила в союз с Великобританией и Португалией, чтобы изгнать армию Наполеона из Испании. Война продолжалась до 1813 года, когда после сражения при Виттории Жозеф I оставил Испанию. (ru)
- Espanha bonapartista, também conhecida como Espanha napoleônica (português brasileiro) ou Espanha napoleónica (português europeu) são termos que fazem referência ao período da história da Espanha quando o país foi reduzido a um Estado satélite do Primeiro Império Francês, durante as Guerras Napoleónicas. Este período começou em 6 de junho de 1808 com a deposição dos Bourbons pelas forças francesas e a ascensão ao trono de Madrid por José Bonaparte, irmão de Napoleão Bonaparte e ex-rei de Nápoles. (pt)
- 西班牙王国，通称约瑟夫·波拿巴治下的西班牙或波拿巴西班牙。约瑟夫·波拿巴治下的西班牙是在半岛战争中支持与效忠于波拿巴家族的拿破仑一世与约瑟夫·波拿巴的西班牙。因当时西班牙部分地区被法国军队占领，该国被视为法兰西第一帝国的附庸国。 其他继续抵抗法国及波拿巴王朝的西班牙地区，仍继续效忠于西班牙国王斐迪南七世，并與大不列颠及爱尔兰联合王国及葡萄牙王国结盟。反法同盟在萨拉曼卡和维多利亚的胜利也意味着波拿巴帝国的失败。 (zh)
- España napoleónica es el término con el que se designa al territorio español dominado por las autoridades napoleónicas en el transcurso de la Guerra de la Independencia Española (1808-1813). Durante este período, en la parte de España ocupada por los ejércitos franceses se estableció un estado satélite del Primer Imperio francés encabezado por el rey José I, hermano del emperador Napoleón. (es)
- Le royaume d'Espagne est un État satellite du Premier Empire français établi entre 1808 et 1813 sous le règne de Joseph Bonaparte, frère de Napoléon Ier. Il remplace le royaume d'Espagne des Bourbons, duquel il conserve le territoire à l'exception de la Catalogne annexée à la France. Tout au long de son règne, José Primer affronte la guérilla des Espagnols et provoque même l'intervention de la France pour lutter contre les mouvements insurrectionnels. (fr)
- Spanyol Napoleon adalah bagian dari Spanyol yang setia kepada Joseph I selama Perang Semenanjung atau Perang Kemerdekaan Spanyol (1808–1813). Setelah negara itu sebagian diduduki oleh pasukan Prancis, negara itu dianggap sebagai negara klien Kekaisaran Prancis Pertama . (in)
- Napoleonic Spain was the part of Spain loyal to Joseph I during the Peninsular War (1808–1813) after the country was partially occupied by French forces. During this period, the country was considered a client state of the First French Empire. (en)
- La Spagna Napoleonica, ufficialmente Regno di Spagna, fu uno stato satellite della Francia guidato dal fratello di Napoleone Giuseppe I, che amministrò parte dei territori della Penisola Iberica durante la Guerra d'Indipendenza Spagnola (1808-1813). (it)
|
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)