rdfs:comment
| - Siam Di Tella war ein argentinisches Unternehmen. (de)
- Siam di Tella var ett argentinskt företag grundat 1911 och nedlagt 1994. Siam är en förkortning för Sección Industrial Amasadoras Mecánicas och företaget producerade bland annat vitvaror och under efterkrigstiden även motorfordon. (sv)
- Siam Di Tella es una empresa argentina de electrodomésticos, líder del segmento en la región. La empresa nace con capitales nacionales fundada por Torcuato Di Tella en 1911. El negocio original de la compañía fue la fabricación de amasadoras mecánicas de pan. Posteriormente la producción se diversificó incorporando la fabricación de heladeras, lavarropas, cocinas, televisores, motonetas, furgonetas, automóviles y elementos para la industria privada y el sector público, como equipos de bombeo para petróleo, grandes transformadores eléctricos, caños de acero y generadores para locomotoras diésel-eléctricas. Para los años 1940, la empresa llegó a ser la industria metalmecánica más grande de América del Sur. (es)
- SIAM (an acronym from Sección Industrial Amasadoras Mecánicas, formerly SIAM Di Tella) is an Argentine home appliance brand, currently owned by "Grupo Industrial Newsan", a leader of the segment in the region. The original "Siam Di Tella" company was founded in Buenos Aires by Torcuato di Tella in 1911, established as a manufacturer of mechanical bread machines. Subsequently, production was diversified by incorporating the production of refrigerators, washing machines, kitchens, televisions, scooters, vans, automobiles, and elements for private industry and the public sector, such as oil pumping equipment, large electrical transformers, steel pipes and generators for diesel-electric locomotives. By the 1940s, the company became the largest metalworking industry in South America. (en)
|