| rdfs:comment
| - Jižní Bádensko (německy: Südbaden) byla od prosince 1945 spolková země v Německu. Byla vytvořena v rámci Francouzské okupační zóny z jižní poloviny předešlé země Bádenska. V roce 1952 bylo (Jižní) Bádensko sloučeno s Württembersko-Bádenskem a Württembersko-Hohenzollernskem a vytvořily tak dnešní německou spolkovou zem Bádensko-Württembersko. (cs)
- Baden va ser un estat de la República Federal d'Alemanya. Creat al 1945, amb el nom de Baden del Sud (Südbaden), va ser una subdivisió de la zona d'ocupació francesa després de la Segona Guerra Mundial. Al desembre de 1946, va canviar el seu nom a Baden i es va convertir en un estat fundador de l'Alemanya Occidental. La seva capital fou Friburg de Brisgòvia. El 1952 es va unir amb Württemberg-Hohenzollern i Württemberg-Baden per formar l'actual Baden-Württemberg. (ca)
- بادن الجنوبية (بالألمانية: Südbaden)، شُكّلت في ديسمبر 1945 من النصف الجنوبي من جمهورية بادن، إحدى تقسيمات منطقة الاحتلال الفرنسي بعد الحرب العالمية الثانية. تم تغيير اسم الولاية في وقت لاحق إلى بادن، وأصبحت ولاية تابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية، ألمانيا في الوقت الحالي) في عام 1949. أصبحت بادن عام 1952 جزءا من الدولة الألمانية الحديثة بادن-فورتمبيرغ. (ar)
- Baden, bis zum 2. Dezember 1946 Südbaden, war ein Land der Bundesrepublik Deutschland mit der Hauptstadt Freiburg im Breisgau. Es umfasste die südlichen Landesteile der früheren Republik Baden und ging 1952 in Baden-Württemberg auf. (de)
- Le Land de Bade (Baden) était un Land allemand créé en 1945 par les autorités militaires de la zone d’occupation française et qui comprenait le Sud de l’ancienne république de Bade (la partie nord sous Zone d'occupation américaine constituait le ). Le Land était officiellement appelée la Bade-du-Sud (Südbaden) jusqu’au 2 décembre 1946. Sa capitale était Fribourg-en-Brisgau. La Bade est l’un des onze Länder fondateurs de la République fédérale d’Allemagne, le 23 mai 1949. En 1952, il a été fusionné avec les Länder de Wurtemberg-Bade et de Wurtemberg-Hohenzollern pour créer le Bade-Wurtemberg. (fr)
- South Baden (German: Südbaden; French: Bade-du-Sud), formed in December 1945 from the southern half of the former Republic of Baden, was a subdivision of the French occupation zone of post-World War II Germany. The state was later renamed to Baden and became a founding state of the Federal Republic of Germany (West Germany, today simply Germany) in 1949. In 1952, Baden became part of the modern German state of Baden-Württemberg. (en)
- Il Baden o Baden del Sud (in alemanno Baden o Südbaden) fu uno Stato formato in Germania nel dicembre del 1945 all'indomani del crollo del Terzo Reich, sulle ceneri della vecchia Repubblica di Baden, nella zona della Germania occupata dai francesi. Nel 1949 lo Stato, col nome di Baden entrò a far parte della Germania occidentale e dal 1952 divenne parte dell'attuale stato del Baden-Württemberg. (it)
- Zuid-Baden werd in 1945 gevormd van de zuidelijke helft van de Republiek Baden en was een onderdeel van de Franse bezettingszone van Duitsland na de Tweede Wereldoorlog. Later werd de naam in Baden veranderd. Dit gebied was een medeoprichter van de Bondsrepubliek Duitsland in 1949. In 1952 werd Baden samengevoegd met Württemberg-Baden en Württemberg-Hohenzollern tot de tegenwoordige Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Dit was de laatste Duitse staat gekend onder de naam Baden, deze staat bestond onder verschillende namen sinds de twaalfde eeuw. (nl)
- Südbaden var ett område i den Franska ockupationszonen i Tyskland som 1952 blev del av det nya förbundslandet Baden-Württemberg, efter att 1949-1952 varit ett förbundsland i Västtyskland. Det utgjorde den södra delen av den tidigare Republiken Baden. 2 december 1946 ändrades det officiella namnet från Südbaden till Baden. (sv)
- Баден (нем. Baden) — бывшая земля в ФРГ, созданная в 1945 году в южной части Республики Баден и объединённая в 1952 году вместе с землями Вюртемберг-Баден и Вюртемберг-Гогенцоллерн в землю Баден-Вюртемберг. Столица — город Фрайбург-им-Брайсгау. (ru)
- 南巴登（德語：Südbaden; 法語：Bade-du-Sud）1945年12月成立於前巴登共和國南部，是第二次世界大戰後法國占領區的一部分。 該州後來更名為巴登，並於1949年成為德意志聯邦共和國（西德，今日的德國）的創建州之一。1952年，巴登成為了如今德國巴登-符騰堡州的一部分。 (zh)
- Baden del Sur (en alemán, Südbaden), formado en diciembre de 1945 de la mitad sur de la anterior República de Baden, fue una subdivisión de la zona de ocupación francesa de Alemania de la pos II Guerra Mundial. El estado fue posteriormente renombrado Baden y se convirtió en uno de los estados fundadores de la República Federal de Alemania (Alemania Occidental, en la actualidad simplemente Alemania) en 1949. En 1952, Baden se convirtió en parte del moderno estado alemán de Baden-Wurtemberg. (es)
- Badenia (wcześniej Badenia Południowa, niem. Baden, Südbaden) – dawny kraj związkowy Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą we Fryburgu Bryzgowijskim, istniejący w latach 1947–1952 (wcześniej, od 1945, jako jednostka administracyjna francuskiej strefy okupacyjnej). Z południowej, należącej do francuskiej strefy okupacyjnej części Badenii utworzono w 1945 jednostkę administracyjną Badenia Południowa o powierzchni około 9.646 km² i z około 1,3 miliona mieszkańców. Od 1 grudnia 1945 jej stolicą został Fryburg Bryzgowijski. Parlament kraju obradował w , siedzibą rządu i prezydenta był . (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)