rdfs:comment
| - Die Sozialdemokratie der Republik Polen (pl. Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej, SdRP) war von 1991 bis 1999 die größte sozialdemokratische Partei in Polen. Die SdRP wurde im Januar 1990 von Mitgliedern der aufgelösten PZPR gegründet. Seit 1991 war sie die führende Kraft in der linken Sammlungsbewegung SLD. 1999 löste sich die SdRP auf. Ihre Mitglieder wurden von der als reguläre Partei gegründeten SLD übernommen. (de)
- La Social-démocratie de la République de Pologne (en polonais : Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej) (SdRP) est un parti politique polonais issu de la dissolution en 1990 du Parti ouvrier unifié polonais (PZPR), soit le parti à la tête du régime communiste de la République populaire de Pologne depuis sa création jusqu'à 1989. (fr)
- Social Democracy of the Republic of Poland (SdRP) (Polish: Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej, SdRP) was a social-democratic political party in Poland created in 1990, shortly after the Revolutions of 1989. The party was the main party of the successor parties to the Polish United Workers Party (PZPR). Among the creators and leading figures of SdRP were the former Polish president Aleksander Kwaśniewski, former speaker of the Sejm Józef Oleksy and former Prime Minister Leszek Miller. On 15 April 1999, the SdRP was folded into the Democratic Left Alliance. (en)
- ポーランド共和国社会民主党(ポーランドきょうわこくしゃかいみんしゅとう、Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej、略称:SdRP)は、かつて存在したポーランドの政党である。 (ja)
- 폴란드 공화국 사회민주당(폴란드어: Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej)는 폴란드의 과거 정당이다. 약칭은 SdRP이다. 1989년 6월 폴란드의 자유선거의 여파로 1990년 1월 동구권 현실사회주의가 몰락하면서 폴란드의 수권 정당이던 폴란드 연합노동자당(PZPR)이 해산한다. 폴란드 사회민주당은 그 후신 정당으로 1990년 8월 정식 설립되었다. 본부는 바르샤바에 있었다. 당수는 알렉산데르 크바시니에프스키였다. 사회주의와 사회민주주의를 정치적 이념 노선으로 했으며, 빨간색을 공식 색상으로 했다. 국제 조직으로는 사회주의 인터내셔널에 속해 있었다. 1999년 4월 15일 민주좌파연합 결성에 따라 해산되었다. (ko)
- Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej (SdRP) – polska partia polityczna wywodząca się z PZPR, istniejąca w latach 1990–1999. Od 1991 wchodząca w skład koalicji Sojusz Lewicy Demokratycznej, przekształconej w 1999 w jednolitą partię o tej samej nazwie. W okresie 1993–1997 współtworzyła koalicję rządową z Polskim Stronnictwem Ludowym. Premierami z ramienia ugrupowania byli Józef Oleksy (1995–1996) i bezpartyjny Włodzimierz Cimoszewicz (1996–1997). W 1995 kandydat partii Aleksander Kwaśniewski wygrał wybory prezydenckie. Przewodniczącymi SdRP byli kolejno: Aleksander Kwaśniewski, Józef Oleksy i Leszek Miller. (pl)
- El Partido Social-demócrata de la República de Polonia o SdPR (en polaco: Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej), fue un partido político socialdemócrata polaco creado en 1990 tras las Revoluciones de 1989, y liderado por Aleksander Kwaśniewski hasta su disolución el 15 de abril de 1999. El SdPR fue el principal de los partidos sucesores del PZPR (el Partido Obrero Unificado Polaco). En la actualidad, gran parte de los antiguos trabajadores del SdPR se unieron a la Alianza de la Izquierda Democrática, partido con el que se fusionó el 15 de abril de 1999. (es)
- Socialdemocrazia della Repubblica Polacca (in polacco Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej - SdRP) è stato un partito politico polacco di orientamento socialdemocratico costituitosi nel 1990 dalla trasformazione del Partito Operaio Unificato Polacco. Sin dalla sua fondazione, il partito ha promosso, insieme ad altri soggetti politici, la formazione di un'ampia coalizione, l'Alleanza della Sinistra Democratica; in esso è definitivamente confluito nel 1999. (it)
|