| rdfs:comment
| - Japanio estas dividebla en 8 aŭ 9 regionojn.
* Regiono Ĉubu
* Regiono Hokuriku
* Regiono Koŝinecu
* Regiono Tokaj
* Regiono Ĉugoku
* Hokajdo
* Regiono Kanto
* Regiono Kansajo (Regiono Kinki)
* Kjuŝuo
* Okinavo¹
* Ŝikoku
* Regiono Tohoku ¹La gubernio Okinavo estas ofte konsiderata kiel apartena al la Kiuŝuo-regiono. Ĉiuj regionoj havas kelkajn guberniojn, krom la regionoj Hokajdo kaj Okinavo. (eo)
- Japan wird oft in Regionen (jap. 地方, chihō) eingeteilt. (de)
- Tá an tSeapáin roinnte i Réigiún. Tá naoi réigiún ann sa tSeapáin. Ní limistéir riaracháin oifigiúil iad ach tá siad in úsáid go traidisiúnta chun an tSeapáin a roinnt. Mar shampla, bíonn an tSeapáin roinnta i naoi réigiún ar léarscáileanna agus i dtéacsleabhair tíreolaíochta agus bíonn réamhaisnéis na haimsire á léamh de réir réigiún. Is iad na Réigiún ná:
* Hokkaido
* Tōhoku
* Kantō
* Chūbu
* Kansai
* Chūgoku
* Shikoku
* Kyushu
* Okinawa. (ga)
- Selain pembagian wilayah administratif, Jepang mengenal pembagian wilayah berdasarkan letak geografis, budaya, ekonomi, dan sejarah. Di luar Jepang, wilayah Jepang umumnya hanya dikenali dari empat pulau: Hokkaido, Honshu (pulau utama), Shikoku, dan Kyūshū. Namun di dalam negeri Jepang, pembagian wilayah dapat berbeda-beda menurut konteksnya. (in)
- 日本の地域（にほんのちいき、にっぽんのちいき）とは、日本における地域のこと。本項では日本の地域ブロック（地方区分）についても述べる。 (ja)
- 일본의 지방을 구분할 때에는 여러 가지 방법이 있다. 일본 이외의 여러나라에서는 주로 혼슈, 규슈, 시코쿠, 홋카이도의 큰 섬 4개로 구분하고 있지만, 일본 내에서는 지방 생활권이나 역사를 통해 굳어진 명칭, 교통이나 경제·문화의 경계, 주민의 의식 등에 의해 결정되는 지방의 구분이 통용된다. 또한 가장 큰 규모의 지방행정구역인 도도부현 등으로 지방을 구분하기도 한다. (ko)
- Le regioni del Giappone non sono un'unità amministrativa ufficiale, ma sono un metodo tradizionalmente usato di suddividere il territorio del Giappone in diversi contesti: per esempio mappe e testi di geografia dividono il Giappone in otto regioni, le previsioni del tempo vengono date riferite alla regione e molte società ed istituzioni usano il nome della loro regione di appartenenza come parte del loro nome (Kinki Nippon Railway, Banca Chugoku, Università di Tohoku, ecc.). Anche se il Giappone possiede otto Alte Corti (equivalenti alle nostre corti d'appello) il territorio delle loro giurisdizioni non coincide con le otto regioni elencate sotto. (it)
- As regiões do Japão não são unidades administrativas oficiais, mas tradicionalmente foram usadas como a divisão regional do Japão em diversos contextos. Por exemplo, os mapas e livros de texto geográficos dividem o Japão nas oito regiões, os relatórios meteorológicos costumam dar o clima por região, e muitas empresas e instituições usam sua região de origem como parte de seu nome . Enquanto o Japão tem oito tribunais superiores, suas jurisdições não correspondem às oito regiões abaixo. (pt)
- Japan är uppdelat i åtta regioner (samt tre underregioner):
* Chubu
* Hokuriku
* Koshinetsu
*
* Chugoku
* Hokkaido
* Kanto
* Kansai (Kinki)
* Kyushu
* Shikoku
* Tohoku Varje region innefattar ett antal prefekturer. Regionen Hokkaido är speciell eftersom den endast innefattar en enda prefektur. Regionerna är inte administrativa enheter utan kan jämföras med Sveriges landsdelar då de är den traditionella geografiska uppdelning av Japan som görs i skolans geografi. Japan har även åtta högre domstolar, men deras ansvarsområde sammanfaller inte helt med regionerna. (sv)
- 日本地理區劃描述了日本國內基於歷史人文與自然地理等因素所劃分成的地方或地區概念。對於非日本當地的居民來說，一般較為熟悉的是根據地理上的概念，將日本分為日本列島的四個大島及琉球群島這般的分法。但是對於日本當地居民來說，卻較常使用一被稱為「八地方區分」的劃分概念，依照各地因歷史、文化、經濟發展、交通建設等的不同而逐漸形成的當地居民意識，將日本全國劃分為北海道、東北、關東、中部、近畿、中國、四國、九州等8個「地方」（日语：地方 chihō）。 (zh)
- Регіони Японії — регіони в Японії, які традиційно використовуються для позначення територій Японського архіпелагу, що мають спільні або близькі історичні, соціальні і географічні особливості. Ці регіони не є частиною сучасного адміністративного поділу Японії, але традиційно вживаються в урядовій документації, спеціальній та навчальній літературі як територіальні одиниці надпрефектурного рівня. (uk)
- مناطق اليابان هي ليست وحدات تقسيم إدارية رسمية ولكن تم استخدام هذه المناطق بشكل تقليدي كتقسيم للمناطق في اليابان، وعليه هذا فإن هذه التقسيمات تختلف من مصدر لآخر.ولكن بشكل عام فاليابان تقسم إلى ثمانية مناطق رئيسية هي: (ar)
- Les regions del Japó no són unitats administratives oficials, però han estat tradicionalment emprades com a divisió administrativa del Japó en un gran nombre de contextos: Per exemple, els mapes i llibres de text de geografia divideixen el Japó en les vuit regions, les informacions de l'oratge normalment donen el temps per regió, i moltes empreses i institucions inclouen els noms de les seves regions en el propi (Kinki Nippon Railway, Chugoku Bank, Tohoku University, etc.). Tot i que el Japó té vuit Corts Supremes, les seves jurisdiccions no es corresponen amb les vuit regions de sota. (ca)
- Japonsko je děleno do osmi regionů. Regiony nejsou oficiálními územními jednotkami, přesto jsou vládou a úřady běžně používány pro statistické a jiné účely. Kromě toho jsou široce používány například v mapách, učebnicích zeměpisu, ve zprávách o počasí a v názvech spolčeností a institucí. (cs)
- Japan is divided into eight regions. They are not official administrative units, though they have been used by government officials for statistical and other purposes since 1905. They are widely used in, for example, maps, geography textbooks, and weather reports, and many businesses and institutions use their home regions in their names, for example Kinki Nippon Railway, Chūgoku Bank, and Tōhoku University. Japan has eight High Courts, but their jurisdictions do not correspond to the eight regions (see Judicial system of Japan for details). (en)
- Les régions du Japon (日本の地方, Nihon no chihō) ne sont pas des divisions administratives officielles. Cependant, on y fait assez fréquemment référence : les cartes géographiques mentionnent les régions, les bulletins météo donnent habituellement les prévisions par régions, et beaucoup d'institutions ou d'entreprises intègrent le nom de leur région à leur dénomination (Kinki Nippon Railway, , Université du Tōhoku, etc.). Depuis 1996, 180 députés sur les 480 membres de la Chambre des représentants, la chambre basse de la Diète du Japon (le parlement national), sont élus à la proportionnelle de liste dans le cadre de grands blocs législatifs reprenant, pour l'essentiel, le découpage des régions traditionnelles japonaises. (fr)
- De Japanse regio's zijn geen officiële administratieve eenheden, maar worden traditioneel gebruikt om Japan onder te verdelen in gewesten. De regio's (gewesten) van noord naar zuid:
* Hokkaido (het eiland Hokkaido en de nabijgelegen eilanden, grootste stad Sapporo)
* Tohoku (gelegen op noord Honshu, grootste stad Sendai)
* Kanto (oostelijk Honshu, grootste steden Tokio en Yokohama)
* Chubu (centraal Honshu). Chubu wordt onderverdeeld in:
* Hokuriku (noordwestelijk Chubu)
* Koshinetsu (noordoostelijk Chubu, grootste stad Nagano)
* Tokai (zuidelijk Chubu, grootste steden Nagoya, Hamamatsu en Shizuoka)
* Chukyo (zuidwestelijk Chubu, grootste steden Nagoya, Gifu en Yokkaichi)
* Kansai of de Kinki regio (zuidelijk Honshu, grootste steden Osaka, Kobe en Kioto)
* Chugoku (westelijk Hons (nl)
- Regiony Japonii – nieoficjalne jednostki podziału geograficznego Japonii. Według niego istnieje 8 regionów. Ten nieformalny podział stosują m.in. wydawcy map i opracowań geograficznych, redagujący prognozy pogody oraz przedsiębiorstwa i instytucje, umieszczając je w swoich nazwach własnych: Kinki Nippon Railway, Chūgoku Bank, Tohoku University itp.W Japonii istnieje również podział na osiem sądów wyższych, jednak ich jurysdykcja nie pokrywa się z regionami Japonii. Wymieniając od północy, tradycyjnymi, geograficznymi regionami Japonii są: (pl)
- Для удобства префектуры Японии часто группируют в регионы. Эти регионы сложились исторически, они не имеют административного аппарата и не являются административными единицами. Например, карты и учебники географии делят Японию на восемь регионов, прогнозы погоды обычно указывают погоду по регионам, и многие организации включают название региона в собственное название (Железная дорога Кинки Ниппон, Банк Тюгоку, Университет Тохоку и т. д.). Несмотря на то, что в Японии есть восемь высших судов, их зоны юрисдикции не соответствуют обсуждаемым регионам. Традиционные регионы Японии с севера на юг: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)