| rdfs:comment
| - تماثيل رؤوس القبور (تعرف أيضًا «بالرؤوس السحرية» أو «الرؤوس البديلة» المستمدة من الكلمة الألمانية "Ersatzköpfe") عبارة عن منحوتات مميزة مصنوعة أساسًا من الحجر الجيري الجيد الذي تم العثور عليه في عدد من المقابر غير الملكية في الأسرة المصرية الرابعة. في المقام الأول من عهود ملوك بناء الأهرام من خوفو إلى خفرع، حوالي 2551 - 2496 قبل الميلاد في حين أن كل من الرؤوس يشترك في خصائص مشتركة مع بعضها البعض (وبعض الأمثلة قد تكون كاريكاتورية أكثر من كونها تعكس مظهرًا حقيقيًا للحياة)، فإن الطابع الفردي المذهل للقطع يجعلها بعضًا من أقدم الأمثلة على فن النحت في الوجود. الغرض منها ليس واضحًا تمامًا؛ يأتي الاسم من النظرية السائدة التي طرحها لأول مرة عالم المصريات الألماني لودفيج بورشاردت عام 1903، والتي تنص على أن الرأس يجب أن يكون بمثابة منزل بديل لروح المالك الميت في حالة حدوث أي شيء لجسده. (ar)
- Als Ersatzkopf wird eine besondere Form der altägyptischen Skulptur bezeichnet, die ausschließlich während des Alten Reiches als Teil von Grabausstattungen Verwendung fand. Der Großteil der bekannten Ersatzköpfe entstand in der mittleren 4. Dynastie beginnend mit der Regierungszeit des Cheops. (de)
- Гізеські голови («Замінні голови», «чарівні голови») — це група скульптурних пам'ятників, знайдених в некрополі Гізи (лише окремі — в Абусіру, Дашурі та Саккарі) відносяться до періоду правління IV та початку V династій фараонів, зокрема Хеопса та Хефрена (2551—2496 роки до н. е.). Гізеські голови виконані з натурального вапняку, в майже натуральний розмір, без традиційної розмальовки. (uk)
- Reserve heads (also known as "Magical heads" or "Replacement heads", the latter term derived from the original German term "Ersatzköpfe") are distinctive sculptures made primarily of fine limestone that have been found in a number of non-royal tombs of the Fourth Dynasty of Egypt; primarily from the reigns of pyramid-building pharaohs Khufu to Khafre, circa 2551–2496 B.C. While each of the heads share characteristics in common with each other (and some examples may be more caricature than reflecting a true-life appearance), the striking individuality of the pieces makes them some of the earliest examples of portrait sculpture in existence. Their purpose is not entirely clear; the name comes from the prevalent theory first put forward in 1903 by the German Egyptologist Ludwig Borchardt, tha (en)
- Une tête de réserve, tête de remplacement (terme dérivé du terme allemand : Ersatzkopf) ou tête magique est un type de sculpture distinctif constitué principalement de calcaire fin, trouvée dans un certain nombre de tombes non royales de la IVe dynastie, principalement durant les règnes des pharaons Khéops à Khéphren, vers 2551 à 2496 av. J.-C. Une trentaine ont notamment été retrouvées au fond des conduits souterrains de mastabas dans la nécropole de Gizeh.
* Portail de la sculpture
* Portail de l’Égypte antique (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)