| rdfs:comment
| - ريزولوت هي بلدة تقع في منطقة قيكيقتالوك في ولاية نونافوت،كندا. (ar)
- レゾリュート（英語: Resolute, イヌクティトゥット語: Qausuittuq）は、カナダのヌナブト準州クィキクタアルク地域にあるコーンウォリス島の南に位置する、同島で唯一の町。地名はイギリス海軍の軍艦（HMS Resolute）にちなむ。 主な施設に、レゾリュート湾空港（レゾリュートベイ空港、en）、食料雑貨店、小売店、ホテル、レストラン、スノーモービル賃貸業者がある。人口は198人（［en］による2016年国勢調査。2011年時は214人,2006年時は229人）。 (ja)
- Resolute – osada w kanadyjskiej prowincji Nunavut. Znajduje się na Wyspie Cornwallisa, nad zatoką . Jest to jedno z najdalej wysuniętych na północ osiedli ludzkich zamieszkanych przez cały rok. W miejscowości znajduje się lotnisko. Osada znajduje się w polarnej strefie klimatycznej. Najniższa zanotowana tu temperatura wyniosła –52,2 °C, a najwyższa 18,3 °C. Opady około 150 mm rocznie. Resolute liczy 198 mieszkańców (2016). (pl)
- Resolute, eller Qausuittuq (inuit ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ), är ett samhälle beläget på i det kanadensiska territoriet Nunavut. Det är det näst nordligast belägna samhället i Nunavut efter Grise Fiord. Befolkningen uppgick år 2016 till 198 invånare. Samhället har flygplats, Resolute Bay Airport, med förbindelser till bl.a. Iqaluit och Cambridge Bay. Det finns även livsmedelsaffär, hotell, restaurang, skola och polisstation. (sv)
- 雷索卢特（英語：Resolute）或雷索卢特湾（英語：Resolute Bay，伊努克提圖特語：ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ，羅馬化：Qausuittuq，直译：没有黎明的地方）是一个位于加拿大努纳武特地区的因纽特小村庄；是康沃利斯岛唯一的人类聚居地；属于基吉柯塔鲁克地区的管辖范围。村镇位、处于和西北水道的北端。 (zh)
- Резольют (англ. Resolute, інуктитут ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ "Qausuittuq") — село у Канаді у регіоні Кікіктаалук території Нунавут. Розташоване на півдні острова Корнуолліс, на березі затоки Резольют протоки . Населення села становить 214 людей станом на 2011 рік. У селі є аеропорт (англ. ). (uk)
- Resolute Bay oder Resolute (Inuktitut: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ, transkribiert: Qausuittuq) ist nach Grise Fiord die zweitnördlichste Gemeinde des Territoriums Nunavut, Baffin-Region, und hat ca. 200 Einwohner. An der Südküste der Cornwallis-Insel gelegen ist Resolute in zwei Teile getrennt – die Inuit-Siedlung im Ostteil und den „technischen“ Teil im Westen. Resolute verfügt über eine gut ausgebaute, auch für Strahlflugzeuge geeignete Landepiste und fungiert als Ausgangspunkt für jede Art Reisen in die „Hohe Arktis“. Die Gegend um die Cornwallis-Insel spielte in der Geschichte der Suche nach einer Nordwestpassage eine bedeutende Rolle, und so erinnert der Name Resolute an eines der Schiffe, die an der Suche nach der missglückten Franklin-Expedition beteiligt waren und hier von ihrer Besatzung aufgegeben w (de)
- Resolute (inuktitut: Qausuittuq, a veces Resolute Bay) es un pequeño asentamiento inuit en la isla Cornwallis, en Nunavut, Canadá. Se encuentra situado en la parte norte de la bahía Resolute siendo parte de la Región Qikiqtaaluk. La ciudad tiene tres hoteles - Narwhal Inn, Qausuittuq Inns North y South Camp Inn – que tienen menos de 100 camas cada uno, y varios albergues. Otros servicios incluyen una estación de la Policía Montada de Canadá, una escuela (que imparte clases desde preescolar hasta bachiller) y un gimnasio. (es)
- Resolute (en inuktitut : ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ, Qausuittuq, « où il n'y a pas d'aube ») est un hameau inuit situé sur l'île Cornwallis dans la région de Qikiqtaaluk au Nunavut (Canada). Il est situé à l'extrême nord de la baie Resolute et du passage du Nord-Ouest. En août 1953, sept ou huit familles inuites originaires d'Inukjuak, au Nunavik (Québec), sont déportés à Grise Fiord sur la pointe sud de l'île d'Ellesmere ainsi qu'à Resolute. C'est l'opération de la délocalisation du Haut-Arctique. (fr)
- Resolute or Resolute Bay (Inuktitut: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ, romanized: Qausuittuq, lit. 'place with no dawn') is an Inuit hamlet on Cornwallis Island in Nunavut, Canada. It is situated at the northern end of Resolute Bay and the Northwest Passage and is part of the Qikiqtaaluk Region. (en)
- Resolute (Inuktitut: Qausuittuq; ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ, "luogo senza alba") è un insediamento Inuit situato nell'Isola Cornwallis nel Nunavut, in Canada. Resolute si trova in una posizione fondamentale lungo la famosa rotta del passaggio a nord ovest, ed è inclusa nella regione di Qikiqtaaluk. (it)
- Resolute (Inuktitut: Qausuittuq) é um pequeno povoado inuit localizado na ilha Cornwallis, região de Qikiqtaaluk, Nunavut, Canadá. Está localizada no norte de Resolute Bay e da Passagem do Noroeste. Resolute é considerada como um dos povoados mais setentrionais do Canadá, perdendo apenas para Grise Fiord (apesar de que tenhamos cidades como Alert e Eureka, mas não são consideradas como vila e povoados, mas sim como estações de clima). É também uma das localidades mais frias do planeta, com uma temperatura anual de -16,4ºC (2,5 ºF). (pt)
- Резольют, Резольют-Бей (англ. Resolute, инуит. ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ — «место без рассвета») — инуитская деревня на острове Корнуоллис территории Нунавут, Канада. Деревня расположена на берегу залива и Северо-Западного прохода. Входит в район Кикиктани. Численность населения согласно переписи 2016 года — 198 человек, что на 7,5% (16 человек) меньше предыдущей переписи. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)