rdfs:comment
| - قانون تجارة الرقيق 1807 أو إلغاء قانون تجارة الرقيق 1807 هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة في 25 مارس 1807 بعنوان «قانون إلغاء تجارة الرقيق» حيث تم إلغاء تجارة الرقيق في الإمبراطورية البريطانية ولا سيما تجارة العبيد عبر الأطلنطي وكذلك الضغط على دول أوروبية لاتخاذ نفس الموقف لكن ذلك لم يلغي العبودية نفسها. تفاءل المؤيدون أن من شأن هذا القانون أن يقتل تجارة الرقيق لكن لم يحصل هذا إلا بعد 26 سنة بعد أن ألغيت العبودية نفسها. (ar)
- 《1807年奴隶贸易法令》(英語:Slave Trade Act 1807),正式的詳題爲《废除奴隶贸易的法令》(An Act for the Abolition of the Slave Trade),是英国议会在1807年通过的一项在大英帝国内禁止奴隶贸易的法令。 (zh)
- L'Acta del Comerç d'Esclaus (citació 47 Geo. III Ses. 1 c. 36) va ser una Llei del Parlament del Regne Unit promulgada el 25 de març de 1807 amb el títol complet d'"Acta per a l'abolició del comerç d'esclaus". Posava fi al comerç d'esclaus al Regne Unit; però no a l'esclavitud en si. Molts dels seus promotors van pensar que la seva implementació suposaria la fi de l'esclavitud; però no fou així i no va desaparèixer totalment de l'Imperi Britànic fins molt més endavant. L'esclavitud en territori anglès no era compatible amb la llei anglesa, cosa que va ser confirmada en el Cas Somersett en 1772, però es va mantenir legal en l'Imperi Britànic fins a l'Acta d'abolició de l'esclavitud (Slavery Abolition Act 1833) de 1833. (ca)
- El Acta del Comercio de Esclavos (citación 47 Geo. III Ses. 1 c. 36) fue un Acta del Parlamento del Reino Unido promulgada el 25 de marzo de 1807 con el título completo de "Un Acta para la Abolición del Comercio de Esclavos". El acta original se encuentra guardada en el Archivo Parlamentario británico. La ley ponía fin al comercio de esclavos en el Reino Unido, pero no a la esclavitud en sí. Muchos de los promotores del acta pensaron que esta llevarían a la muerte de la esclavitud, pero no fue sino hasta mucho más adelante que la esclavitud y el comercio de esclavos desde el Imperio británico desapareciera por completo. La esclavitud en territorio inglés no era compatible con la ley inglesa, posición que fue confirmada en el Caso Somerset en 1772, pero se mantuvo legal en el Imperio britá (es)
- Der Slave Trade Act (An Act for the Abolition of the Slave Trade; zitiert als 47 Geo III Sess. 1 c. 36) wurde vom britischen Parlament am 25. März 1807 angenommen. Das Gesetz schaffte den Sklavenhandel im British Empire ab, aber nicht die Sklaverei selbst. Das Original des Gesetzestextes befindet sich in den in London. (de)
- Le Slave Trade Act 1807, officiellement Abolition of the Slave Trade Act 1807, est une loi du Parlement du Royaume-Uni adoptée le 25 mars 1807, sur l'abolition de la traite des esclaves. L'acte original est conservé aux (en). L'esclavage sur le sol anglais n'était pas conforme dans le droit anglais, point confirmé dans le procès (en) en 1772, mais il est resté légal dans la majeure partie de l'Empire britannique jusqu'au Slavery Abolition Act 1833.
* Portail du droit
* Portail de l’Empire britannique
* Portail de l’esclavage (fr)
- The Slave Trade Act 1807, officially An Act for the Abolition of the Slave Trade, was an Act of the Parliament of the United Kingdom prohibiting the slave trade in the British Empire. Although it did not abolish the practice of slavery, it did encourage British action to press other nation states to abolish their own slave trades. (en)
- Undang-Undang Perdagangan Budak 1807 atau Undang-Undang Penghapusan Perdagangan Budak 1807, adalah undang-undang yang disetujui oleh Parlemen Britania Raya pada tanggal 25 Maret 1807 dengan judul "Sebuah Undang-Undang untuk Penghapusan Perdagangan Budak". Undang-undang aslinya disimpan di . Undang-undang ini secara resmi menghapuskan perdagangan budak di Imperium Britania, terutama perdagangan budak Atlantik. Undang-undang ini juga mendorong Britania untuk mengambil tindakan dan menekan negara-negara lain untuk menghentikan perdagangan budak. Banyak pendukung undang-undang ini yang mengira bahwa undang-undang ini akan mematikan perbudakan untuk selama-lamanya, tetapi perbudakan baru benar-benar dihapuskan 26 tahun kemudian. Perbudakan di tanah Inggris tidak didukung oleh hukum Inggris dan (in)
- Lo Slave Trade Act 1807, ufficialmente Act for the Abolition of the Slave Trade, fu una legge varata dal Parlamento del Regno Unito che rese illegale la tratta degli schiavi nell'Impero britannico. Anche se tale legge non proibì la pratica della schiavitù, incoraggiò tramite la stampa inglese altre nazioni ad abolire anch'esse le tratte degli schiavi. (it)
- Slave Trade Act (47 Geo III Sess. 1 c. 36) var en brittisk parlamentsakt, antagen 25 mars 1807, under långa titeln "An Act for the Abolition of the Slave Trade". De ursprungliga dokumenten finns i . Genom lagen avskaffades slavhandeln inom det Brittiska imperiet, men inte själva slaveriet. Efter att slavhandeln hade förbjudits, bildades även Royal Anti-Slave Squadron, som 1808-67 bekämpade slavhandeln genom att utföra en blockad mot den afrikanska västkusten. (sv)
- O Ato contra o Comércio de Escravos de 1807 (citação 47 Geo III Sess. 1 c. 36) foi um ato do parlamento do Reino Unido aprovado em 25 de março de 1807, com o longo título de "Um Ato para a Abolição do Comércio de Escravos". O ato original está nos Arquivos do Parlamento. O ato aboliu o comércio de escravos no Império Britânico, mas não a escravidão propriamente dita; que teve de esperar pelo Ato de Abolição da Escravatura de 1833. O comércio britânico de escravos começou em 1562, durante o reinado de Elizabeth I, quando John Hawkins chefiou a primeira expedição escravagista. (pt)
|