Saṃbhogakāya (Sanskrit: संभोगकाय lit. "body of enjoyment", Chinese: 報身; pinyin: bàoshēn, Tib: longs spyod rdzog pa'i sku) is the second mode or aspect of the Trikaya.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Sambhogakāya (in)
- Sambhogakāya (fr)
- 報身 (ja)
- Sambhogakaja (pl)
- Sambhogakaya (nl)
- Saṃbhogakāya (en)
- Самбхогакая (ru)
- Самбгогакая (uk)
- 報身 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Dans la pensée bouddhique, suivant l'école Mahayana, le Sambhogakâya, corps de félicité, ou corps de parfaite plénitude, est l'un des Trikâya, les trois corps du Bouddha. Aussi appelé corps de (ré)jouissance, il peut être manifesté par l'accumulation de mérites. Il n'est perceptible que par les bodhisattvas de la dixième terre. Ce corps est associé à la parole de Bouddha et représente l'état d'accomplissement ultime. Celui qui possède un tel accomplissement peut sauver tous les êtres qui le voient des cycles de réincarnations et de souffrances. C’est le corps de sagesse ou corps de rétribution. Forme lumineuse et subtile apparaissant aux bodhisattvas.. (fr)
- Saṃbhogakāya (bahasa Sanskerta: "kenikmatan", longs spyod rdzog pa'i sku) adalah mode atau aspek kedua dari Trikaya. (in)
- Saṃbhogakāya (Sanskrit: संभोगकाय lit. "body of enjoyment", Chinese: 報身; pinyin: bàoshēn, Tib: longs spyod rdzog pa'i sku) is the second mode or aspect of the Trikaya. (en)
- 報身（ほうしん、ほうじん、サンスクリット語: संभोगकाय saṃbhoga-kāya）は、仏身（仏の身体、からだ、すなわち姿）を表す三身（法・報・応）の一つ。受用身（じゅゆうしん）ともいう。 仏陀となるための因としての行を積み、その報いとしての完全な功徳を備えた仏身である。また、「受用される身」とも訳すことができるので、人間がこの仏の身体を受用して成仏するという意味ともなる。 『成唯識論』には「自ら法楽を受用す」とあり、これを仏教で自受法楽という。すなわち仏がその悟りの奥深広大なるを自ら楽しんで受けることをいう。これには成道直後の釈迦如来や大日如来が相当する。 この考えから、報身（受用身）が発展して、さらに2つの仏身観が生まれた。
* 自受用報身（じじゅゆうほうしん）仏が自らに法楽、利益を受用する報身のこと
* 他受用報身（たじゅゆうほうしん）仏が他に法楽、利益を受用させる報身のこと 智顗は『摩訶止観』巻6下で「境について法身となし、智について報身となし、起用について応身となす」と説明し、仏の智慧の身であるとした。 この報身という考え方から、やがてそれを具体的に彫刻や絵にしようとして、三十二相八十種好などの仏の相貌が整えられてきたと考えられている。 (ja)
- Самбгогакая (санскр. संभोगकाय — середнє з трьох тіл Будди, «тіло блаженства» або «божественне тіло») — образ Будди, досягаємий в глубокій медитації. В цій містичній формі Будда проявляє себе для того, щобдати глибокі повчання бодгісаттвам та йогинам. Самбгогакая відповідає сфері форм і є не досягненою в сфері бажань, в якій Будда проявляє себе через нірманакаю. (uk)
- 受用身（梵語：sambhogakāya 三菩伽（qié）迦耶；藏文：ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་，威利转写：long spyod rdzogs pa'i sku，THL：long chö dzok pé ku），又稱報身，佛三身之一，是指以法身为因，经过修行而获得佛果位之身，表示证得绝对真理、显示佛智，具有三十二相八十種好。受用身同時也是地上菩萨所见身，住色究竟天為菩薩說法。報身具有兩種受用功能，分為自受用報身與他受用報身。 (zh)
- Самбхогакая (санскр. संभोगकाय - среднее из трёх тел Будды, «тело блаженства» или «божественное тело») — образ Будды, постижимый в глубокой медитации. В этой мистической форме Будда проявляет себя, чтобы дать глубокие поучения бодхисаттвам и йогинам. Самбхогакая соответствует сфере форм и уже непостижимо в сфере желаний, в которой Будда проявляет себя через нирманакаю. (ru)
- Sambhogakāya (Sanskriet voor lichaam van vreugde) is een centraal concept in het Mahayana-boeddhisme. Het concept werd voor het eerst uiteengezet in de Saddharma Pundarika Sutra (de lotussoetra) in de 1e eeuw v.Chr. Sambhogakaya wordt ook wel vertaald als de godheiddimensie of de bliss body). Het verwijst naar de lichtgevende vorm of helder lichtdimensie, die bodhisattva's zouden bereiken na excessieve methodes van training. Vertellingen van ervaringen van deze hoog-mystieke dimensies zijn daarom ook zeldzaam. Daarnaast wordt de kennis ervan niet openlijk onderwezen. (nl)
- Sambhogakaja (skt. sambhogakāya, tyb. longs sku, jap. hōjin) – jedno z trzech ciał buddy - ciało „radości”, manifestujące się dla pożytku bodhisattwów znajdujących się na 10 poziomach (skt. Bhumi) Ścieżki. 8 cech: (pl)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Dans la pensée bouddhique, suivant l'école Mahayana, le Sambhogakâya, corps de félicité, ou corps de parfaite plénitude, est l'un des Trikâya, les trois corps du Bouddha. Aussi appelé corps de (ré)jouissance, il peut être manifesté par l'accumulation de mérites. Il n'est perceptible que par les bodhisattvas de la dixième terre. Ce corps est associé à la parole de Bouddha et représente l'état d'accomplissement ultime. Celui qui possède un tel accomplissement peut sauver tous les êtres qui le voient des cycles de réincarnations et de souffrances. C’est le corps de sagesse ou corps de rétribution. Forme lumineuse et subtile apparaissant aux bodhisattvas.. (fr)
- Saṃbhogakāya (bahasa Sanskerta: "kenikmatan", longs spyod rdzog pa'i sku) adalah mode atau aspek kedua dari Trikaya. (in)
- Saṃbhogakāya (Sanskrit: संभोगकाय lit. "body of enjoyment", Chinese: 報身; pinyin: bàoshēn, Tib: longs spyod rdzog pa'i sku) is the second mode or aspect of the Trikaya. (en)
- Sambhogakāya (Sanskriet voor lichaam van vreugde) is een centraal concept in het Mahayana-boeddhisme. Het concept werd voor het eerst uiteengezet in de Saddharma Pundarika Sutra (de lotussoetra) in de 1e eeuw v.Chr. Sambhogakaya wordt ook wel vertaald als de godheiddimensie of de bliss body). Het verwijst naar de lichtgevende vorm of helder lichtdimensie, die bodhisattva's zouden bereiken na excessieve methodes van training. Vertellingen van ervaringen van deze hoog-mystieke dimensies zijn daarom ook zeldzaam. Daarnaast wordt de kennis ervan niet openlijk onderwezen. Het begrip Trikaya lijkt veel op de drievuldigheid in het christendom, waarbij dharmakaya (Tibetaans: choeku, lichaam van waarheid) overeenkomt met god, sambhogakaya (Tibetaans: longku, lichaam van vreugde) met de heilige geest en nirmanakaya (Tibetaans: tulku, lichaam van verschijning) met Jezus als zoon van god. (nl)
- 報身（ほうしん、ほうじん、サンスクリット語: संभोगकाय saṃbhoga-kāya）は、仏身（仏の身体、からだ、すなわち姿）を表す三身（法・報・応）の一つ。受用身（じゅゆうしん）ともいう。 仏陀となるための因としての行を積み、その報いとしての完全な功徳を備えた仏身である。また、「受用される身」とも訳すことができるので、人間がこの仏の身体を受用して成仏するという意味ともなる。 『成唯識論』には「自ら法楽を受用す」とあり、これを仏教で自受法楽という。すなわち仏がその悟りの奥深広大なるを自ら楽しんで受けることをいう。これには成道直後の釈迦如来や大日如来が相当する。 この考えから、報身（受用身）が発展して、さらに2つの仏身観が生まれた。
* 自受用報身（じじゅゆうほうしん）仏が自らに法楽、利益を受用する報身のこと
* 他受用報身（たじゅゆうほうしん）仏が他に法楽、利益を受用させる報身のこと 智顗は『摩訶止観』巻6下で「境について法身となし、智について報身となし、起用について応身となす」と説明し、仏の智慧の身であるとした。 この報身という考え方から、やがてそれを具体的に彫刻や絵にしようとして、三十二相八十種好などの仏の相貌が整えられてきたと考えられている。 (ja)
- Sambhogakaja (skt. sambhogakāya, tyb. longs sku, jap. hōjin) – jedno z trzech ciał buddy - ciało „radości”, manifestujące się dla pożytku bodhisattwów znajdujących się na 10 poziomach (skt. Bhumi) Ścieżki. 8 cech: 1.
* otoczenie, bodhisattwowie znajdujący się na 10 poziomach (skt. Bhumi) Ścieżki 2.
* miejsce, „czyste krainy Buddów” 3.
* forma, postać jaką ma budda Wajroczana 4.
* znaki, 32 główne i 80 pomniejsze znaki wyglądu formy (ciała) 5.
* nauczanie, doskonała, wolna od błędów mahajana 6.
* uczynki, oświecone doskonałe czyny 7.
* spontaniczność, wszystko spełniająca i bezwysiłkowa 8.
* nieposiadająca własnej istoty, gdyż podstawą jej jest Dharmakaja (pl)
- Самбгогакая (санскр. संभोगकाय — середнє з трьох тіл Будди, «тіло блаженства» або «божественне тіло») — образ Будди, досягаємий в глубокій медитації. В цій містичній формі Будда проявляє себе для того, щобдати глибокі повчання бодгісаттвам та йогинам. Самбгогакая відповідає сфері форм і є не досягненою в сфері бажань, в якій Будда проявляє себе через нірманакаю. (uk)
- 受用身（梵語：sambhogakāya 三菩伽（qié）迦耶；藏文：ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་，威利转写：long spyod rdzogs pa'i sku，THL：long chö dzok pé ku），又稱報身，佛三身之一，是指以法身为因，经过修行而获得佛果位之身，表示证得绝对真理、显示佛智，具有三十二相八十種好。受用身同時也是地上菩萨所见身，住色究竟天為菩薩說法。報身具有兩種受用功能，分為自受用報身與他受用報身。 (zh)
- Самбхогакая (санскр. संभोगकाय - среднее из трёх тел Будды, «тело блаженства» или «божественное тело») — образ Будды, постижимый в глубокой медитации. В этой мистической форме Будда проявляет себя, чтобы дать глубокие поучения бодхисаттвам и йогинам. Самбхогакая соответствует сфере форм и уже непостижимо в сфере желаний, в которой Будда проявляет себя через нирманакаю. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)