| rdfs:comment
| - إس تي إس-114 (بالإنجليزية: STS-114) الرحلة الرابعة عشر بعد المائة ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، وهي الرحلة الأولى بعد كارثة تحطم كولومبيا بعد 907 أيام (ما يقارب 29 شهراً) من التوقف، والرحلة الحادية والثلاثون على متن مكوك الفضاء ديسكفري، انطلقت الرحلة في 26 يوليو 2005 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 9 أغسطس في قاعدة إدواردز الجوية، بعد ثلاثة عشرة يوماً و21 ساعة مكثتها الرحلة في الفضاء، تم خلال الرحلة تقديم امدادات لوجستية لمحطة الفضاء الدولية، وتقييم تقنيات سلامة البعثات المكوكية تجنباً لتكرار كارثة كولومبيا، وشملت تقنيات تفتيش وصيانة، واستخدام نظام استشعار جديد، مع إجراء عمليات سير في الفضاء، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة سبعة رواد من بينهم رائد فضاء ياباني. (ar)
- STS-114 je mise amerického programu raketoplánů, konkrétně stroje Discovery v červenci a srpnu 2005. Byl to první start raketoplánu od havárie Columbie v roce 2003, konkrétně po 907 dnech „odstávky“ raketoplánů. Hlavním cílem letu byla zkouška nových bezpečnostních procedur a opatření a také zásobení Mezinárodní vesmírné stanice. (cs)
- STS-114 (englisch Space Transportation System) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen Space Shuttle Discovery (OV-103). Der Start erfolgte am 26. Juli 2005. Es war die 114. Space-Shuttle-Mission, der 31. Flug der Raumfähre Discovery und der 17. Flug eines Shuttles zur Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission stand unter dem Motto „Return to Flight“ (Rückkehr zum Flug) und war der erste Space-Shuttle-Flug nach dem Unglück der Columbia im Februar 2003 (Flug STS-107). (de)
- STS-114 Return to Flight est la trente-et-unième mission de la navette spatiale Discovery qui inaugure le retour dans l'espace des Américains en juillet 2005 plus de deux ans après la perte accidentelle de la Navette spatiale Columbia lors de la mission STS-107. (fr)
- STS-114 は、スペースシャトル・コロンビアの事故後に行われた、最初の「飛行再開（Return to Flight）」ミッションである。 2005年7月26日 10:39 EDT (14:39 UTC) にディスカバリーで打ち上げられた。コロンビア号事故からは907日（約29ヶ月）が経過していた。当初の打ち上げ予定は7月13日だったが外部タンクの燃料センサーの異常のため延期され、結局は解決しないまま打ち上げが承認された。 ミッションは2005年8月9日に完了し、ケネディ宇宙センターの天候不良のため、第二候補のカリフォルニア州エドワーズ空軍基地に着陸した。 コロンビア号の事故は、上昇中に外部タンクから脱落した破片の衝突が原因だが、同じ問題がディスカバリーの打ち上げ時に再発した。そのため NASA は7月27日に、シャトルの飛行を凍結して機体に修正を加えることを決定した。シャトルの飛行は2006年7月4日の STS-121 で再開された。 (ja)
- STS-114는 우주 왕복선 프로그램의 일환으로 2003년 2월 1일에 있었던 컬럼비아 우주왕복선 참사 이후 2년 반 만에 발사를 재개하였고, 디스커버리 우주왕복선은 국제우주정거장까지 보급품을 운반하고 수리를 하는 임무를 맡게 되었다. (ko)
- STS-114 è il codice della missione spaziale svolta dallo Space Shuttle Discovery a partire dal 26 luglio 2005. I media di tutto il mondo hanno dato molto risalto a questa missione, perché è stata la prima dopo il Disastro del Columbia del 1º febbraio 2003. Il comandante era una donna, Eileen Collins. Forte della sua esperienza di volo sia in atmosfera sia nello spazio, Eileen è stata in grado di gestire senza problemi e con estrema precisione il difficile atterraggio del Discovery. (it)
- STS-114 — тридцать первый космический полёт MTKK «Дискавери», 114-й полёт «Спейс шаттла». Цель экспедиции обозначена как «Возвращение к полётам». Это первый полёт шаттла после катастрофы «Колумбии» в 2003 году. (ru)
- STS-114 är ett uppdrag i Nasas rymdfärjeprogram. Rymdfärjan Discovery lyfte från startplatta 39B på Kennedy Space Center 26 juli 2005 och var den första rymdfärja att lyfta efter Columbias tragiska haveri 1 februari 2003 (se STS-107).. Flygningen gick till Internationella rymdstationen, ISS. Flygningens mål var att leverera utrustning och förnödenheter till rymdstationen, detta gjorde man med hjälp av modulen Raffaello som under några dagar var dockad med den amerikanska modulen Unity. (sv)
- STS-114 foi a primeira missão do programa do ônibus espacial de volta ao espaço após o desastre da nave Columbia em fevereiro de 2003. A Discovery foi lançada do Centro Espacial John F. Kennedy em 26 de julho de 2005, 907 dias após o trágico acidente que suspendeu os lançamentos por mais de dois anos. (pt)
- STS-114 — тридцять перший космічний політ багаторазового транспортного космічного корабля «Діскавері», 114-й політ Спейс Шаттла. Мета експедиції позначалась як «Повернення до польотів» до Міжнародної космічної станції. Це перший політ шатла після в 2003 р. (uk)
- STS-114是發現號太空梭的第31次太空飞行，也是哥伦比亚号航天飞机在2003年初升空时外部燃料仓碎片击中机翼在返回地球坠毁之后，美国国家航空航天局首度恢复航天飞机的飞行任务。 (zh)
- La missió STS -114 del Transbordador espacial Discovery va ser llançada a les 10:39 EDT (14:39 UTC), el 26 de juliol de 2005. El llançament es va produir 907 dies després del desastre del transbordador espacial Columbia (1 febrer de 2003). Es va realitzar tot i no haver resolt unes anomalies amb el sensor de fuel del tanc extern; aquestes anomalies havien impedit el llançament des del 13 de juliol, data originalment programada. La missió es va completar el 9 d'agost de 2005. A causa de la meteorologia al Centre Espacial Kennedy, el transbordador va aterrar a la Base Aèria Edwards, Califòrnia, un lloc secundari. (ca)
- STS-114 (αγγλ. Space Transportation System, διαστημικό σύστημα μεταφορών) είναι ο κωδικός που χαρακτηρίζει μια αποστολή του Διαστημικού Λεωφορείου Ντισκάβερι της NASA στον διεθνή διαστημικό σταθμό (ISS).Εκτοξεύθηκε στις 26 Ιουλίου 2005 και ήταν η πρώτη πτήση 907 ημέρες μετά την απώλεια του Κολούμπια. Με την πτήση αυτή, καθώς και με την πτήση STS-121 επανήλθε το πρόγραμμα των διαστημικών λεωφορείων στον κανονικό του ρυθμό. (el)
- La misión STS-114 del Transbordador espacial Discovery fue lanzada a las 10:39 EDT (1439 UTC), el 26 de julio de 2005. El lanzamiento se produjo 907 días después del desastre del transbordador espacial Columbia (1 de febrero de 2003). Se realizó a pesar de no haber resuelto unas anomalías con el sensor de fuel del tanque externo; estas anomalías habían impedido el lanzamiento desde el 13 de julio, fecha originalmente programada. (es)
- STS-114 was the first "Return to Flight" Space Shuttle mission following the Space Shuttle Columbia disaster. Discovery launched at 10:39 EDT (14:39 UTC), July 26, 2005. The launch, 907 days (approx. 29 months) after the loss of Columbia, was approved despite unresolved fuel sensor anomalies in the external tank that had prevented the shuttle from launching on July 13, its originally scheduled date. (en)
- STS-114 adalah misi luar angkasa ke-31 Discovery. Diluncurkan pada tanggal 26 Juli 2005 dan selesai pada tanggal 9 Agustus 2005. Misi ini bertujuan untuk membawa pasokan bagi International Space Station. Misi ini disebut sebagai "Return to Flight", dan merupakan peluncuran pertama setelah pada tahun 2003. Peluncuran STS-114 terjadi 907 hari (29 bulan) setelah musibah tersebut. Karena cuaca buruk di Kennedy Space Center, Florida, Pesawat Ulang Alik ini mendarat di Pangkalan Angkatan Udara Edwards, California, sebuah tempat pendaratan sekunder. (in)
- STS-114, voluit Space Transportation System-114, was de eerste shuttlemissie na het ongeluk met de Columbia op 1 februari 2003. Oorspronkelijk voorzien voor maart 2003, vond de lancering van de Discovery pas 29 maanden na dit ongeluk plaats om 10:39 AM EDT (14:39 UTC) op 26 juli 2005. Deze lancering was oorspronkelijk gepland op 13 juli, maar werd toen afgebroken wegens anomalieën van de brandstofsensor in de externe tank. Hoewel de oorzaak van dit probleem niet werd gevonden, deed het zich bij de feitelijke lancering op 26 juli niet meer voor. (nl)
- STS-114 (nazywana też Return to Flight 2 – Powrót do Lotu 2) – pierwsza misja amerykańskiego wahadłowca po trwającej 907 dni przerwie spowodowanej katastrofą Columbii. Podczas misji użyto po raz pierwszy instrumentu OBSS. Biorący w niej udział wahadłowiec Discovery wystartował 26 lipca 2005 o godzinie 10:39 EDT (16:39 czasu polskiego), pomimo wykrytej kilkanaście dni wcześniej usterki jednego z czterech czujników poziomu paliwa w zewnętrznym zbiorniku. Awaria ta spowodowała przesunięcie terminu startu, zakładanego wcześniej na 13 lipca 2005. Misję, która zgodnie z planem powinna zakończyć się 7 sierpnia 2005 przedłużono o jeden dzień. 8 sierpnia około godz. 10:52 astronauci przelecieli nad południową Polską. Ostatecznie misja zakończyła się pomyślnym lądowaniem w bazie Edwards w Kalifornii (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)