| rdfs:comment
| - La STS-105 va ser una missió duta a terme amb el Transbordador espacial Discovery. (ca)
- إس تي إس-105 (بالإنجليزية: STS-105) الرحلة السادسة بعد المائة ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة الثلاثون على متن مكوك الفضاء ديسكفري، انطلقت الرحلة في 10 أغسطس 2001 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 22 أغسطس في مركز كنيدي أيضاً، بعد إثنى عشر يوماً مكثتها الرحلة في الفضاء، توجهت البعثة إلى محطة الفضاء الدولية وقامت بنقل معدات واجهزة للمحطة وإجراء عمليات سير في الفضاء وإجراء عدة تجارب علمية، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة سبعة رواد من بينهم خمس أمريكيون ورائدي فضاء روس. (ar)
- STS-105 je mise amerického programu raketoplánů, konkrétně stroje Discovery v srpnu 2001. Byl to poslední start raketoplánu před opravou, kdy byl vyměněn kryt kokpitu. Hlavním cílem letu byla výměna druhé a třetí posádky na Mezinárodní vesmírné stanici. (cs)
- STS-105 (αγγλ. Space Transportation System, διαστημικό σύστημα μεταφορών) είναι ο κωδικός που χαρακτηρίζει μια αποστολή του Διαστημικού Λεωφορείου Ντισκάβερι της NASA στον διεθνή διαστημικό σταθμό (ISS). Ήταν προσωρινά η τελευταία πτήση του Ντισκάβερι, αφού μετά την STS-105 το Ντισκάβερι αρχικά έμεινε στο έδαφος για επισκευή, ενώ αμέσως μετά την τραγική απώλεια του Κολούμπια όλες οι πτήσεις των διαστημικών λεωφορείων αναβλήθηκαν και μέχρι που επανήλθαν με τις πτήσεις STS-114 και STS-121. Η επισκευή περιέλαβε μια αναπροσαρμογή της γέφυρας πτήσης στο σχεδιάγραμμα με τα χαρακτηριστικά του , το οποίο ήταν ήδη σε χρήση στο διαστημικό λεωφορείο Ατλαντίς. (el)
- STS-105 (Abkürzung nach englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttle Discovery (OV-103) der NASA. Der Start erfolgte am 10. August 2001. Es war die 106. Space-Shuttle-Mission, der 30. Flug der Raumfähre Discovery und der 11. Flug eines Shuttles zur Internationalen Raumstation (ISS). (de)
- STS-105 fue una misión del transbordador espacial Discovery a la Estación Espacial Internacional, lanzada desde el Centro Espacial Kennedy, Florida, el 10 de agosto de 2001. Esta misión fue la última misión del Discovery hasta la STS-114, ya que el Discovery fue inmovilizado para su reacondicionamiento, y luego todos los transbordadores fueron inmovilizados a raíz del Columbia. El reacondicionamiento incluyó una actualización de la cabina de vuelo con el diseño de cabina de cristal, que ya estaba instalado en el Atlantis y en el Columbia. (es)
- STS-105 was a mission of the Space Shuttle Discovery to the International Space Station, launched from Kennedy Space Center, Florida, 10 August 2001. This mission was Discovery's final mission until STS-114, because Discovery was grounded for a refit, and then all Shuttles were grounded in the wake of the Columbia disaster. The refit included an update of the flight deck to the glass cockpit layout, which was already installed on Atlantis and Columbia. (en)
- STS-105 est la trentième mission de la navette spatiale Discovery et la onzième mission vers la Station spatiale internationale (ISS). (fr)
- STS-105, voluit Space Transportation System-105, was een spaceshuttlemissie van de Discovery naar het Internationaal ruimtestation ISS. Naast materiaal vervoerde de vlucht de bemanningsleden voor ISS-Expeditie 3 en bracht de leden van ISS-Expeditie 2 terug naar de aarde. (nl)
- La STS-105 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle. (it)
- STS-105 (Space Transportation System) – trzydziesta misja amerykańskiego wahadłowca Discovery i sto szósta programu lotów wahadłowców, w czasie której między innymi dokonana została wymiana załóg Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. (pl)
- STS-105は、スペースシャトルディスカバリーによる国際宇宙ステーションへの飛行である。2001年8月10日にフロリダ州のケネディ宇宙センターから打上げられた。2003年2月にコロンビア号空中分解事故が起こったため、ディスカバリーのこの次の飛行は2005年7月のSTS-114となった。この期間に行われた改修で、ディスカバリーのフライトデッキは、アトランティスのようなグラスコックピットとなった。 (ja)
- STS-105 foi uma missão do ônibus espacial Discovery à Estação Espacial Internacional, lançada de Cabo Canaveral em 10 de agosto de 2001. (pt)
- STS-105 var en flygning i det amerikanska rymdfärjeprogrammet med rymdfärjan Discovery. Flygningen gick till Internationella rymdstationen, ISS. Målet med flygningen var att byta besättningen ombord på rymdstationen och att leverera utrustning och förnödenheter. Detta gjorde man med hjälp av modulen Leonardo som under några dagar var dockad med den amerikanska modulen Unity. I och med att farkosten lämnade rymdstationen var Expedition 2 avslutad. (sv)
- STS-105 — космический полёт MTKK «Дискавери» по программе «Спейс Шаттл» (106-й полёт программы и 30-й полёт для Дискавери). Основным задачами STS-105 являлись доставка на Международную космическую станцию (11-й полёт шаттла к МКС) третьего долговременного экипажа (МКС-3) и возвращение на Землю второго экипажа (МКС-2). Помимо этого, была осуществлены доставка расходуемых материалов и дооснащение лабораторного модуля «Дестини». (ru)
- STS-105（国际空间站任务编号7A.1）是一次载人航天任务，此次飞行任务使用发现号航天飞机执行。这是发现号的第30次飞行，这也是美国航天飞机总的106次飞行。 (zh)
- STS-105 — космічний політ БTKК «Діскавері» за програмою «Космічний човник» (106-й політ програми і 30-й політ для Діскавері. STS-105 основним завданням є доставка на Міжнародну космічну станцію (11-й політ шатла до МКС третього довготривалого екіпажу (МКС-3) і повернення на Землю другого екіпажу (МКС-2). Крім цього, була здійснена доставка витратних матеріалів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)