rdfs:comment
| - مقاطعة شمكير (بالأذرية: Şəmkir rayonu) هي إحدى مقاطعات أذربيجان. يقدر عدد سكانها بـ 192,900 نسمة ومساحتها 1,660 كم2. (ar)
- Η επαρχία Σαμκίρ (αζερικά: Şəmkir) είναι επαρχία στο βορειοδυτικό μέρος του Αζερμπαϊτζάν. Η επαρχία προηγουμένως ονομαζόταν Σαμχόρ, κατά την σοβιετική περίοδο και ονομάστηκε πάλι Σαμκίρ μετά την ανεξαρτησία του Αζερμπαϊτζάν. Η επαρχία ιδρύθηκε το 1930. Η πρωτεύουσα είναι το Σαμκίρ, ενώ αναφέρεται και ως Σαμκούρ σε μεσαιωνικές Αραβικές και Περσικές πηγές. (el)
- Şəmkir (auch Shamkir oder Semxir; russisch Шамкир) ist ein Rayon in Aserbaidschan. Verwaltungssitz des Bezirks ist die Stadt Şəmkir. (de)
- Shamkir (en azerí: Şəmkir) es uno de los cincuenta y nueve rayones en los que subdivide políticamente la República de Azerbaiyán. La capital es la ciudad de Shamkir. (es)
- Shamkir (Şəmkir) adalah rayon di Azerbaijan. Ibu kota rayon ini adalah Shamkir.
* l
* b
* s (in)
- Shamkir District (Azerbaijani: Şəmkir rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the north-west of the country and belongs to the Gazakh-Tovuz Economic Region. The district borders the districts of Gadabay, Tovuz, Samukh, Goygol, and Dashkasan. Its capital and largest city is Shamkir. As of 2020, the district had a population of 219,500. (en)
- Şəmkir est un raion de l'Azerbaïdjan. Chamkir est situé dans la partie nord-ouest de la République d'Azerbaïdjan. Le raion était auparavant appelée « Chamkhor » sous le régime soviétique et a été renommée Chamkir seulement en 1991 après le rétablissement de l'indépendance de l'Azerbaïdjan. Le district a été créé en 1930. La capitale de raion de Chamkir est la ville de Chamkir (Şəmkir). (fr)
- シャムキル県(シャムキルけん、アゼルバイジャン語: Şəmkir)は、アゼルバイジャン北西部のの県。ソ連が1930年に「シャムコル県」として設置し、1991年の独立と共に改名し現在に至る。北から時計回りに
*
*
*
*
* トヴズ県 に接する。 (ja)
- Il distretto di Şəmkir (in azero: Şəmkir rayon) è un distretto dell'Azerbaigian. Il suo capoluogo è Şəmkir. (it)
- 솀키르구(아제르바이잔어: Şəmkir)는 아제르바이잔 북서부에 위치한 구로 행정 중심지는 솀키르이며 면적은 1,660km2, 인구는 188,400명(2008년 기준)이다. (ko)
- Şəmkir (ook geschreven als Shamkir) is een district in Azerbeidzjan.Şəmkir telt 199.000 inwoners (01-01-2012) op een oppervlakte van 1660 km²; de bevolkingsdichtheid is dus 120 inwoners per km². (nl)
- Rejon Şəmkir (azer. Şəmkir rayonu) – rejon w północno-zachodnim Azerbejdżanie. (pl)
- Shamkir ( azeri: Şəmkir) é um dos cinqüenta e nove rayones do Azerbaijão. A capital é a cidade de Şəmkir. (pt)
- Шамкирский район (азерб. Şəmkir rayonu) — административная единица на западе Азербайджана. Административный центр — город Шамкир. Территория района — 1 656.8 км². (ru)
- Шамкірський район (азерб. Şəmkir rayonu) — адміністративна одиниця на заході Азербайджану. Адміністративний центр - місто Шамкір. Попередня назва — Шамхорський район. (uk)
- 沙姆基爾區(亞塞拜然語:Şəmkir rayonu)是阿塞拜疆的一個區,位於該國西北部。面積1,956.7平方公里,人口186,697人。首府沙姆基爾。 1930年設區。 (zh)
- Şəmkir Rayonu är ett distrikt i Azerbajdzjan. Det ligger i den västra delen av landet, 300 km väster om huvudstaden Baku. Antalet invånare är 192 900. Arean är 1 660 kvadratkilometer. Terrängen i Şəmkir Rayonu är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den bergig. Följande samhällen finns i Şəmkir Rayonu:
* Shamkhor
* Zeyamdzhirdakhan
* Dzagam
* Kür
* Seyfeli
* Shishtepe
* Karalylar
* Dolyar
* Könüllü
* Irmashly
* Mukhtariyat
* Chardakhly
* Abbaslı
* Qasım İsmayılov
* Yeniabad
* Dzhagir
* Qasımalılar
* Qaranuy
* Atabey
* Orconikidze I övrigt finns följande i Şəmkir Rayonu: (sv)
|