| rdfs:comment
| - Saint Tydecho was a 6th century saint of Wales. The life of Saint Padarn described Tydecho as one of the saints who came to Wales from Armorica. There are questions as to whether this place was Brittany or an area in southeast Wales which is known for its saints. Tydecho was the son of Amwn Ddu (himself son of Emyr Llydaw) and a cousin of Saint Cadfan, with whom he travelled Wales. A feast day is celebrated on 17 December. (en)
- Тидехо (валл. Tydecho, VI век) — валлийский святой. День памяти — 17 декабря. Согласно валлийским генеалогическим источникам Святой Тидехо был сыном Аннуна Чёрного (Annwn или Amwn Ddu), сына Эмира Ллидау (Emyr Llydaw, то есть «Бретонского»), и Анны, дочери Мейрига ап Теудрига, короля Гвента, и приходился, таким образом, братом Святому Самсону, а также двоюродным братом — Святому Кадвану и Атруису Гвентскому, который является одним из исторических прототипов легендарного Короля Артура. (ru)
|
| has abstract
| - Saint Tydecho was a 6th century saint of Wales. The life of Saint Padarn described Tydecho as one of the saints who came to Wales from Armorica. There are questions as to whether this place was Brittany or an area in southeast Wales which is known for its saints. Tydecho was the son of Amwn Ddu (himself son of Emyr Llydaw) and a cousin of Saint Cadfan, with whom he travelled Wales. He is said to have come to Wales during the time of King Arthur and became an anchorite after the great king's death. Tydecho lived with his sister Tegfedd in the Mawddwy area and was the founder of churches at Llanymawddwy, Mallwyd, Garthbeibio and Cemmaes. Tydecho is also credited with founding a chapel, Capel Tydecho, in Llandegfan. Tydecho acquired some of the land for his churches by interesting means. His sister Tegfedd was a beautiful woman who attracted the attention of a wealthy man named Cynon, who kidnapped her as he was so taken by her beauty. Tydecho caught up with the man and forced him to release his sister. He was also able to convince Cynon to compensate for his misdeed by ceding some land to Tydecho for a church at Garthbeibio. Legends record the young prince of Gwynedd, Maelgwn Gwynedd, as a chief tormentor of the saint. Tydecho, who slept on rocks, wore a hair shirt and engaged in agriculture, used oxen to plough his fields. The prince decided to make off with Tydecho's team. A visit to Tydecho's land the next day found him using a pair of wild stags to plough with a grey wolf pulling the harrow behind them. The angry prince brought dogs to chase off the deer and sat down on a rock to watch the spectacle. When he tried to rise, Gwynedd was unable to do so. His only choice was to make apologies to the saint and beg forgiveness. Among the known concessions were: Tydecho's land was a sanctuary for both men and beasts and exempt from mortuaries, claims and any oppression. Another legend says that a milkmaid working for Tydecho slipped when crossing the river and her pail of milk spilled into the water. Tydecho's response to the accident was to turn the river from its source to the village of Llanymawddwy into a stream of milk; he called this section Llaethnant. The Welsh poets Dafydd Llwyd ap Llywelyn ap Gruffudd and Matthew Brwmffild have both written poems about St. Tydecho: "The Legend of St Tydecho" and "St. Tydecho, and the Two Parishes of Mawddwy". A feast day is celebrated on 17 December. (en)
- Тидехо (валл. Tydecho, VI век) — валлийский святой. День памяти — 17 декабря. Согласно валлийским генеалогическим источникам Святой Тидехо был сыном Аннуна Чёрного (Annwn или Amwn Ddu), сына Эмира Ллидау (Emyr Llydaw, то есть «Бретонского»), и Анны, дочери Мейрига ап Теудрига, короля Гвента, и приходился, таким образом, братом Святому Самсону, а также двоюродным братом — Святому Кадвану и Атруису Гвентскому, который является одним из исторических прототипов легендарного Короля Артура. Тидехо упоминается (в форме Titechon) в житии , как один из трёх предводителей монашеских миссий из Бретани в Уэльс, вместе со святыми Хетинлаем и Кадваном. Не сохранилось житийной литературы посвящённой самому Тидехо, однако легендарные обстоятельства его жизни были сохранены в поэме Cywydd Tydecho Sant, написанной в традиционной форме в XIV веке поэтом Давидом Ллуйдом ап Лливелином ап Грифидом, жившим в — неподалёку от основных мест почитания святого. Кроме того, некоторые сведения о нём содержатся в кивиде «Тидехо и два прихода Маудуи» Мэтью Бромфилда, поэта XVI века, в основном повествующего о коммоте Маудуи, однако воспевающего и некоторые чудеса, сотворённые святым. Указанные поэтические произведения описывают ряд событий агиографического характера из жизни Святого Тидехо. В частности повествуется история о его трениях с «известным гонителем праведников» Майлгуном Гвинедом, в результате которых король Гвинеда покаялся и даровал святому ряд подношений и свобод. Согласно другой истории сестра короля была похищена, и Тидехо вернул её Майлгуну целой и невредимой, за что получил в дар земли Гартбейбио, свободные от уплаты любого рода податей, что было позднее подтверждено хартией местной церкви, жалованной Хивелом Добрым. В другой раз святой молитвой остановил отряд из 500 человек, хотевших разорить земли Маудуи. Второй кивид содержит легенду о том, как Тидехо превратил воду одного ручья в молоко, и что этот ручей поныне называется Ллайтнант (Llaethnant — «Молочный ручей»). Святой подвизался на землях коммота Маудуи, в Мерионетшире, где по преданию основал церковь в Лланимаудуи. На момент проведения папой Николаем IV «Таксации» английский и валлийских церквей и приходов в 1291—1292 годах в коммоте существовало три церкви: материнская в Лланимаудуи, и две дочерние — в Маллуйде и Гартбейбио. Первые две сохранились до настоящего времени, от последней остался ряд фрагментов на территории церковного двора. Кроме того, в честь Святого Тидехо была освящена приходская часовня в местечке , Англси. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)