rdfs:comment
| - Silsila (Hindi: सिलसिला, übersetzt: Affäre) ist ein Bollywoodfilm aus dem Jahr 1981. (de)
- Silsila est un film de Bollywood réalisé par Yash Chopra sorti en 1981 en Inde. (fr)
- Silsila ("Romans") – bollywoodzki dramat miłosny z 1981 roku, wyreżyserowany przez Yasha Choprę. W rolach głównych Amitabh Bachchan, Shashi Kapoor i . W Indiach film uchodzi za historię nawiązującą do prawdziwego życia Amitabha Bachchana, który w późnych latach 70. i na początku 80. jako mężczyzna żonaty uwikłany był w romans z Rekhą. Zarówno Rekha jak i żona aktora Jaya Bhaduri grają w tym filmie role podobne do tych, jakie odegrały w życiu Bachchana. (pl)
- Silsila (transl. Continuation) is a 1981 Indian Hindi-language romantic drama film co-written, directed, and produced by Yash Chopra. The story revolves around the love triangle of Amit (Amitabh Bachchan), a romantic playwright, Shobha (Jaya Bachchan), his wife, and Chandni (Rekha), his former partner. Silsila follows the incidents faced by Amit and Shobha in their forced marriage, which drifts them apart, and his encounter with Chandni that leads to an extramarital affair. The soundtrack was composed by Shiv–Hari, with lyrics from Javed Akhtar, Hasan Kamal, Meera Dev Burman, Nida Fazli, Rajendra Krishan, and Harivansh Rai Bachchan. (en)
- Silsila (bahasa Indonesia: Serangkaian Peristiwa atau Hubungan Gelap; diucapkan [ˈsɪlsiːlaː]) adalah sebuah film drama percintaan berbahasa Hindi-Urdu India tahun 1981 yang disutradarai dan diproduseri oleh Yash Chopra untuk rumah produksinya Yash Raj Films. Film tersebut mengisahkan cinta segitiga antara Amit (Amitabh Bachchan), seorang penulis drama di Delhi, Shobha (Jaya Bachchan), seorang perempuan hamil yang ditinggal oleh tunangannya, dan Chandni (Rekha), mantan kekasih dari Amit. (in)
|