rdfs:comment
| - Ride on Time est une chanson du groupe italien Black Box, sortie en single le 19 juillet 1989 et ensuite parue sur leur premier album Dreamland en 1990. La première version du titre utilisait un échantillon vocal de la chanson disco de 1980 Love Sensation de Loleatta Holloway. Une nouvelle version a été enregistré avec la voix de Heather Small, à la suite d'un conflit de droits d'auteur autour de l'échantillon. Ride on Time est devenu un succès à travers plusieurs pays, arrivant en tête des classements d'Irlande, d'Islande et du Royaume-Uni. (fr)
- Ride on Time è un singolo discografico del gruppo musicale italo disco Black Box, pubblicato il 19 luglio 1989 dall'etichetta discografica ZYX Music. (it)
- "Ride on Time" is a song by the Italian dance group Black Box. It was released as a single in July 1989 and included on Black Box's debut album, Dreamland (1990). The Black Box member Daniele Davioli described "Ride on Time" as an attempt to create a dance track with the power of a rock song. The first version used an unlicensed vocal sample from the 1980 single "Love Sensation" by Loleatta Holloway. After the copyright owners took legal action, the single was reissued with rerecorded vocals by Heather Small, who later found fame as the vocalist of M People. For television appearances, Black Box hired the model Katrin Quinol to mime the vocals. (en)
- "Ride on Time" é uma canção do grupo musical italiano Black Box, que foi lançado em 1989 como single de estreia do grupo e, mais tarde, sendo incluído em seu álbum Dreamland (1990). A primeira versão dessa canção utilizou um sampler vocal do single "Love Sensation", lançado em 1980 por Loleatta Holloway; no entanto, o direito para utilizar o vocal não havia sido liberado. Depois que os proprietários de direitos autorais tomaram ação legal, o single foi reeditado com novos vocais produzidos por Heather Small, que mais tarde encontrou a fama como vocalista da banda M people. (pt)
|