| rdfs:comment
| - Scary Movie 3 (2003) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per David Zucker. És la tercera part de la saga còmica de Scary movie. Aquest lliurament té com a protagonistes principals als actors Charlie Sheen, Anna Faris i Simon Rex. (ca)
- Scary Movie 3 je pokračování dvou amerických komedií. Tentokrát paroduje například filmy , Kruh, , 8 Mile, Matrix, Texaský masakr motorovou pilou, Pán prstenů a další. (cs)
- Scary Movie 3 ist eine US-amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 2003. Es ist die Fortsetzung von Scary Movie und Scary Movie 2. 2006 erschien der vierte Teil, Scary Movie 4 und 2013 der fünfte Teil, Scary Movie 5. 2005 wurde Scary Movie 3 in einer vier Minuten längeren Schnittfassung als Scary Movie 3.5 aufgelegt. (de)
- Scary Movie 3 (euskaraz Beldurrezko Filma 3), 2003ko estatubatuarrak zuzendutako zientzia-fikzio fantasia eta beldurrezko komedia film bat da. Anna Faris, , Kevin Hart, Leslie Nielsen, , , George Carlin, Queen Latifah, , Denise Richards, eta Charlie Sheen aktoreek antzeztu zuten. The Ring, Signs, The Matrix Reloaded, 8 Mile, Thr Others eta beste hainbat filmeen paradia egiten da. Scary Movie (2000) eta (2001) aurrekariak eta (2006) eta (2013) jarraipenak dauzka. (eu)
- Scary movie 3 es una película estadounidense dirigida por David Zucker. Es la tercera parte de la saga cómica de Scary Movie. Esta entrega tiene como protagonistas principales a los actores Anna Faris y Simon Rex. Parodia películas como The Ring, Señales, The Matrix Reloaded, 8 Millas y Los otros. En español se presentó con el subtítulo «No hay 2 sin 3». (es)
- Scary Movie 3, ou Film de peur 3 au Québec (Scary Movie 3 en version originale), est un film de David Zucker qui parodie les films d'horreur américains, sorti en 2003. (fr)
- 《무서운 영화 3》(Scary Movie 3)는 2003년 개봉한 미국의 코미디 공포 영화로, 무서운 영화 시리즈의 세 번째 작품이다. (ko)
- Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà (Scary Movie 3) è un film parodia del 2003 diretto da David Zucker e tra gli altri interpretato da Anna Faris, Charlie Sheen, Drew Mikuska e Leslie Nielsen. Si tratta del terzo capitolo dell'omonima saga cinematografica. (it)
- Scary Movie 3 is het derde deel uit een reeks parodiefilms. De film is geregisseerd door en geschreven door Kevin Smith. De film kwam uit in 2003. (nl)
- 『最‘狂’絶叫計画』（さいきょうぜっきょうけいかく、Scary Movie 3）は、2003年のアメリカのサイエンス・ファンタジー・コメディ・ホラー映画。『最終絶叫計画』から始まる「絶叫計画」シリーズ第3作目で、2006年には続編の『最終絶叫計画4』が公開された。 (ja)
- Scary Movie 3 är en amerikansk komedifilm från 2003 i regi av David Zucker Filmen är en uppföljare till Scary Movie (2000) och Scary Movie 2 (2001). Den fick i sin tur en uppföljare; Scary Movie 4 (2006). Liksom övriga filmer i serien parodiera filmen kända filmer och i synnerhet skräckfilmer. De filmer som framförallt parodieras i Scary Movie 3 är The Ring, 8 Mile och Signs. Filmen parodierar även The Texas Chainsaw Massacre då den mystiska flickan får tag på en motorsåg och imiterar Leatherface genom att skaka den ovanför huvudet. (sv)
- Straszny film 3 (ang. Scary Movie 3) – amerykański film komediowy z 2003 roku, parodia horrorów i wysokobudżetowych, hollywoodzkich projektów, drugi sequel Strasznego filmu (2000). Po konflikcie w wytwórni zdecydowano o odsunięciu od produkcji braci Wayans, odpowiedzialnych za dwa poprzednie filmy z serii, a reżyserię powierzono Davidowi Zuckerowi. (pl)
- «Очень страшное кино 3» (англ. Scary Movie 3) — американский комедийно-пародийный фильм 2003 года режиссёра Дэвида Цукера, третья часть киносериала Очень страшное кино. Рабочим названием фильма было «Scary Movie 3: Episode I — Lord of the Brooms» (Очень страшное кино 3: Эпизод I — Властелин мётел). В США фильм собрал $110 003 217, в остальном мире $110 670 000, что в общей сложности составило $220 673 217. (ru)
- «Дуже страшне кіно 3» (англ. Scary movie 3) — американський комедійно-пародійний фільм жахів 2003 року режисера Девіда Цукера, третя частина кіносеріалу Дуже страшне кіно. Робочою назвою фільму була «Дуже страшне кіно 3: Епізод I — Володар Мітли» (Дуже страшне кіно 3: Епізод I — Володар мітел). У США фільм зібрав $ 110 003 217, а в інших країнах $ 110 670 000, що загалом склало $ 220 673 217. Не рекомендується особам до 16 років. (uk)
- 《驚聲尖笑3》（英語：Scary Movie 3）是一部2003年美國喜劇電影，由大衛·薩克所執導，《》系列作的第三部。全球票房高達$220,673,217美元，成為系列作裡第二廣為大眾歡迎的電影。電影主要惡搞《七夜怪談西洋篇》（The Ring）和《靈異象限》（Signs）情節，再結合其他電影時事作嘲諷。 (zh)
- Scary Movie 3 is a 2003 American parody film which parodies the horror, sci-fi, and mystery genres. It is the sequel to Scary Movie 2 and is the third film in the Scary Movie film series, and the first to be directed by David Zucker. (en)
- Scary Movie 3 (Todo Mundo em Pânico 3 (título no Brasil) ou Scary Movie 3 - Outro Susto de Filme (título em Portugal)) é um filme estadunidense de ficção científica do gênero comédia de terror lançado em 2003. É o terceiro filme da franquia Scary Movie e o primeiro a ser dirigido por David Zucker. O enredo do filme parodia significativamente os filmes The Ring, Sinais, Matrix Reloaded e 8 Mile. Scary Movie 3 arrecadou US$ 220,7 milhões em todo o mundo. É o último filme da série a ser lançado pela subsidiária da Walt Disney Company, a Miramax Films, sob a marca Dimension Films. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)