| rdfs:comment
| - Robert Surcouf (Saint-Malo, 1773 - 1827) fou un mariner i corsari bretó al servei de Napoleó I, descendent de René Duguay-Trouin per part de mare. Es va fer famós per enfrontar-se als anglesos en el blocatge continental. El 1815 fou nomenat coronel de la Guàrdia Nacional a Saint-Malo. (ca)
- Robert Surcouf (1773–1827) byl slavným francouzským korzárem, který se během své legendární kariéry zmocnil čtyřiceti sedmi lodí a byl proslulý svou galantností a rytířstvím. Za to byl nazýván Král korzárů. (cs)
- Robert Surcouf (* 12. Dezember 1773 in Saint-Malo, Frankreich; † 8. Juli 1827 in Saint-Malo) war während der Revolutionskriege ein französischer Kaperer gegen Großbritannien; während der Kontinentalsperre betrieb er darüber hinaus als Unternehmer weitere Kaperschiffe. Robert Surcouf fügte dem britischen Handel bei seinen Kaperfahrten in insgesamt 50 Monaten auf See beträchtliche Verluste zu, 47 feindliche Schiffe wurden erobert oder versenkt. Seine Kommandos waren La Créole, La Clarisse, La Confiance und Charles (ex Le Revenant). Er wurde 1810 von Napoleon zum Baron erhoben. (de)
- Robert Charles SURCOUF (n. 12-a de decembro 1773 en Saint-Malo - m. 8-a de julio 1827) estis franca kaperisto. Riskema maristo, li ĉikanis la britajn militajn kaj komercajn ŝiparojn, ne nur sur la Eŭropaj maroj, sed ankaŭ sur tiuj de Hinda Oceano. Pro tio, li famiĝis kaj riĉiĝis per la kaperado. (eo)
- Robert Surcouf, né le 12 décembre 1773 à Saint-Malo et mort le 8 juillet 1827 à Saint-Servan, est un corsaire et un armateur français. Embarqué dès l'âge de treize ans, il devient ensuite capitaine corsaire. Il harcèle les marines marchandes et militaires britanniques, non seulement sur les mers de l'Europe, mais aussi sur celles des Indes, et reçoit d'eux le sobriquet de « tigre des mers ». Ses activités le font reconnaître — il est nommé membre de la Légion d'honneur le 26 prairial an XII (14 juin 1804) — et l'enrichissent. Il devient l'un des plus riches et plus puissants armateurs de Saint-Malo et un grand propriétaire terrien. (fr)
- Robert Charles Surcouf (St.Malo, 12 december 1773 — aldaar, 8 juli 1827) was een kaperkapitein, die vooral streed tegen de Britten op zee. (nl)
- Robert Surcouf (Saint-Malo, dicembre 1773 – Saint-Malo, 8 luglio 1827) è stato un corsaro francese del XVIII secolo, che combatté soprattutto la flotta inglese nei mari dell'India. (it)
- Robert Surcouf (Saint-Malo, 12 de dezembro de 1773 – Saint-Malo, 8 de julho de 1827) foi um corsário francês que operou no oceano Índico entre 1789 e 1801, e novamente, de 1807 a 1808, capturando mais de 40 presas, enquanto acumulava uma grande fortuna como proprietário de navios, tanto da atividade de corso, como da de comércio. (pt)
- Робе́р Сюрку́ф (фр. Robert Surcouf; 12 декабря 1773, Сен-Мало, Франция — 8 июля 1827, Сен-Мало) — французский арматор и корсар периода Наполеоновских войн. Захватил 47 английских, голландских, португальских и испанских судов, получил прозвище Король Корсаров (фр. Roi des Corsaires). За успешные действия против британского торгового судоходства Наполеон наградил его титулом барона и орденом Почётного легиона. После завершения карьеры корсара стал владельцем эскадры каперских кораблей. Французский военный флот до наших дней сохраняет традицию называть один из боевых кораблей именем Сюркуфа. (ru)
- Robert Surcouf (Saint-Malo, diciembre de 1773 - Saint-Servan 8 de julio de 1827). Fue un corsario francés al servicio de Napoleón I. Fue famoso por enfrentarse al bloqueo continental británico en el océano Índico, desde las islas de Mauricio y Reunión. Capturó un total de 47 naves, destacando la toma al abordaje de la fragata británica Kent con su buque el Confiance, el cual era inferior en tamaño y número de cañones. Posteriormente, amasó una gran fortuna como naviero, gracias al corsarismo, actividades comerciales, y como terrateniente . En 1815 se le nombró coronel de la Guardia Nacional. Era reconocido por su galantería y caballerosidad, por lo que fue apodado el rey de los corsarios [Roi des Corsaires]. Sus éxitos en el área marítima, en la cual Francia no cosech (es)
- Robert Surcouf (12 December 1773 – 8 July 1827) was a French privateer and slave trader who operated in the Indian Ocean between 1789 and 1801, and again from 1807 to 1808, capturing over 40 prizes. He later amassed a large fortune as a ship-owner, from privateering, commercial activities, the illegal slave trade, and as a landowner. (en)
- Robert Surcouf, född 12 december 1773 i Saint-Malo i Bretagne, död 8 juli 1827 i Saint-Malo, var en fransk kapare. När Robert Surcouf var 13 år rymde han från den religiösa skola han utbildades vid för att ge sig ut på havet och vid 15 års ålder mönstrade han på ett handelsfartyg som avreste till Indien. Ett par år senare, mellan åren 1789 and 1791, deltog han i slavhandeln på rutten mellan Moçambique och Madagaskar.Året därpå jobbade han på en brigg och seglade till Île de France, nuvarande Mauritius. Där blev han sedan andreofficer ombord på fartyget Cybèle och deltog i kriget mellan Frankrike och Storbritannien. Under kriget blev befordrad till kapten ombord på skeppet Émilie. Han sökte tillstånd att få kapa engelska handelsskepp som en del av krigföringen. Han lyckades till slut och se (sv)
- Робе́р Сюрку́ф (фр. Robert Surcouf, 12 грудня 1773, Сен-Мало, Франція — 8 липня 1827, Сен-Мало) — відомий французький арматор і корсар періоду Наполеонівських воєн. Захопив 47 англійських, голландських, португальських та іспанських судів, отримав прізвисько Король Корсарів (фр. Roi des Corsaires). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)