| rdfs:comment
| - Roland je mužské křestní jméno. Pochází ze starogermánského Hruoland (hruod – sláva, land – země). Podle českého kalendáře má svátek 14. června. (cs)
- Roland ist ein männlicher Vorname. (de)
- Roland est un prénom masculin, principalement fêté le 15 septembre. (fr)
- Roland – imię męskie, prawdopodobnie pochodzenia francuskiego. Może także wywodzić się ze pragermańskiego, co oznaczałoby wówczas: 'sławny w kraju', 'bohater narodowy'. Najwcześniejszą postacią tego imienia było Hrodland. Imię to nosił bohater Pieśni o Rolandzie. Włoską formą imienia Roland jest Orlando. Orlando jest bohaterem epopei Ludwika Ariosto, pt. Orlando furioso (Orland szalony), przełożonej przez Piotra Kochanowskiego (zm. 1620). W Polsce notowane od XIII w., również jako Lorand, Lorant, Lurand, Lurant, Rolant, Rorand, Ruland, Rulant, Rurant. Zdrobnienia: Rolandek, Rolandzik. (pl)
- Roland is een jongensnaam. De naam is afgeleid van twee Germaanse stammen "rhod" en "nand". De betekenis hiervan is "moedig, dapper". Een andere betekenis gaat terug op de Oudgermaanse benaming Hrôth Nanths, een typische tweeledige naam die zoveel betekent als '"degene die door het hele land beroemd is". Zie Roland (ridder) (nl)
- Roland är ett mansnamn med gammalt tyskt ursprung (Hroudland). Bildat av hrod - "ära" och en efterled av oklar betydelse, men som sannolikt kommer av adjektivet nand - "djärv". Roland (även benämnd Orlando) var namnet på en mytomspunnen härförare hos Karl den store om vilken det skrivits flera dikter och epos - se Rolandsången och Den rasande Roland. Namnsdag: 9 augusti (Sedan 1901) (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)