rdfs:comment
| - شانشان (بالصينية: 鄯善) (بالأويغورية: پىچان) هي مملكة قديمة كانت تقع في الطرف الشمالي الشرقي من صحراء تاكلاماكان بالقرب من البحيرة المالحة لوب نور. في بداياتها المملكة كانت دولة مدينة مستقلة، تُعرف بلغة سكانها باسم «كروران» أو «كروراينا» ومعروفة عادةً باللغة الصينية باسم لولان. سيطرت السلالات الصينية مباشرة على المملكة في وقت ما بعد عام 77 قبل الميلاد، وعرفت فيما بعد بالصينية باسم شانشان. اقترح عالم الآثار جي بي مالوري أن اسم شانشان قد يكون مشتقًا من «تشيرشين» وهو اسم مدينة أخرى في المنطقة. (ar)
- Das Königreich Shanshan (chinesisch 鄯善, Pinyin Shànshàn, Uigurisch پىچان Piqan) bestand in den ersten nachchristlichen Jahrhunderten im Südosten des Tarimbeckens im heutigen Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Sein Gebiet erstreckte sich auf einer Länge von etwa 750 km vom Lop Nor bis nach Niya zwischen dem Kunlun-Gebirge im Süden und der Wüste Taklamakan im Norden. Durch seine Lage an der Südroute der Seidenstraße spielte es eine bedeutende Rolle für den Handel Chinas mit dem Westen und dem damit verbundenen Kulturaustausch. (de)
- Shanshan (Hanzi: 鄯善; Pinyin: Shànshàn; Uighur: پىچان, romanized: Pichan, 'Piqan') adalah sebuah kerajaan yang berada di perbatasan timur Gurun Taklamakan dahulu, di dekat danau asin yang sekarang telah kering yaitu Lop Nur. Sebelumnya Shanshan diketahui sebagai Kerajaan Loulan atau Kroran, tetapi namanya diubah menjadi Shansan setelah Raja Kroran dibunuh oleh seorang utusan China pada tahun 77 SM. Semenjak itu, wilayah Loulan berada di bawah kendali tidak langsung China. (in)
- 샨샨(shanshan) 또는 선선(鄯善)은 기원전 77년 이후의 크로라이나를 말한다. 로프노르호 주변 타클라마칸 사막의 북동쪽 끝에 위치한 왕국이었다. (ko)
- Shanshan (Chinese: 鄯善; pinyin: Shànshàn; Uighur: پىچان, romanized: Pichan, lit. 'Piqan') was a kingdom located at the north-eastern end of the Taklamakan Desert near the great, but now mostly dry, salt lake known as Lop Nur. (en)
- Shanshan (uiguro: پىچان, Pichan, Piqan; cinese semplificato: 鄯善, pinyiang: Shànshàn) è il nome cinese di un regno esistito all'incirca tra il 200 a.C. ed il 1000 d.C. sul confine nord-orientale del deserto di Taklamakan. Comprendeva il grande lago salato noto come Lop Nur. Nel 126 a.C. l'emissario cinese Zhang Qian descrisse Loulan come una città fortificata situata nei pressi di Lop Nur. Nel 77 a.C. pugnalò a morte il re di Loulan, Chang Gui. Da quel momento il regno divenne un possedimento fantoccio cinese, e prese il nome di regno di Shanshan. (it)
- Шаньшань (кит. трад. 鄯善, пиньинь Shànshàn) — древнее царство, располагавшееся на юго-восточной окраине Таримской впадины. В 77 году китайский посланник Фу Цзецзы убил Чангуя, правившего в оазисе Лоулань, и посадил на престол его родственника Вэйтуши. Государство при этом было переименовано из Лоулань в Шаньшань. (ru)
|