| rdfs:comment
| - Rumoi (japonsky 留萌市) je město v prefektuře Hokkaidó v Japonsku. K roku 2019 v něm žilo přes dvacet tisíc obyvatel. Je hlavním městem . (cs)
- مدينة روموي (بالإنجليزية: Rumoi) هي أحد المدن التابعة لمحافظة هوكايدو. تأسست رسميًا في 01/10/1947. ويقدر عدد سكانها بـ 24036 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة روموي 297.44 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 80.8 نسمة/كم2. (ar)
- Rumoi (留萌市) és una ciutat de la subprefectura de Rumoi, Hokkaido, Japó. És la capital i ciutat més poblada de la subprefectura del mateix nom. (ca)
- Rumoi (jap. 留萌市, -shi) ist eine Stadt und Verwaltungssitz der japanischen Unterpräfektur Rumoi in der Präfektur Hokkaidō. (de)
- Rumoi (japonieraz: 留萌市 Rumoi-shi), Hokkaidoko ipar-mendebaldean dagoen Rumoi suprefeturako hiriburua da. 2014ko erroldaren arabera 23.031 biztanle ditu. (eu)
- Rumoi (留萌市 Rumoi-shi?) es la ciudad capital de la subprefectura de Rumoi, Hokkaidō, Japón. A partir de 2008, la ciudad tiene una población estimada de 26 017 y la densidad de 87,5 habitantes por km². La superficie total es de 297,44 km². (es)
- Rumoi (留萌市, Rumoi-shi) est une ville située dans la préfecture de Hokkaidō, au Japon. (fr)
- Rumoi (留萌市, Rumoi-shi) is a city located in Rumoi Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of Rumoi Subprefecture. As of September 2016, the city has an estimated population of 22,242 and the density of 75 persons per km2. The total area is 297.44 km2. (en)
- Rumoi (留萌市 Rumoi-shi) adalah sebuah kota yang terletak di Subprefektur Rumoi, Hokkaido, Jepang. kota ini adalah ibukota dari Subprefektur Rumoi. Kota ini didirikan pada tanggal 1 Oktober 1947. (in)
- 루모이시(일본어: 留萌市)는 홋카이도 북서부에 위치하는 시이며, 루모이 지청의 소재지이다. 시명의 유래는 아이누어의 ‘루루몹페’(ルルモッペ, 조수가 깊숙하게 들어가는 강)로부터 유래되었다. 주된 산업은 무역 외에도 상업, 토목업, 수산가공업이며, 이 도시는 공무원의 비율이 가장 높다. (ko)
- 留萌市（るもいし）は、北海道北部（道北地方）の市。留萌振興局の振興局所在地。 (ja)
- Rumoi (留萌市 Rumoi-shi?) è una città portuale, capoluogo dell'omonima sottoprefettura di Rumoi. È situata nella zona nord-occidentale della prefettura di Hokkaidō, in Giappone. (it)
- Rumoi (留萌市, Rumoi-shi) is een Japanse stad in de prefectuur Hokkaido. In 2014 telde de stad 23.023 inwoners. Het is de hoofdstad van de gelijknamige subprefectuur Rumoi. (nl)
- Rumoi (jap. 留萌市, Rumoi-shi) – miasto w Japonii, w prefekturze Hokkaido, w podprefekturze Rumoi. Miasto ma powierzchnię 297,84 km2 . W 2020 r. mieszkały w nim 20 123 osoby, w 9 795 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 24 454 osoby, w 11 015 gospodarstwach domowych). W 1947 r. Rumoi-chō zostało przemianowane na Rumoi-shi. (pl)
- Este artigo é sobre a cidade, sobre a subprovíncia japonesa, veja . Rumoi (留萌市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na , na província de Hokkaido. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 27 701 habitantes e uma densidade populacional de 93,18 h/km². Tem uma área total de 297,30 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1947. (pt)
- Rumoi (japanska: 留萌市?, Rumoi-shi) är en stad i Hokkaidō prefektur i Japan. Staden fick stadsrättigheter 1947. (sv)
- Румо́и (яп. 留萌市 Румои-си) — город в Японии, находящийся в округе Румои губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 297,51 км², население — 23 060 человек (30 июня 2014), плотность населения — 77,51 чел./км². (ru)
- Румо́й (яп. 留萌市, るもいし, МФА: [ɾumoi̯ ɕi̥]) — місто в Японії, в окрузі Румой префектури Хоккайдо. (uk)
- 留萌市（日语：留萌市／るもいし Rumoi shi */?）是日本北海道留萌振興局的振興局所在地，位於留萌振興局南部，臨日本海，也是留萌振興局的中心城市，主要的產業包括商業、土木業和水產加工業。虽然辉煌不及往昔，但现在仍是鯡魚的主要捕獲港口，也是鯡魚卵的最大加工地。拥有日本少有的入超港——留萌港。 名稱來自阿伊努語的「rur-mo-ot-pe」（潮汐和緩的河川）或「rur-pa-moy」（潮水東側的灣）。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)