rdfs:comment
| - Saryschagan (kasachisch Сарышаган, russisch Сары-Шаган, Sary-Schagan) ist ein Startplatz für militärische Raketen der Russischen Raketentruppen in Kasachstan nahe der Siedlung Saryschagan. Das Testgelände befindet sich nordwestlich des Balchaschsees in der Hungersteppe in den Gebieten Qaraghandy und Schambyl. Das Raketentestgelände mit dem Verwaltungszentrum in Priosjorsk ist seit 1958 in Betrieb. Auf dem Gelände befindet sich auch das Lasertestzentrum Terra-3. (de)
- Sary Chagan (en russe : Сары-Шаган, en kazakh : Сарышаған) est un centre d'essais de missiles antibalistiques situé au Kazakhstan, sur la rive ouest du lac Balkhach dans l'oblys de Karaganda. (fr)
- シャリー・シャガン(Sary Shagan)はカザフスタンの北緯46度23分 東経72度52分 / 北緯46.383度 東経72.867度に位置する対弾道ミサイル試験施設である。 1956年8月17日、ソビエト閣僚理事会でミサイル防衛の実験施設をバルハシ湖の西の湾のシャリー・シャガンに建設する計画が承認された。最初に発射されたミサイルは1958年10月16日に発射されたである。しかし、1961年まで完全には稼動しなかった。 シャリー・シャガンで最後に打ち上げが確認されたのは2006年1月21日である。 (ja)
- 萨雷·沙甘基地 (俄语:Сары-Шаган; 哈薩克語:Сарышаған; 英語:Sary Shagan)是位于哈萨克斯坦境内的一处反弹道导弹实验基地。 (zh)
- Sary Shagan (Russian: Сары-Шаган; Kazakh: Сарышаған) is an anti-ballistic missile testing range located in Kazakhstan. On 17 August 1956 the Council of Ministers of the Soviet Union authorized plans for an experimental facility for missile defense located at Sary Shagan, on the west bank of Lake Balkhash. The first missile launched from the facility was a V-1000 on 16 October 1958, but the facilities for full-scale testing were not ready until 1961. Sary Shagan remains in use to this day, with the latest known launch on November 29, 2019. The town of Sary Shagan was a closed city until 2005. The administrative center, Priozersk remained a closed city. (en)
- Sary-Šagan (in russo: Сары-Шаган?) è un poligono militare in Kazakistan. Fu il principale poligono sovietico per i lanci prova dei missili anti-missile. La costruzione venne autorizzata con un decreto il 17 agosto 1956. Inizialmente chiamata Area A, fu situata nel deserto di Bet-pak-Dala, a circa 250 km di distanza dalla stazione ferroviaria di Saryšagan, dalle parti del lago Balqaš. I lavori di costruzione, affidati agli uomini del colonnello Gubako, iniziarono il 3 luglio dello stesso anno, e terminarono agli inizi del 1957. I siti di lancio erano tre: (it)
- Сары́-Шага́н — военный полигон в Казахстане. Расположен к северо-западу и западу от озера Балхаш в степи Бетпак-Дала на территориях Карагандинской и Жамбылской областей. Арендован Министерством обороны Российской Федерации (Минобороны России). Административный центр полигона — ЗАТО Приозёрск, расположенный на берегу озера Балхаш. Ближайшая к Приозёрску железнодорожная станция Сары-Шаган находится в 10 км северо-западнее него в одноимённом населённом пункте на железной дороге Моинты—Чу, построенной в 1950 году. Код номерных знаков транспортных средств 10 ГИП Минобороны России — 92. (ru)
|