| rdfs:comment
| - Kňaz Potěmkin Tavričeskij (jinak též Potěmkin) byla bitevní loď (predreadnought) ruského carského námořnictva. Ve službě byl v letech 1905–1918. Proslavil se vzpourou své posádky za revoluce z roku 1905. Tato událost se stala předobrazem slavného filmu Sergeje Ejzenštejna Křižník Potěmkin. Rusko následně loď přejmenovalo na Pantělejmon (Пантелеймон) a nasadilo ji v řadách Černomořského loďstva v první světové válce. Za války byl ukořistěn německou armádou a následně za ruské občanské války britskými expedičními vojsky. Ta jej při svém ústupu poškodila. Nějaký čas jej kontrolovali bělogvardějci, až jej definitivně ovládli bolševici. Zastaralé plavidlo bylo místo opravy sešrotováno. (cs)
- ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公（ロシア語:Князь Потёмкин-Таврическийクニャースィ・パチョームキン・タヴリーチェスキイ）は、ロシア帝国で建造された戦艦である。艦名は「ポチョムキン＝タヴリーチェスキー公爵」にちなむ。ロシア帝国海軍では当初は艦隊装甲艦（Эскадренный броненосец）、のち戦列艦（Линейный корабль）に分類された。ロシア第一革命の時期に水兵による叛乱が起こったことで世界にその名を知られた。特に、ポチョムキンという略称で有名である。 (ja)
- La corazzata Potëmkin-Tavričeskij (in russo: Князь Потёмкин-Таврический?, traslitterato: Knjaz' Potëmkin-Tavričeskij, letteralmente "Principe Potëmkin di Tauride") fu l'unica nave da battaglia della classe pluricalibro Potëmkin, concepita per le attività militari della Marina militare dell'impero russo nel Mar Nero. Deve il suo nome a Grigorij Aleksandrovič Potëmkin, principe di Tauride, che sotto il regno di Caterina la Grande creò la flotta del Mar Nero. (it)
- De pantserkruiser Potjomkin (Russisch: Броненосец Потёмкин, Bronenosets Potjomkin) was een Russisch slagschip dat in de vaart werd genomen in 1904 als Kniaz Potemkin Tavricheskiy en bekendheid verwierf na de beruchte muiterij in 1905, waar de voltallige bemanning in opstand kwam tegen haar officieren. (nl)
- Potiomkin, właśc. Kniaź Potiomkin-Tawriczeskij (ros. Князь Потёмкин-Таврический) – rosyjski pancernik, jeden z symboli rewolucji 1905 roku w Rosji. (pl)
- Potemkin (ryska: Потёмкин, translitteration: Potiómkin) var ett ryskt slagskepp i Svartahavsflottan som lånat sitt namn från Grigorij Potemkin. Fartyget blev känt genom upproret av besättningen mot sitt förtryckande befäl i juni 1905 (under den första ryska revolutionen). (sv)
- Кня́зь Потьо́мкін-Таврі́йський (рос. Князь Потёмкин-Таврический) — панцерник Чорноморського флоту Російської імперії. Названий на честь Григорія Потьомкіна. Відомий тим, що на ньому 1905 року відбулося перше в історії Російського флоту збройне повстання моряків. За часів УНР мав назву «Борець за свободу», входив до Українського військово-морського флоту. (uk)
- «Князь Потёмкин-Таврический» — броненосец российского Черноморского флота. Назван в честь Г. А. Потёмкина. (ru)
- السفينة الحربية الروسية بوتمكين (الروسية: Князь Потёмкин Таврический) كانت سفينة حربية قبل وجود المدرعة البحرية مصممة لأسطول البحر الأسود التابع للبحرية الروسية. أصبحت مشهورة عندما تمرد الطاقم ضد ضباط السفينة في يونيو 1905 (ثورة الروسية في عام 1905)، والتي ينظر إليها الآن كخطوة أولى نحو الثورة الروسية في عام 1917. وشكل العصيان في وقت لاحق أساس الفيلم الصامت من سيرجي إيزنشتاين عام 1925 فيلم المدمرة بوتمكين. (ar)
- Το πολεμικό πλοίο Πρίγκιπας Ποτιόμκιν της Ταυρίδας (ρωσικά: Князь Потёмкин-Таврический), γνωστό παγκοσμίως ως Θωρηκτό Ποτέμκιν, ήταν θωρηκτό της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, υπαγόμενο στο στόλο της Μαύρης Θάλασσας. (el)
- Die Knjas Potjomkin Tawritscheski (russisch Князь Потёмкин Таврический Knjaz’ Potëmkin Tavričeskij, deutsch ‚Fürst Potjomkin von Taurien‘) war ein Schlachtschiff (Einheitslinienschiff) der russischen Marine, das zur Schwarzmeerflotte gehörte. Es ist durch Sergei Eisensteins Film „Panzerkreuzer Potemkin“ über die Revolution 1905 bekannt. Die falsche Schiffsklasse beruht auf einem Übersetzungsfehler. Um die Erinnerung an die Meuterei zu tilgen, wurde das Schiff in Panteleimon umbenannt. (de)
- El Potemkin (en ruso: Князь Потёмкин-Таврический, Knyaz Potiomkin Tavrícheski, «Príncipe Potiomkin de Táurica») fue un acorazado pre-dreadnought ruso que se construyó para la Flota del Mar Negro de la Armada Imperial Rusa. El buque se hizo famoso por el motín de sus marineros contra los oficiales en junio de 1905, durante la Revolución rusa de 1905. Tiempo después este motín se consideró un primer paso hacia la Revolución rusa de 1917 y se convirtió en un símbolo revolucionario gracias a la película muda El acorazado Potemkin, dirigida por Serguéi Eisenstein en 1925. (es)
- The Russian battleship Potemkin (Russian: Князь Потёмкин Таврический, romanized: Kniaz Potyomkin Tavricheskiy, "Prince Potemkin of Taurida") was a pre-dreadnought battleship built for the Imperial Russian Navy's Black Sea Fleet. She became famous when the crew rebelled against the officers in June 1905 (during that year's revolution), which is now viewed as a first step towards the Russian Revolution of 1917. The mutiny later formed the basis of Sergei Eisenstein's 1925 silent film Battleship Potemkin. (en)
- Le Potemkine (en russe : Потёмкин, Potiomkine), de son nom complet Kniaz Potiomkine Tavritcheski (Князь Потёмкин Таврический) était un cuirassé pré-dreadnought de la flotte de la mer Noire russe, baptisé en l'honneur du prince Grigori Aleksandrovitch Potemkine, héros militaire du XVIIIe siècle. Le Potemkine est construit aux chantiers navals de Nikolaïev à partir de 1898. Il entra en service en 1905. Le navire est resté célèbre pour la mutinerie qui eut lieu à son bord en juin 1905, pendant la Révolution de 1905. (fr)
- 전함 타우리스 공작 포툠킨(러시아어: броненосец, «Князь Потёмкин-Таврический»)은 러시아 제국 해군 흑해 함대의 전드레드노트급 전함이다. 러시아 혁명의 시발점이 된 1905년 6월의 선상반란이 일어났던 것으로 유명하고, 이는 세르게이 에이젠슈타인의 흑백 무성 영화 《전함 포템킨》으로도 만들어졌다. 1905년 이후에는 함명이 "판텔라이몬"으로 변경되었다. 1909년 항해 도중 러시아 잠수함을 실수로 들이받아 치몰시켰고, 1911년에도 돌아다니다가 크게 파손당했다. 제1차 세계 대전에서 러시아 제국이 오스만 제국에 전쟁을 선포한 직후에는 에 참전했다. 1915년 초 보스포루스 해협의 해안포대에게 숱한 포격을 얻어맞고 오스만 제국의 순양전함 에게 공격당했다. 판텔라이몬과 다른 러시아 전노급함들은 간신히 야부즈 술탄 셀림 호를 격퇴했다. 1915년 초 노급전함들이 현역에 등장하자 판텔라이몬을 비롯한 전노급함들은 차례차례 퇴역했고, 1918년 세바스토폴에 예비함으로 정박했다. (ko)
- O Kniaz Potemkin Tavricheskiy foi um navio de guerra da Frota do Mar Negro da Rússia. Foi construído nos estaleiros de Nikolayev em 1898 e entrou ao serviço em 1904. Foi batizado em homenagem a Gregório Alexandrovich Potemkin, um militar do século XVIII. A construção do navio foi baseada no couraçado Tri Sviatitelia e numa versão modernizada da Classe Peresvet. Serguei Eisenstein realizaria, em 1925, um filme sobre a revolta, chamado Bronenosets Potyomkin, o qual se tornou num marco da história do cinema. (pt)
- “波将金”号战舰（俄語：Князь Потёмкин Таврический、英語：Battleship Potemkin，“陶里斯的波将金亲王”）是一艘俄罗斯帝国海军黑海艦隊的前无畏级战舰。其因发生于1905年6月（该年革命时期）的船员起义而名声大噪。现在被视为是1917年俄国革命的第一步。这次兵变也被电影导演谢尔盖·米哈依洛维奇·爱森斯坦作为1925年无声《战舰波将金号》的故事原型。 起义者在罗马尼亚康斯坦察寻求到庇护后，俄国回收了该舰，她的名字也被改为“潘特莱蒙”号（俄語：Пантелеимон）。她曾于1909年意外击沉了一艘俄国潜艇，也曾在1911年因擱淺遭到严重破坏。在第一次世界大战期间，“潘特莱蒙”号曾于1914年末参加了萨利赫角战役，1915年初也参与了几次针对博斯普鲁斯海峡的炮击行动，包括一次遭到奥斯曼土耳其海军战列巡洋舰“严君塞利姆苏丹”号的进攻——“潘特莱蒙”号联合其他几艘俄罗斯前无畏舰在对方还没来得及造成任何严重的破坏前将其击退。当俄国海军最早的无畏舰甘古特级战列舰于1915年末投入服役后，“潘特莱蒙”号开始退居二线。在当时，该舰的舰载设施已经过时，并于1918年降格为停泊在塞瓦斯托波尔港。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)