| rdfs:comment
| - بلدية سان أنطونيو أباد (بالإسبانية: San Antonio Abad) هي بلدية تقع في منطقة جزر البليار شرق إسبانيا. (ar)
- Sant Antoni de Portmany és una vila i municipi de l'illa d'Eivissa, situat a l'oest. Correspon a l'antic Quartó de Portmany, un dels quatre quartons en què Jaume I dividí l'illa al segle XIII. El mot “Portmany” (del llatí "portus magnus", 'port gran') fou adoptat pels àrabs com a Burt'uman, i conservat després pels conqueridors catalans. El gentilici és "santantonienc" per a la vila; i "portmanyí", per al terme municipal. Altres gentilicis són: “coroner” a Santa Agnès, “aubarquí” o “mateuer” a Sant Mateu, “rafaler” a Sant Rafel. (ca)
- Sant Antoni de Portmany Eivissako uharteko udalerria da, mendebaldean kokatuta dagoena. Uharteko gune nagusienetakoa da, hiriburutik 15 kilometrora dagoena. (eu)
- Sant Antoni de Portmany, nom catalan officiel (San Antonio Abad en castillan), est une commune d'Espagne de l'île d'Ibiza dans la communauté autonome des Îles Baléares. La ville se situe au fond d'une baie naturelle sur la côte ouest de l'île d'Ibiza, à l'opposé de la ville d'Ibiza. (fr)
- Sant Antoni de Portmany (bahasa Spanyol: San Antonio Abad) adalah sebuah kotamadya di , Kepulauan Baleares, Spanyol. (in)
- Sant Antoni de Portmany (Catalan pronunciation: [ˈsant ənˈtɔni ðə purˈmaɲ], Spanish: San Antonio Abad) is a municipality on the North central coast of Ibiza. The municipality is situated on Sant Antoni Bay on the north west seaboard of the island, part of the Spanish autonomous community of the Balearic Islands.The total number of inhabitants in the municipality (2009) is 21,852. The municipality encompasses the following towns and villages: (en)
- サン・アントニ・ダ・プルマニ（カタルーニャ語: Sant Antoni de Portmany: カタルーニャ語発音: [ˈsant ənˈtɔni ðə purˈmaɲ]）は、スペイン・バレアレス諸島州のムニシピ。バレアレス諸島・イビサ島西岸に位置する。スペイン語表記はスペイン語: San Antonio Abad（サン・アントニオ・アバド）だが、カタルーニャ語表記が公式名である。 (ja)
- Sant Antoni de Portmany è un comune spagnolo di 21.852 abitanti situato nella comunità autonoma delle Baleari, situato sull'isola di Ibiza. (it)
- Sant Antoni de Portmany (hiszp. San Antonio Abad) – miasto leżące na zachodnim wybrzeżu Ibizy. Do 1986 roku nosiło hiszpańską nazwę San Antonio Abad. W 1986 roku zdecydowano o przywróceniu katalońskiej nazwy Sant Antoni de Portmany. W latach 90. odsłonięto w mieście pomnik jajka Kolumba. (pl)
- Sant Antoni de Portmany is een stad en gemeente in de Spaanse provincie en regio Balearen op het eiland Ibiza. 'Portmany' verwijst naar de naam die de Romeinen aan de stad gaven: Portus Magnus. De gemeente heeft een oppervlakte van 127 km² en telt 24.478 inwoners (1 januari 2016). Het is een populaire toeristenbestemming en uitgaansplaats. Bij de haven staat een standbeeld dat het ei van Columbus voorstelt. De stad is een van de plaatsen waarvan men zegt dat Christoffel Columbus er geboren werd. (nl)
- Sant Antoni de Portmany (em catalão e oficialmente; em castelhano: San Antonio Abad) é um município da Espanha na ilha de Ibiza, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 126,8 km² de área e em 2021 tinha 27 205 habitantes (densidade: 214,6 hab./km²). (pt)
- Sant Antoni de Portmany (katalanska: Sant Antoni De Portmany) är en kommun och stad i Spanien. Den ligger i provinsen Illes Balears och regionen Balearerna, i den östra delen av landet. Antalet invånare är 22 446. Sant Antoni de Portmany ligger på ön Ibiza. Den anses vara en och är mest känd för att vara den plats där det ursprungliga Café Del Mar ligger. (sv)
- 圣安东尼奥阿瓦德（西班牙語：San Antonio Abad；加泰隆尼亞語：Sant Antoni de Portmany）是西班牙巴利阿里群岛的一个市镇。总面积127平方公里，总人口15081人（2001年），人口密度119人/平方公里。 (zh)
- Сан-Антонио-Абад (исп. San Antonio Abad), Сан-Антони-де-Портмань (кат. Sant Antoni de Portmany), иногда Сан-Антонио — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Занимает площадь 126,64 км². Население — 22 136 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 15 км. (ru)
- San Antonio Abad és una església parroquial al municipi palmer de Fuencaliente de La Palma (Canàries, Espanya), presenta una construcció d'un sol cos d'estil canari de 22,65 m d'ample i 6,65 m d'alçada. Entre 1901 i 1904 és objecte d'ampliació en la qual s'augmenta des de la porta principal fins al cor. (ca)
- Sant Antoni de Portmany (spanisch San Antonio Abad) ist die größte Stadt an der Westküste der spanischen Insel Ibiza. Die große Bucht Bahía de Sant Antoni wurde bereits von den Römern als natürlicher Hafen benutzt und Portus Magnus genannt. Die Bucht beherbergt heute den zweitgrößten Hafen der Insel. Über 2000 Jahre war Sant Antoni nicht mehr als ein kleines Fischerdorf. Erst in den 1950er Jahren begann mit dem zunehmenden Tourismus der Bau der bekannten Hotelburgen, die heute noch Sant Antonis Stadtbild prägen. (de)
- La Iglesia de San Antonio Abad, sita en el municipio palmero de Fuencaliente de La Palma (Canarias, España), presenta una construcción de un solo cuerpo de estilo canario de 22,65 m de ancho y 6,65 m de altura. Entre 1901 y 1904 es objeto de ampliación en la cual se aumenta desde la puerta principal hasta el coro. (es)
- San Antonio Abad (en catalán y oficialmente Sant Antoni de Portmany) es una parroquia y un municipio español de la isla de Ibiza, en la comunidad autónoma de Islas Baleares, España. Situado en el oeste de la isla, su territorio corresponde a parte de lo que fue el antiguo cuartón de Portmany, uno de los cuatro en que el Rey Jaime I dividió la isla en siglo XIII tras conquistarla para la Corona de Aragón en 1235. (es)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)