| rdfs:comment
| - Els símfits (Symphyta) formen un dels dos subordres d'insectes himenòpters existents, al costat dels apòcrits (Apocrita). Es considera que són els himenòpters més primitius i es diferencien dels apòcrits perquè no presenten cintura entre el tòrax i l'abdomen; és a dir, no tenen la "cintura de vespa". Tampoc formen cap mena de societat ni fan servir el parasitisme. Hi ha consens en què es tracta d'una agrupació parafilètica. (ca)
- Širopasí (Symphyta) je podřád živočichů, patřící do řádu blanokřídlých. Jejich nejbližší příbuznou skupinou jsou štíhlopasí. Širopasí představují vývojově nejstarší skupinu blanokřídlých. Dělí se na pilatky a pilořitky. V celém podřádu je popsáno na 8000 druhů ve více než 800 rodech. Jednotlivé druhy mají různou délku, obvykle mezi 2,5 – 20 milimetry, nejdelší známý druh dosahoval délky 55 mm. (cs)
- Simfitoj aŭ segilmuŝoj estas la komuna nomo de insektoj apartenantaj al la subordo Symphyta de la ordo Himenopteroj. Simfitoj estas distingeblaj disde aliaj Himenopteroj pro la larĝa konekto inter la abdomeno kaj la torako, kaj pro ties raŭpecaj larvoj. La komuna nomo segilmuŝoj devenas el la segileca aspekto de la , kiun inoj uzas por tranĉi en plantojn por ovodemeti. Grandaj populacioj de kelkaj specioj de segilmuŝoj povas kaŭzi ekonomian damaĝon ĉe arbaroj kaj terkultivejoj. (eo)
- Les Symphytes (Symphyta) ou mouches à scie forment un sous-ordre d'insectes, sous-classe des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés, de l'ordre des hyménoptères. En français les espèces portent des noms vernaculaires comme tenthrède, diprion, sirex… Ce taxon paraphylétique regroupait les hyménoptères ne présentant pas d'étranglement du thorax. (fr)
- Lalat gergaji adalah nama umum untuk serangga paling primitif yang termasuk dalam subordo Symphyta dari ordo Hymenoptera. Lalat gergaji dibedakan dari Hymenoptera kebanyakan (seperti lebah, tawon, dan semut) oleh hubungan yang luas antara perut dan dada, dan oleh larva ulat seperti mereka. Populasi besar spesies lalat gergaji tertentu dapat menyebabkan kerusakan ekonomi yang besar terhadap hutan dan tanaman atau pohon budidaya. Hingga saat ini di Inggris terdapat sekitar 107 genus dan 500 spesies yang telah diketahui. (in)
- I Symphyta sono uno dei due sottordini degli Hymenoptera (Insecta). (it)
- 잎벌아목(Symphyta)은 벌목의 곤충의 아목으로 식물의 잎이나 나무의 속을 갉아먹는 원시적인 벌이다. 대부분의 잎벌들은 식물의 잎에 알을 낳고, 부화한 애벌레는 잎을 갉아먹으면서 자란다. 이를테면 겊은잎벌의 애벌레는 원시식물인 쇠뜨기의 잎을 갉아먹는다. 하지만, 송곳벌의 경우는 산란관으로 나무속에 알을 낳는다. 천적으로는 알에 기생하는 기생벌인 알좀벌등이 있다. (ko)
- ハバチ亜目（ハバチあもく、Symphyta）、または、広腰亜目（こうようあもく、ひろこしあもく）は、昆虫綱・ハチ目（膜翅目）を構成する2亜目のうちのひとつ。 他方の細腰亜目（ハチ亜目）に比べ原始的なハチ類であると考えられている。以外は全て植物に依存しており、食草が限られる単食性や狭食性のものが多い。栽培植物や樹木を食害するものは、農業害虫として防除対象になる。 成虫は基本的に肉食であるが、水分以外にはほとんど食物をとらずに次世代を残し短期間で死ぬものから、小型の昆虫を捕食して卵巣成熟の栄養源となるタンパク質を摂取したり、アブラムシ類やカイガラムシ類の排泄する甘露から活動のエネルギー源である糖分を摂ったりしながら一定期間産卵し続けるものまである。また、成虫が捕食者を避けるための不快な味や臭いを発する物質を、植物から摂取するもの（例：カブラハバチ属 Athalia によるクサギ幼葉の毛茸（もうじょう）からのジテルペンの一種クレロデンドリン（clerodendrin）の摂取）も知られている。 (ja)
- Сидячебрю́хие (лат. Symphyta) — подотряд насекомых из отряда перепончатокрылые, включающий группу семейств пилильщиков и рогохвостов. Представляет собой искусственное объединение части надсемейств, имеющих общего предка (парафилетическая группа). Более 8000 видов. (ru)
- Rośliniarki (Symphyta) – podrząd owadów z rzędu błonkoskrzydłych. Na świecie stwierdzono ponad 8600 gatunków zaliczanych do rośliniarek, zgrupowanych w ponad 800 rodzajów. (pl)
- Сидячечеревні (Symphyta) — підряд комах з ряду перетинчастокрилі, що включає групу родин пильщиків і рогохвостів. (uk)
- 广腰亚目（學名：Symphyta）是昆蟲綱膜翅目之下的一個亚目。本亞目主要是植食性昆虫，常被称为叶蜂、鋸蜂或锯蝇（英語：Sawfly），共包含約8000多個物種，分屬在800多個屬下，其中大多數屬於葉蜂科。目前仍不斷發現新的物種，但物種數仍不及整個膜翅目的十分之一。從演化的角度來看，本亞目是一個并系群，但名称仍在共同使用，尽管有可能在未来的分类系統中被淘汰。 本亞目在膜翅目中屬於較原始的類群（最早可回溯至2亿年前），其中的一个分支後來演化成细腰亚目（包含大多數現今的膜翅目昆蟲，例如黃蜂、蜜蜂、蚂蚁和寄生蜂等，被認為是單系群）。许多科學家们认为，本亞目下的（Orussoidea，广腰亚目中唯一營寄生的種類）是细腰亚目的姐妹群。 (zh)
- عديمة الخصر (الاسم العلمي: Symphyta) هي رتيبة من الحشرات غشائيات الأجنحة ويعتقد أنها شبه عرق. تشتهر باسم الدبور المنشاري، وتضم الأنواع الأكثر بدائية في رتبة غشائيات الأجنحة. وتعرف بالمنشارية لشكل المَسْرَأ (مُوْضِعُ البَيْض في الحشرات) الذي يشبه شفرة المنشار. تستخدم الإناث هذا المَسْرَأ لقطع النباتات كي تضع بيضها. بعض الأنواع تتمتع بمَسْرَأ رقيق لحفر ثقوب عميقة في الخشب. تختلف الحشرات عديمة الخصر عن ذوات الخصر كونها تفتقر للاختناق القاعدي المسمى بالخصر أو العنيق (الحلقة الضيقة بين البطن والصدر). تشبه يرقاتها بيسروع حرشفيات الأجنحة. وتختلف عنهم في عدد الأرجل. تتسبب التجمعات الكبيرة من هذه الحشرات في خسائر اقتصادية في المحاصيل الزراعية والغابات. (ar)
- Die Pflanzenwespen oder Sägewespen (Symphyta) sind eine der beiden traditionellen Unterordnungen der Hautflügler (Hymenoptera) mit rund 9000 bekannten Arten. Im Gegensatz zu den weit artenreicheren Taillenwespen (Apocrita) verfügen sie nicht über den Hinterleibseinschnitt, die „Wespentaille“. Die Pflanzenwespen bilden jedoch keine natürliche Verwandtschaftsgruppe (Klade), sondern eine paraphyletische Zusammenfassung der urtümlicheren Hautflügler. Sie sind überwiegend Pflanzen- oder Nektarfresser; nur die knapp 90 Arten der Familie Orussidae entwickeln sich als Parasitoide von Larven anderer Insektenarten. Die Orussidae stellen die Schwestergruppe der Taillenwespen dar und lassen sich als evolutionäres Bindeglied zwischen den Unterordnungen ansehen. (de)
- Los sínfitos (Symphyta) son un suborden de himenópteros, probablemente parafilético, que incluye los miembros más primitivos del orden. Se conocen con el nombre común de moscas de sierra o moscas portasierra por la apariencia del ovipositor que recuerda a la hoja de una sierra. Las hembras usan el ovipositor para cortar las plantas donde pondrán sus huevos; algunas especies, no obstante, tienen ovipositores delgados para taladrar profundos agujeros en la madera. (es)
- Sawflies are the insects of the suborder Symphyta within the order Hymenoptera, alongside ants, bees, and wasps. The common name comes from the saw-like appearance of the ovipositor, which the females use to cut into the plants where they lay their eggs. The name is associated especially with the Tenthredinoidea, by far the largest superfamily in the suborder, with about 7,000 known species; in the entire suborder, there are 8,000 described species in more than 800 genera. Symphyta is paraphyletic, consisting of several basal groups within the order Hymenoptera, each one rooted inside the previous group, ending with the Apocrita which are not sawflies. (en)
- Symphyta é uma subordem de insectos himenópteros, provavelmente parafilético, que incluem os membros mais primitivos da ordem (alguns com 200 milhões de anos). Os membros da subordem são distintos de outros himenópteros pela conexão entre o tórax e o abdómen, que carece do estreitamento comum em vespas, e pelas larvas semelhantes a lagartas de outros artrópodes. Um dos táxons dentro dos Symphyta terá dado origem à subordem Apocrita (vespas, abelhas e formigas, provavelmente da família , o único grupo da subordem que tem membros parasitas. (pt)
- De bladwespen of zaagwespen (Symphyta) zijn een onderorde van de vliesvleugeligen, met zo'n 6000 soorten. De meeste soorten komen voor in de gematigde streken. In Midden-Europa komen ongeveer 800 soorten voor. (nl)
- Växtsteklar (Symphyta) är den ena underordningen av insektsordningen steklar och omfattar cirka 10 000 arter. Det vetenskapliga namnet Symphyta kommer från latin och betyder "sammanvuxen", vilket åsyftar frånvaron av den tydliga avsmalningen (getingmidjan) i övergången mellan bak- och mellankroppen som kännetecknar den andra underordningen inom ordningen steklar, midjesteklarna. Växtsteklar förekommer huvudsaklig i områden med tempererat klimat. Tropikerna är betydligt fattigare på arter av denna grupp. I Sverige finns 661 bofasta arter. (sv)
|
.jpg)
_larvae.jpg)
.jpg)
_showing_damage_to_plant.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)