rdfs:comment
| - Roger IV de Foix (? - 1265) fou vescomte de Castellbò (1230-1265) i comte de Foix (1241-1265). (ca)
- Ο Ρογήρος Δ΄, γαλλ. Roger IV (απεβ. 24 Φεβρουαρίου 1265) από τον Οίκο των Φουά ήταν 7ος κόμης της Φουά (1241-65). (el)
- Roger IV de Foix († 24 février 1265) est comte de Foix de 1241 à 1265, vicomte de Castelbon et seigneur d’Andorre de 1237 à 1265. Il était fils de Roger-Bernard II, comte de Foix, et d’Ermessinde, vicomtesse de Castelbon et dame d’Andorre. (fr)
- Ruggero IV di Foix, in occitano Rogièr IV de Fois e in francese Roger IV de Foix (1220 circa – 24 febbraio 1265), fu dal 1230 Visconte di Castelbon e Signore di Andorra e dal 1241 conte di Foix, fino alla sua morte. (it)
- Rogier IV van Foix (overleden op 24 februari 1265) was van 1241 tot aan zijn dood graaf van Foix en burggraaf van Castelbon. Hij behoorde tot het huis Foix. (nl)
- Роже IV де Фуа (фр. Roger IV de Foix; ум. 24 февраля 1265) — граф де Фуа с 1241, виконт де Кастельбон и де Сердань, сеньор Андорры ок. 1230—1260, сын Роже Бернара II Великого, графа де Фуа, и , виконтессы де Кастельбон и де Сердань. (ru)
- Roger IV. († 24. Februar 1265) war von 1241 bis zu seinem Tod Graf von Foix. Er war der einzige Sohn seines Vorgängers Graf Roger Bernard II. und dessen erster Ehefrau Ermessende von Castelbon. Nach dem Tod seiner Mutter 1229 war er zudem Vizegraf von Castelbon. Roger IV. starb am 24. Februar 1265 und wurde in der Abtei von Boulbonne beigesetzt. (de)
- Roger IV (? - 24 de febrero de 1265), conde de Foix y vizconde de Castellbó y Cerdaña (Roger I) que sucedió a su padre Roger Bernardo II de Foix el Grande (Roger Bernardo I de Castellbó) a su fallecimiento en 1241. Durante varios años las diferencias de Roger I de Castellbó (Roger IV de Foix) con el obispo de Urgel continuaron. En 1257 el vizcondado de Castellbó dejó de ser feudo del condado de Urgel. Murió el 24 de febrero de 1265 siendo enterrado en Bulbona. (es)
- Roger IV (died 24 February 1265), son and successor of Roger-Bernard II the Great, was the eighth count of Foix from 1241 to his death. His reign began with the south again at war with the north in France and, though he was reluctant to join his father's old ally, Raymond VII of Toulouse, in revolt and he did not aid the king of England, Henry III, in his Saintonge War. (en)
|