rdfs:comment
| - SS Belgic byl parník společnosti White Star Line. Jeho tonáž činila 2 652 BRT. Sloužil jako nákladní loď, ale mohl také převážet cestující. Sloužil na trase Liverpool - Jižní Amerika, ale svou první plavbu, na kterou vyplul 30. května 1874, měl z Liverpoolu do New Yorku. Poté byl pronajat na 5 let společnosti Occidental & Oriental Steamship Company, pod kterou sloužil na trase San Francisco - Hongkong. V roce 1883 byl prodán Španělům a přejmenován na Goefredo. Roku 1886 se potopil v ústí řeky Mersey. O dva roky později byl vyzvednut a sešrotován. (cs)
- SS Belgic – parowy statek pasażersko-handlowy linii White Star Line, wodowany w 1872 r. i złomowany po szesnastu latach pływania. W 1886 osiadł na mieliźnie. (pl)
- Le Belgic est un paquebot mixte mis en service par la White Star Line en mars 1873. Premier des quatre navires de la compagnie portant ce nom, il est tout d'abord affecté, avec son sister-ship le Gaelic sur la route de l'Amérique du Sud, sur laquelle l'entreprise tente depuis peu de s'implanter. L'expérience est cependant de courte durée, et dès la fin de l'année, le Belgic est le dernier vapeur de la White Star Line à servir sur cette route. Il est alors déplacé sur la ligne de l'Atlantique Nord. (fr)
- SS Belgic was a steamship of the White Star Line. The first of the company's four ships bearing this name, she was first assigned, with her sister ship, the Gaelic on the route to France and South America, where the company has recently tried to establish itself. The experience was short-lived, however, and at the end of the year, the Belgic was the last White Star Line steamer to serve on this route. She was then moved to the North Atlantic route. (en)
- De SS Belgic was een stoomschip van de White Star Line. Ze werd te water gelaten op 14 januari 1873 in de Harland and Wolff Shipyards, in Belfast, en werd aan haar eigenaars opgeleverd op 29 maart 1873. Het schip werd al vrij snel vercharterd aan de in 1875. (nl)
- SS Belgic foi um navio a vapor da White Star Line. A sua quilha recebeu o número 81, no estaleiro Harland and Wolff em Belfast. Seu lançamento ocorreu no dia 14 de janeiro de 1873, sendo entregue aos proprietários no dia 29 de março. Ele foi inicialmente construído para a Bibby Line, mas foi adquirido pela White Star Line, realizando serviços pela América do Sul junto com seu navio irmão, SS Gaelic. (pt)
|