| rdfs:comment
| - اشلايدن (بالألمانية: Schleiden) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أويسكيرشن. يقدر عدد سكانها بـ 13,675 نسمة . (ar)
- Schleiden ist eine Stadt in der Eifel im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen. Das Stadtgebiet wird von Süden nach Norden von der Olef durchflossen. Schleiden war von 1829 bis 1971 Kreisstadt des Landkreises Schleiden. (de)
- Schleiden estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Euskirchen de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 13 128 loĝantojn.
*
*
* (eo)
- Schleiden Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 12.918 biztanle zituen 121,67 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Schleiden is a town in North Rhine-Westphalia, Germany. It lies in the Eifel hills, in the district of Euskirchen, and has 12,998 inhabitants as of 30 June 2017. Schleiden is connected by a tourist railway to Kall, on the Eifel Railway between Cologne and Trier. The town consists of 18 settlements, the largest of which are Gemünd and Schleiden proper. (en)
- Schleiden est une ville allemande située en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans l'arrondissement d'Euskirchen. Elle est jumelée avec Pont-l'Abbé (Bretagne). (fr)
- Schleiden è una città di 13.675 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al circondario (Kreis) di Euskirchen (targa EU). (it)
- Schleiden is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in Kreis Euskirchen. De stad telt 13.191 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 121,67 km². Naburige steden zijn onder andere Bad Münstereifel, Euskirchen en Mechernich. (nl)
- Schleiden är en stad i Kreis Euskirchen, i det tyska förbundslandet Nordrhein-Westfalen. Staden har cirka 13 000 invånare, på en yta av 122 kvadratkilometer. (sv)
- Schleiden é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Euskirchen, Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Шляйден (нім. Schleiden) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Кельн. Входить до складу району Ойскірхен. Площа — 122,09 км2. Населення становить 13 191 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Шлайден (нем. Schleiden) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Ойскирхен. Население составляет 13 287 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 122,09 км². Официальный код — 05 3 66 036. Город подразделяется на 24 городских района. На окраине одного из районов расположен бывший учебный лагерь нацистов Фогельзанг. (ru)
- 施莱登（德語：Schleiden）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积121.67平方公里，总人口13191人，其中男性6415人，女性6776人（2011年12月31日），人口密度108人/平方公里。 (zh)
- Schleiden – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w powiecie Euskirchen. W 2010 liczyło 13 287 mieszkańców. Schleiden było stolicą niewielkiego (niem.), które w 1271 znalazło się we władaniu hrabiów (później książąt) Luksemburga, pozostając w granicach tegoż państwa do 1795, kiedy to całe księstwo zajęła Francja. Po porażce Napoleona miasteczko nie powróciło do odrodzonego Luksemburga, lecz zostało zajęte przez Królestwo Prus (tzw. II rozbiór Luksemburga), a od 1871 leży w granicach Niemiec. (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)