| rdfs:comment
| - Satelitní stát, jednoduše satelit, (z latinského: satelles = osobní stráž, tělesná stráž) je pejorativní pojmenování pro stát, který je v silně závislé vazbě na státu silnějším. Stupeň závislosti může být rozdílný. V historii se uplatňovala převážně přímá vojenská závislost (tvrdá), dnes je rozšířena především závislost politická či ekonomická (měkká). (cs)
- Ein Satellitenstaat oder Vasallenstaat (abgeleitet von Vasall im Frühmittelalter) ist eine Bezeichnung für einen politisch weniger einflussreichen Staat, der sich in einem Abhängigkeitsverhältnis zu einem politisch mächtigeren Staatsverband, insbesondere einer Großmacht, befindet. Häufig sind Satellitenstaaten nur formal unabhängig und werden politisch vom stärkeren Staat dominiert. Der Begriff greift das Bild eines Satelliten auf, also eines künstlichen oder natürlichen kleineren Objekts, das sich unentrinnbar im Gravitationsfeld eines größeren Himmelskörpers, etwa Planeten, bewegt. (de)
- Un État satellite est, en politique, un pays officiellement indépendant de droit, mais en fait sous la coupe ou sous la forte influence politique, économique et militaire d’un autre pays, par analogie avec des lunes tournant autour d’une grosse planète. (fr)
- 위성국(衛星國, 영어: satellite state) 혹은 위성 국가는 공식적으로는 독립 국가이지만 다른 나라로부터 강력한 영향력 하에 있는 나라이다. 이 용어는 주로 냉전 중 바르샤바 조약의 동유럽 국가와 몽골 또는 투바를 지칭하는데 쓰인다. 전쟁이나 위기 상황에서 위성국은 때때로 두 강대국 사이의 완충 역할을 한다. 위성국은 이념적 종속을 의미하는 반면, 괴뢰국은 정치적, 군사적 종속을 나타낸다. (ko)
- 衛星国（えいせいこく、英語: Satellite state）とは、主権国家として独立しているが、主要政策で大国により主権を制限され、常に追随する行動を取る国家に対する批判的な呼称。第一次世界大戦頃から相手の陣営に参加した国に対して用いられるようになった。 (ja)
- 卫星国（英文：Satellite State），是指一个在政治、经济和军事上都受外国很大影响及支配的独立国家，是從屬國的一類。“卫星国”一词在冷战期间主要指在中欧和东欧，受苏联影响的共产主义国家，另外，东亚的蒙古人民共和国（1924－1990）也包括在内。冷战时期，这个词在西方盟国也意味着苏联霸权下的“卫星”。在某些情况下，这个词也被用来指代冷战期间其他处于苏联势力范围内的共产主义国家，例如朝鲜民主主义人民共和国（尤其是在朝鲜战争时）、古巴共和国（尤其是在1972年古巴加入经互会时）等。在西方盟国，这个词汇除了上述国家外已经很少用来指代他国。《牛津英语词典》指出“Satellite state”（卫星国）词汇的出现，最早至少要追溯到1916年。 在战争或政治对抗期间，卫星国有时会被当做是敌国和己方宗主国之间的缓冲国。“卫星国”一词也是用来表示一国“从属于”另一国的词汇之一，其他的近义词有傀儡政权、新殖民地和附庸国等。但是它们之间仍有些许区别，例如“卫星国”用来表示一国的政治、经济和军事受另一个霸权国家深刻影响，而“傀儡政权”意味着完全依赖，“新殖民地”则是指经济上的依赖。 (zh)
- الدولة التابعة (بالإنجليزية: Satellite state) هو مصطلح سياسي يشير إلى الدولة التي تعتبر مستقلة رسميًا، ولكنها تقع تحت تأثير سياسي واقتصادي وعسكري كبير أو تحت سيطرة دولة أخرى، وقد تمت صياغة هذا المصطلح قياسًا على الأجرام التي تدور حول أجرام أكبر، مثل الأقمار الصغيرة التي تدور حول الكواكب الكبيرة. على سبيل المثال، يستخدم المصطلح غالبًا للإشارة إلى بلدان وسط وشرق أوروبا التي كانت منضمة لحلف وارسو خلال الحرب الباردة أو إلى منغوليا بين أعوام 1924 و1990. والمعنى المقصود بالنسبة لبلدان وسط وشرق أوروبا هو أن تلك البلدان هي «أقمار صناعية» تدور في فلك الاتحاد السوفيتي. وفي بعض السياقات يشير المصطلح أيضًا إلى بلدان أخرى في مجال النفوذ السوفيتي خلال الحرب الباردة، كما هو الحال بالنسبة لكوريا الشمالية (خصوصًا في سنوات الحرب الكورية) ووكوبا (خصوصًا بعد انضمامها إلى الكوميكون). في الاستخدام الغربي للمصط (ar)
- Estat satèl·lit és un dels noms pejoratius que es dona en política internacional a qualsevol Estat que, si bé és nominalment independent i reconegut per uns altres, en la pràctica es troba suposadament subjecte al domini polític o ideològic d'alguna potència. Igual que passa amb termes similars com el govern titella, la catalogació d'un Estat com a satèl·lit és considerada partidista i pròpia dels detractors dels governs en qüestió. (ca)
- Ο πολιτικός όρος κράτος-δορυφόρος περιγράφει μια χώρα που τυπικά είναι ανεξάρτητη, αλλά βρίσκεται κάτω από μεγάλη πολιτική, οικονομική και στρατιωτική επιρροή ή έλεγχο από άλλη χώρα. Ο όρος εισήχθη σε αναλογία με τα πλανητικά αντικείμενα που είναι σε τροχιά γύρω από μεγαλύτερα αντικείμενα, όπως είναι μικρά φεγγάρια που γυρίζουν γύρω από μεγαλύτερους πλανήτες, και χρησιμοποιείται κυρίως για να αναφερθεί στις χώρες τις κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης του Συμφώνου της Βαρσοβίας κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου ή για παράδειγμα για την Μογγολία μεταξύ το 1924-1990. Όπως χρησιμοποιείται για τις χώρες τις κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης, υπονοεί ότι αυτές οι χώρες ήταν "δορυφόροι" υπό την ηγεμονία της Σοβιετικής Ένωσης. Σε άλλο πλαίσιο αναφέρεται επίσης και σε χώρες της Σοβιετικής σφαίρας ε (el)
- Satelita ŝtato, aŭ laŭ pli malnova vorto (por ŝtatoj de la antikvo kaj mezepoko) vasaloŝtato estas nomigo por pli eta ŝtato, kiu troviĝas en dependa rilato de pli granda ŝtato. Ofte satelitaj ŝtatoj nur formale estas suverenaj, sed praktike politike dominiĝas de la pli forta ŝtata organismo. Klasikaj ekzemploj de la 20-a jarcento estas ekzemple la ŝtatoj, kiuj dum la periodo de la Dua Mondmilito estas sub kontrolo de Nazia Germanio aŭ Italio, sed formale restis suverenaj (Francio de Vichy, Slovakio, Kroatio, Montenegro), aŭ la ŝtatoj de la Varsovia pakto, kies politiko grandparte dominiĝis fare de Sovetunio. (eo)
- Estado satélite es uno de los adjetivos peyorativos que se da en política internacional a cualquier Estado que, siendo nominalmente independiente, además de ser reconocido por otros, en la práctica se encuentra sujeto al dominio político o ideológico de algún otro, por lo general una potencia. Al igual que ocurre con términos similares como gobierno títere, la catalogación de un Estado como satélite es considerada partidista y propia de los detractores de los gobiernos en cuestión. (es)
- Negara satelit atau negara suapan adalah sebuah istilah politik yang digunakan untuk menyebutkan suatu negara yang secara resmi merdeka, namun berada di bawah pengaruh dan kontrol politik dan ekonomi dari negara lain. Istilah ini diciptakan dengan menganalogikan planet yang mengorbit benda langit yang lebih besar, seperti bulan yang berputar di sekeliling planet. Istilah ini terutama sekali merujuk pada negara-negara Eropa Tengah dan Eropa Timur yang menjadi anggota dari Pakta Warsawa selama Perang Dingin, atau Mongolia antara tahun 1924 dan 1990. Untuk kasus Eropa Tengah dan Timur, negara-negara tersebut merupakan "satelit" yang berada di bawah hegemoni Uni Soviet. Dalam beberapa konteks, istilah ini juga dapat mengacu pada negara-negara lain yang berada dalam selama Perang Dingin sepert (in)
- A satellite state or dependent state is a country that is formally independent in the world, but under heavy political, economic, and military influence or control from another country. The term was coined by analogy to planetary objects orbiting a larger object, such as smaller moons revolving around larger planets, and is used mainly to refer to Central and Eastern European countries of the Warsaw Pact during the Cold War or to Mongolia or Tannu Tuva between 1924 and 1990, for example. As used for Central and Eastern European countries it implies that the countries in question were "satellites" under the hegemony of the Soviet Union. In some contexts it also refers to other countries in the Soviet sphere of influence during the Cold War, such as North Korea (especially in the years surro (en)
- Il termine Stato satellite fa riferimento a una nazione che è formalmente sovrana, e riconosciuta come tale dalla comunità internazionale, ma che è in realtà dominata da una più grande potenza egemonica. In casi estremi, i paesi satelliti possono essere colonie virtuali, con scarsa indipendenza politica, economica o militare. Tra altre potenze del passato, la Germania nazista, il Primo Impero francese e la Cina imperiale sono talvolta indicate come nazioni che ebbero dei satelliti. (it)
- Een satellietstaat is een land dat formeel onafhankelijk is, maar in feite gedomineerd wordt door een ander land. In extreme gevallen kunnen satellietlanden gezien worden als kolonie met weinig of geen politieke, economische en militaire onafhankelijkheid. De uitdrukking wordt het meest gebruikt om het vroegere Oostblok te omschrijven, de landen van het Warschaupact die van 1945 tot 1989 binnen de invloedssfeer van de Sovjet-Unie lagen. Cuba werd er ook van beschuldigd een satellietstaat van de Sovjet-Unie te zijn, nadat het land economische en militaire hulp van de Sovjets aannam. (nl)
- Państwo satelickie (ang. satellite state) – państwo, które jest powszechnie uznawane na arenie międzynarodowej, jednakże w znacznym stopniu uzależnione od określonego mocarstwa, które uznaje formalnie niepodległość tego państwa. (pl)
- Сателлит (от лат. Satelles) — формально независимое государство, находящееся под политическим и экономическим влиянием другого государства и пользующееся его протекционизмом на международной арене. В западной геополитической школе термин «государство-сателлит» применяется ко всем государствам Варшавского договора, Кубе, Северной Корее, Монголии и прочим странам, бывшим в той или иной степени подконтрольными Советскому Союзу. В отношении государств, попадавших под влияние США (Южная Корея, Тайвань, дореволюционные Куба и Иран, Южный Вьетнам), применяется более политкорректный термин «государство-клиент» (англ. client state). Однако степень влияния США на «государства-клиенты» значительно отличается в меньшую сторону даже для сильно зависимых стран, таких как дореволюционные Куба и Южный Вье (ru)
- Satellitstat, satellit, är en stat som formellt är självständig, men som i praktiken är starkt beroende av eller helt behärskas av en angränsande stormakt. Under kalla kriget användes beteckningen satellitstat flitigt av västmakterna för att beskriva de av kommunistiska partier styrda stater i östblocket som efter 1945 och fram till början av 1990-talet var starkt beroende av Sovjetunionen. Beteckningen användes också i östblocket och av vänsterorienterade grupper för att beskriva de antikommunistiskt styrda stater som var starkt beroende av USA, bland annat Sydvietnam, Sydkorea och Taiwan. (sv)
- Estado satélite é um dos nomes que se dá em política internacional a qualquer Estado, nominalmente independente e reconhecido por outros, que na prática se encontra sujeito ao domínio político ou ideológico de alguma potência. Em tempos de guerra ou de tensão política, os estados satélite, por vezes servem como um tampão entre um país inimigo e a nação que a exercer controle sobre o satélite. (pt)
- Сателіт (від лат. satelles, родовий відмінок satellitis — охоронець, супутник) — держава, формально незалежна, але яка перебуває під політичним та економічним впливом іншої держави і користується її протекціонізмом на міжнародній арені. У радянській історіографії термін застосовувався до держав, які воювали у Другій світовій війні на боці Німеччини і загалом Антикомінтернівського пакту (Угорщина, Румунія, Болгарія, Фінляндія[джерело?], Таїланд). Ще однією ранньою радянською державою-сателітом в Азії була недовговічна Далекосхідна республіка в Сибіру. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)