| rdfs:comment
| - كابوستين يار (بالروسية: Капустин Яр) هو موقع إطلاق صواريخ روسية في مقاطعة أستراخان أوبلاست في روسيا بين مدينتي فولجوجراد وأستراخان، والمعروفة الآن باسم زنامينسك (بالروسية: Знаменск). تم إنشاء الموقع في 13 مايو 1946، وفي البداية استخدمت تقنيات ومواد وعلماء من ألمانيا بعد هزمها في الحرب العالمية الثانية. وأُطلقت العديد من الصواريخ من هذا الموقع من قبل الجيش الروسي، إلى جانب الأقمار الصناعية والصوريخ الأبحاث. (ar)
- Das Testgelände Kapustin Jar (russisch Полигон Капустин Яр) ist ein früher sowjetisches und jetzt russisches Raketentestgelände. Es liegt größtenteils in der Oblast Astrachan an der Grenze zur Oblast Wolgograd und teilweise in Kasachstan. Nach dem Zerfall der Sowjetunion wurde der kasachische Anteil des Geländes von Russland gepachtet. Der offizielle Name ist 4-й Государственный центральный межвидовой полигон Российской Федерации (4 ГЦМП) – (Staatliches zentrales interspezifisches Testgelände der Russischen Föderation Nr.4), alternativ als войсковая часть 15644 (Militärverband 15644) bezeichnet. Es dient als Weltraumbahnhof, Testgelände für strategische ballistische- und Luftabwehrraketen und in der Vergangenheit auch als Startplatz für Raketen im Rahmen von Atomtests. (de)
- Kapustin Yar (Russian: Капустин Яр) is a Russian rocket launch complex in Astrakhan Oblast, about 100km east of Volgograd. It was established by the Soviet Union on 13 May 1946. In the beginning, Kapustin Yar used technology, material and scientific support from defeated Germany. Numerous launches of test rockets for the Russian military were carried out at the site, as well as satellite and sounding rocket launches.The towns of Znamensk and Kapustin Yar (air base) were built nearby to serve the missile test range. (en)
- Kapustin Yar (Rusia: Капустин Яр) adalah peluncuran roket dan situs pengembangan Rusia di , antara Volgograd dan Astrakhan, Sekarang dikenal sebagai (Rusia: Знаменск), didirikan pada era Uni Soviet pada 13 Mei 1946 dan di awal menggunakan teknologi, material dan dukungan ilmiah mengalahkan dari Jerman. Banyak peluncuran roket uji untuk militer Rusia dilakukan di situs ini, serta peluncuran roket sonda dan satelit. (in)
- Le cosmodrome de Kapoustine Iar (en russe : Капустин Яр; aujourd'hui Знаменск/Znamensk) est une base de lancement de fusées des troupes des missiles stratégiques de la fédération de Russie dans l'oblast d'Astrakhan, entre Volgograd et Astrakhan. (fr)
- 카푸스틴 야르(Kapustin Yar)는 러시아의 미사일 시험장이다. (ko)
- カプースチン・ヤール (カプスチン・ヤール、ロシア語: Капу́стин Яр, Kapustin Yar）はロシア南部のアストラハン州北西部にある、ロケットやミサイルの開発基地・打ち上げ基地。ヴォルゴグラード市とアストラハン市の中間に位置する。その中心となるのは閉鎖都市ズナメンスク（ロシア語: Знаменск, Znamensk, 1992年までの名称は「カプースチン・ヤール1」）であり、その近くには名の由来となったカプースチン・ヤールの村もある。試験場の広さは650平方キロメートルにおよび、その大部分はロシア領内にあるが、一部はカザフスタンのアティラウ州や西カザフスタン州にまたがる。 ソビエト連邦時代の1946年より開発が始められ、建設当初は第二次世界大戦の敗戦国ドイツからの技術、資材、科学的知識も動員された。ソ連軍および後のロシア軍の試験用ロケット、人工衛星、観測ロケットの打ち上げの多くがここで実施されているほか、1957年から1961年にかけては上空で核実験も行われている。 現在の正式名称は、「ロシア連邦第4州立中央部門間試験場（4 GTsMP）、4-й Государственный центральный межвидовой полигон Российской Федерации (4 ГЦМП)」 (ja)
- Kapoestin Jar (Russisch: Капустин Яр), ook bekend als het 4e staatstestterrein en Volgogradstation, is een test- en lanceerbasis voor raketten in de Russische oblast Astrachan. (nl)
- 卡普斯京亚尔靶场（俄語：Капустин Яр）是俄罗斯的火箭发射站，在阿斯特拉罕州，位于伏尔加格勒以東約100公里，接近哈薩克的國界。现由俄罗斯联邦航天局管理。它成立于1946年5月13日。其最初目的是进行军事测试。 随着进一步发展，该地于1966年（1988年－1998年中断）成为一个航天发射场，其工作细则从未对外公开。 卡普斯京亚尔因其特殊作用，该地也是许多UFO目击现场，有“俄罗斯的罗斯威尔”之称。 (zh)
- Kapustin Yar (en rus: Капу́стин Яр, avui: Знаменск, tr:. Znamensk) es una base per el desenvolupament i llançament de missils de diverses classes, ubicat en el óblast de Astracán entre Volgograd y Astracán a Známensk. Fou crear el 13 de maig de 1946. Es tracta de la base de missils més antiga de Rússia, i durant la Guerra Freda, la més secreta. És va construir seguint les ordres de Stalin. A Kapustin Yar es proven tot tipus de missils terra-aire, terra-terra i aire-aire, així com llançament de projectils que haurien de ser llançats des de submarins. (ca)
- Kapustin Jar (rusky Капустин Яр), dříve nazývaná také Stancija Volgograd, je raketová zkušební základna určená mj. pro starty raket, sond a družic, vybudovaná v Sovětském svazu po II. světové válce. Má přidělenou zkratku KJ. Poloha základny je totožná s uzavřeným městem Znamenskem na severozápadě Astrachaňské oblasti Ruské federace, které bylo vybudováno jako zázemí pro provoz zmíněné základny. (cs)
- Kapustin Yar (en ruso: Капу́стин Яр, hoy Знаменск, tr:. Znamensk) es una base para el desarrollo y lanzamiento de misiles de varios tipos, situado en el óblast de Astracán entre Volgogrado y Astracán en el pueblo de Známensk. Fue establecido el 13 de mayo de 1946 y en un principio el material principal de investigación y los científicos eran de la Alemania Nazi. El primer cohete fue lanzado el 18 de octubre de 1947, 1 V-2 de 11 que fueron capturados. Numerosos lanzamientos para el ejército ruso toman lugar ahí desde satélites a cohetes elevadores de prueba. (es)
- Kapustin Jar (in russo: Капустин Яр?) è una base di lancio per razzi appartenuta prima all'Unione Sovietica e poi alla Russia; si trova nell'Oblast' di Astrachan', tra Volgograd e Astrachan'. La base fu fondata il 13 maggio 1946 e all'inizio utilizzava materiali e tecnologie della sconfitta Germania nazista. Il primo missile che fu lanciato da questa base nel 1947 fu una V2 catturata ai tedeschi. In seguito la base fu adoperata sia per lanci di missili per uso militare che di razzi-sonda per ricerche scientifiche. (it)
- Kapustin Jar (ros. Капустин Яр) – kosmodrom i rakietowy poligon wojskowy w północno-zachodniej części Obwodu astrachańskiego. W maju 1946 r. władze ZSRR podjęły decyzję o utworzeniu poligonu wojskowego podobnego do tego, którym dysponowali Amerykanie w Nowym Meksyku. Grupa kierowana przez gen. spośród siedmiu rozważanych lokalizacji wybrała tę, znajdującą się w sąsiedztwie miasta Wołgograd w okręgu astrachańskim i niedaleko od wsi Kapustin Jar. Budowę pierwszych pól startowych powstającego doświadczalnego poligonu rakietowego rozpoczęto w 1946 roku. 3 czerwca 1947 Rada Ministrów ZSRR podjęła decyzję o rozpoczęciu budowy w tym właśnie miejscu głównego poligonu rakietowego. Pracami budowlanymi kierował gen. Wozniuk, on też został pierwszym komendantem poligonu. (pl)
- Капу́стин Яр — ракетный полигон в северо-восточной части Астраханской области России. Официальное название: 4-й государственный центральный межвидовой полигон Российской Федерации (4 ГЦМП). Условное наименование: войсковая часть 15644. Полигон был создан 13 мая 1946 года как Государственный центральный полигон Министерства Вооружённых Сил Союза ССР для испытаний ракетного вооружения, первых советских баллистических и зенитных ракет. Возможны запуски на орбиты наклонением, градусов: минимальное 48,4 (азимут пуска 90 градусов), максимальное 50,7. Площадь полигона около 650 км² (занимал ранее площадь до 0,40 млн га), расположен большей частью в России, но занимает также земли в пределах Атырауской и Западно-Казахстанской областей Казахстана. (ru)
- Kapustin Jar är en rysk raketbas i Astrachan Oblast mellan Volgograd och Astrachan. Basen som idag kallas Znamensk invigdes den 13 maj 1946. Till en början användes material, teknik och vetenskapligt stöd från det besegrade Tyskland. Ett stort antal militära testraketer har skjutits upp från basen liksom satelliter och sondraketer. Den första raketen som sändes upp från platsen den 18 oktober 1947 var en av de elva tyska A-4-raketer som erövrats från tyskarna. (sv)
- Kapustin Yar, (em russo: Капустин Яр, oficialmente 4-й Государственный центральный межвидовой полигон Российской Федерации ou "4º Campo Interespecífico Estatal Central da Federação Russa" - 4 GTSMP), é uma base de lançamento e desenvolvimento de mísseis e foguetes situada no Oblast de Astracã entre Volgogrado e Astrakhan na cidade de . No seu início, utilizava tecnologia, material e apoio científico obtido da Alemanha. O campo de pesquisa e desenvolvimento nº 8 (GNIIP-8, "teste série S") foi instituído em Kapustin Yar em junho de 1951. (pt)
- Капу́стин Яр (скорочено Кап-Яр) — ракетний військовий полігон в північно-західній частині Астраханської області. Офіційна назва: 4-й Державний центральний міжвидовий полігон Російської Федерації (4 ГЦМП). Полігон був створений в 1946 році для випробувань перших радянських балістичних ракет. Орбіти нахилу: мінімальна 48,4 градусів, максимальна 50,7 градусів. Площа полігону близько 650 км² (займав площу до 0,40 млн га), розташований переважно в Росії, але займає також землі в межах Атирауської і Західно-казахстанської областей Казахстану. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)