| rdfs:comment
| - Richard Schirrmann (* 15. Mai 1874 in Grunenfeld, Kreis Heiligenbeil, Ostpreußen; † 14. Dezember 1961 in Grävenwiesbach) war der Gründer des Deutschen Jugendherbergswerkes. (de)
- Richard Schirrmann, né à Grunenfeld (Prusse-Orientale) le 15 mai 1874 et décédé à Grävenwiesbach (Hesse) le 14 décembre 1961, est un instituteur allemand, connu pour avoir été l'initiateur du concept de l’auberge de jeunesse. (fr)
- Richard Schirrmann (15 May 1874 – 14 December 1961) was a German teacher and founder of the first hostel. (en)
- Richard Schirrmann è stato un insegnante tedesco, fondatore del primo ostello della gioventù. Il primo ostello, fondato nel 1912 nel castello di Altena (it)
- リヒャルト・シルマン（Richard Schirrmann, 1874年5月15日 - 1961年12月14日）は、ドイツの小学校教師で、ユースホステルの創設者。 (ja)
- ريتشارد شيرمان (بالألمانية: Richard Schirrmann) (15 مايو، 1874 – 14 ديسمبر، 1961) مدرس ألمانني وأول مؤسس . ولد في جرونوكو، في مقاطعة بروسيا، وهو ابن أحد المعلمين، درس شيرمان ليصبح مدرسا نفسه. في عام 1895 حصل على المؤهل له، وأرسل إلى ألتينا، بمقاطعة وستفاليا، في عام 1903. في عام 1907 هو نشر لأول مرة فكرته على سكن رخيص للشباب، بعدما لاحظ عدم وجود مثل هذه الأماكن في رحلة مدرسية عندما اضطر لقضاء ليلة في الحظائر أو مباني مدرسة القرية. تلقى شيرمان دعما كبيرا وتبرعات، وقال انه في عام 1912 فتح بيوت الشباب الأول في قلعة Altena أعيد بناؤه مؤخرا. (ar)
- Richard Schirrmann (Grunenfeld, Prusia Oriental, 15 de mayo de 1874 - Grävenwiesbach, Hesse, 14 de diciembre de 1961) fue un maestro alemán, conocido por haber sido el iniciador de la red de albergues de juventud. Este sistema pronto se desarrolló y se extendió por otros países, primeramente por Escandinavia y Europa Central, y después de la Primera Guerra Mundial también por Reino Unido y Estados Unidos. Fue Marc Sangnier el pionero en cuanto a los albergues de juventud en Francia, a partir de 1929. (es)
- Richard Schirrmann (ur. 15 maja 1874 w Gronówku, gmina Braniewo, zm. 14 grudnia 1961 w Grävenwiesbach w Hesji) – założyciel Niemieckiego Towarzystwa Schronisk Młodzieżowych (Deutsches Jugendherbergswerk, DJH). (pl)
- Richard Schirrmann (Grunenfeld, 15 mei 1874 - Grävenwiesbach, 14 december 1961) was een Duits onderwijzer en de oprichter van de eerste jeugdherberg. Schirrmann werd geboren in Grunenfeld, district Heiligenbeil, Oost-Pruisen (nu Gronówko, Ermland-Mazurië, Polen) als zoon van een onderwijzer. Na zijn studie werd hij zelf onderwijzer en ging hij in 1903 naar Altena (Westfalen). In 1907 publiceerde hij zijn eerste ideeën over goedkope logeermogelijkheden voor jonge mensen, nadat hij tijdens een schoolreisje met zijn leerlingen de nacht moest doorbrengen in schuurtjes en dorpsscholen en hierbij constateerde dat er een grote behoefte was aan betere accommodaties voor zulke reisjes. (nl)
- Рихард Ширманн (15 мая 1874, Грюненфельд (ныне Гроновко, Польша) — 14 декабря 1961, Гревенвисбах, Таунус) — германский школьный учитель, создатель первого в мире хостела. Родился в Пруссии в семье учителя. В 1895 году он также получил педагогическое образование и был отправлен учительствовать в Альтену в 1903 году. В 1907 году он впервые опубликовал свою идею недорогого жилья для молодых людей, после того как заметил нехватку таких мест во время туристической поездки со своими учениками, когда им пришлось проводить ночи в сараях или деревенских школах. Ширманн получил значительную поддержку и пожертвования, и в 1912 году он открыл первый молодёжный хостел в недавно реконструированном замке в Альтене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)