| rdfs:comment
| - Eifel [ajfl] je vrchovina v západním Německu na území spolkových zemí Severní Porýní-Vestfálsko a Porýní-Falc, která zasahuje až do Belgie. Eifel je na jihu ohraničen řekou Moselou a na východě Rýnem, na západě přechází v Ardeny. Nejvyšší horou je (747 m n. m.). (cs)
- أَيْفِل (بالألمانية: Eifel، وينطق آيْفِل) هي سلسلة جبال ذات تشوه تركيبي كبير في الغلاف الصخري من نوع سلسة جبلية منخفضة تقع في غرب ألمانيا وشرق بلجيكا. تحتل هذه السلسلة الجبلية أجزاء من الجنوب الغربي لولاية شمال الراين-وستفاليا والشمال الغربي لولاية راينلند بالاتينات وإلى الجنوب من تجمعات الناطقين بالألمانية في بلجيكا. (ar)
- Eifel és una serralada baixa de muntanyes situada a l'oest d'Alemanya i l'est de Bèlgica. Eifel forma part del Massís de Renània; una part del nord és ocupada pel (des de 2004). (ca)
- Ο Άιφελ (γερμανικά: Eifel) είναι μια χαμηλή οροσειρά της Γερμανίας και αποτελεί τμήμα του σχιστολιθικού παραρρήνιου ορεινού όγκου (Rheinisches Schiefergebirge). Εκτείνεται στα κρατίδια Ρηνανίας-Παλατινάτου και Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και καλύπτει το νότιο τμήμα της περιοχής της Γερμανόφωνης κοινότητας του Βελγίου. (el)
- Die Eifel ist der deutsche Teil eines bis zu 746,9 m ü. NHN hohen Mittelgebirges in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen (Deutschland), dessen Fortsatz in Belgien und Luxemburg die Ardennen sind. Dieses grenzüberschreitende Gebirge ist Teil des Rheinischen Schiefergebirges. Die Bewohner der Eifel werden auch als Eifler oder Eifeler bezeichnet. (de)
- The Eifel (German: [ˈaɪfl̩]; Luxembourgish: Äifel, pronounced [ˈæːɪfəl]) is a low mountain range in western Germany and eastern Belgium. It occupies parts of southwestern North Rhine-Westphalia, northwestern Rhineland-Palatinate and the southern area of the German-speaking Community of Belgium. The Eifel is part of the Rhenish Massif; within its northern portions lies the Eifel National Park. (en)
- Eifel (luxenburgeraz: Äifel) ipar-mendebaldeko Europako mendilerroa da, garaiera txikikoa, ekialdeko Belgikan eta mendebaldeko Alemanian hedatzen dena. Renanian dago, Rhin ibaiaren mendebaldean, Mosela eta ibaien artean. Batez besteko altuera 600 metrokoa da, eta hainbat sumendi dago lurraldearen ekialdean. Eifel hiru eskualdetan banatzen da: erdialdean Hohe Eifel (“Eifel Garaia”), ekialdean Schnee Eifel (“Eifel Elurtsua”) eta hegoaldean Vor Eifel (“Eifel Beherea”). (eu)
- Eifel (bahasa Jerman: [ˈaɪfl̩]; bahasa Luksemburg: Äifel, pelafalan ) adalah pegunungan di bagian barat Jerman dan timur Belgia. Pegunungan ini terbentang hingga ke barat daya Nordrhein-Westfalen, barat laut Rheinland-Pfalz dan selatan area Komunitas Berbahasa Jerman di Belgia. Di bagian utara Eifel juga terdapat Taman Nasional Eifel. (in)
- L'Eifel [ɛfɛl] (de l'allemand [ˈaɪ̯fl̩] ) est une région de collines en Allemagne occidentale, au sud de Cologne, et au sud-est des cantons de l'est de la Belgique. Elle occupe le Sud-Ouest de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et le Nord-Ouest de la Rhénanie-Palatinat. Elle avoisine la Belgique et le Luxembourg. Elle a donné son nom à l'Eifélien. (fr)
- 아이펠(Eifel) 고원은 독일 서부 (노르트라인베스트팔렌주 및 라인란트팔츠주)와 동부 벨기에, 동부 룩셈부르크에 걸쳐 있으며 해발 600 m, 최고봉 (호헤 아하트) 747m, 동서 길이 80 km, 면적은 5,300 km2이다. 주로 동남부의 저지대에는 40 여개의 마르(칼데라형 초화산이라 할 수 있음)가 분포한다. 남쪽으로는 모젤 강, 동쪽으로는 라인 강과 접하며 서북쪽으로는 호헤스 펜과, 동북쪽으로는 아아르 강과 연결되고 서쪽으로는 아르덴 (벨기에 령 및 룩셈부르크 령)과 접한다. 북부 아이펠의 일부는 2004년에 아이펠 국립공원으로 지정됐다. 과거에 용암 분출이 있었고 바위들은 점판암 질이며 경사가 매우 완만하여 화산 고원이나 순상 화산의 형태를 보여준다. 화구(마르) 들에는 대체로 호수가 있다. (ko)
- アイフェル（Eifel）はドイツ西部からベルギー東部にかけて広がる標高の低い山地。ノルトライン＝ヴェストファーレン州の南西部、ラインラント＝プファルツ州の北西部、ベルギーのドイツ語共同体の南部にまたがる。 アイフェルはの一部であり、その北部にが含まれている。 (ja)
- L'Eifel è un altopiano della Germania, appartenente al Massiccio scistoso renano, situato tra i Länder (Stati federati della Germania) Renania-Palatinato e Renania Settentrionale-Vestfalia, al confine con il Belgio e il Lussemburgo. (it)
- А́йфель (устар. Эйфель; нем. Eifel) — нагорье на западе Германии, занимающее юго-запад Северного Рейна-Вестфалии и северо-запад Рейнланд-Пфальца между Ахеном на севере и Триром на юге. Около 110 км² с 2004 года занимает одноимённый национальный парк, ещё 75 га отдано под парк отдыха Айфельпарк. (ru)
- Айфель (нім. Eifel) — низькогірне пасмо на заході Німеччини та на сході Бельгії, що прямує через південний захід Північного Рейну — Вестфалії та північний захід землі Рейнланд-Пфальц між Ахеном на півночі та Тріром на півдні, та південь німецькомовної спільноти Бельгії. Айфель є частиною Рейнського масиву; на півночі розташований . (uk)
- 艾费尔山脉（德语：Eifel）是德国西部一座由低矮的火山形成的山脉，位于北莱茵-威斯特法伦州的西南部和莱茵兰-普法尔茨州的西北部。 艾费尔山南部以摩泽尔河为界，东部以莱茵河为界，北部则与相连，向西延伸至，阿登山区和艾费尔山区实际上在地质史上属于同一区域，因为他们都位于同一火山地带，地質中產有世界稀有礦物硼鋁石，也是歐洲唯一礦區。 在第三纪，艾费尔山地区火山活动剧烈，这里的一些山丘就是火山口，这个地区的湖泊是曾经的破火山口，最后一次火山喷发发生在一万年以前。研究表明，地下的地幔活动还很活跃；艾费尔地区每年上升约1-2毫米。从历史上讲，艾费尔山区活跃期之间有一万到两万年的非活跃期，所以有意见认为在将来还会发生喷发。 2004年起，艾费尔山区大约110平方公里的范围被划归艾费尔国家公园。 这个地区比较有名的古迹是艾费尔水渠，是一座古罗马时期修建的，为当时的科隆提供水源。 (zh)
- Eifel aŭ esperante Ejfelo estas la nomo de mezalta montaro, kiu situas en la okcidenta parto de Germanio inter Aachen en la nordo, Trier en la sudo kaj Koblenz oriente. La montaro geologie estas parto de la Rejnlanda Ardeza Montaro kaj iuj aŭtoroj priskribas ĝin kiel la germana parto de la mezmontaro Ardenoj. Ĝin limigas oriente kaj sude la valoj de la Rejno (oriente de ĝi najbaras la montara regiono Westerwald) kaj de la Mozelo (sudoriente de ĝi najbaras la montara regiono Hunsrück). Okcidente ĝi transiras al la Ardenoj en Belgio kaj Luksemburgio kaj al la en Luksemburgio. (eo)
- Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central. Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel. (es)
- De Eifel is het oostelijke deel van het middelhoog plateau Eifel-Ardennen. Het ligt ten noorden van de Moezel en ten westen van de Rijn. Het grootste deel ligt in Duitsland, een klein deel ligt in België, in de Oostkantons. Het Duitse deel van Eifel ligt in de deelstaten Noordrijn-Westfalen en Rijnland-Palts. Het hoogste punt is de Hohe Acht met 747 meter. In de Eifel zijn verscheidene ketens te onderscheiden: (nl)
- Eifel – pasmo górskie w południowo-zachodnich Niemczech, w Nadrenii Palatynacie, w sąsiedztwie doliny Mozeli i Renu. Wchodzi w skład Reńskich Gór Łupkowych, będących podprowincją Średniogórza Niemieckiego. Są geologiczną kontynuacją Ardenów. Najwyższym szczytem jest (747 m n.p.m.) koło miasta Adenau, 40 km na zachód od Koblencji. Eifel zajmuje około 5300 km². Na skraju masywu znajdują się dwa znaczne miasta bogate w zabytki: Akwizgran oraz Trewir. (pl)
- Eifel é uma zona de colinas relativamente baixas no oeste da Alemanha e que cobre também uma pequena parte do leste da Bélgica. Ocupa parte do sudoeste da Renânia do Norte-Vestfália e do noroeste da Renânia-Palatinado. O seu ponto mais alto em 747m de altitude. O Eifel é limitado pelo rio Mosela a sul e pelo rio Reno a leste. No norte confronta com as colinas Altos Fagnes, e a oeste pelas Ardenas da Bélgica e Luxemburgo. É atravessado pelo famoso , da época romana, e um dos mais longos do Império Romano. (pt)
- Eifel är en kullig högplatå i västra Tyskland som omfattar delar av sydvästra Nordrhein-Westfalen och nordvästra Rheinland-Pfalz. Eifel kantas i söder av Mosel och i öster av Rhen. I norr har platån en fortsättning i Hautes Fagnes (Hohes Venn) och i väst i Ardennerna. Den högsta punkten i Eifel är Hohe Acht, som når 747 meter över havet. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)