| rdfs:comment
| - Eine Repetierarmbrust ist eine Armbrust, bei der die Schritte Spannen, Pfeil einlegen und auslösen mit einer einfachen, einhändigen Bewegung ausgeführt werden können. Dadurch kann eine solche Waffe wesentlich schneller schießen als eine normale Armbrust. Ein Behälter mit einigen Bolzen ist oberhalb des Bogens montiert. Der Mechanismus wird durch die Vor- und Zurückbewegung eines rechteckigen Hebels angetrieben. (de)
- Una chu-ko-nu (en en chino tradicional, 諸葛弩; en chino simplificado, 诸葛弩; pinyin, zhūgě nǔ; Wade-Giles, chu-ke nu; literalmente, ‘Ballesta de Zhūgě [su inventor supuesto]’) es una ballesta en la que las acciones de tensar el arco, colocar la flecha y disparar se pueden lograr con el simple movimiento de una mano. Esto permite disparar a un ritmo mucho más rápido en comparación con una ballesta normal. (es)
- Chu-Ko-Nu (Hanzi: 諸葛弩 atau Lian-nu Hanzi: 連弩) adalah busur bersilang di mana tindakan-tindakan meluncurkan panah yang dapat dilakukan dengan satu gerakan tangan. Mekanisme Chu-Ko-Nu adalah dengan menggerakan tuas bujur sangkar ke depan dan kebelakang.Busur jenis ini didesain oleh Zhuge Liang dengan nama lain Zhuge Nu. (in)
- La chu ko nu (en chinois : 諸葛弩 Zhuge Nu ) ou arbalète à répétition est une petite arbalète chinoise à levier. (fr)
- 連弩（れんど）とは、連射機構、もしくは一度に矢を撃ちだせる機構を備えた弩の一種である。一般的には、弦を引き、矢を設置し、射出するという別々の動作を、弩を構えた状態のまま、片手の一動作で完了できる弩を指す。これは通常の弩よりも高い発射速度を与える。古代のより複雑な設計のものはチェーン駆動により作動した。幾本かのボルトを収容した弾倉が弩の頂部にあり、また長方形のレバーを前後に動かすことにより機構が作動した。 バリスタのように固定式にして攻城戦に使われたもの、矢を並べて一度に打ち出すなど数々の改良が試みられた。 (ja)
- 연노(連弩, 리엔누)는 여러 개의 화살을 발사하는 쇠뇌이다. 제갈량이 만들었다 하여 제갈노(諸葛弩)라고도 부르는데, 제갈량이 만든 것은 화살 여러 발을 동시에 쏘는 연노이며, 일반적으로 널리 쓰인 연노는 명대에 다다라 완성된 화살을 연달아 쏘는 무기이다. 총기로 비유하면 전자는 산탄총, 후자는 반자동 소총이다. 후자도 제갈노라고 부르기도 하였다. 연노는 손잡이를 당겨서 화살을 재장전하고 발사하는데, 본래 개발 개념이 속사무기이기 때문에 빠르게 재장전하고 발사되게끔 장력은 약하다. 그리고 발사 과정에서 걸릴 수 있기 때문에 화살의 깃도 제거한다. 그래서 사거리도 35미터 가량으로 짦고 위력도 약한 편이다. (ko)
- La balestra a ripetizione (Cinese: 連弩 o Lian-nu) è una balestra di origine cinese. (it)
- A besta de repetição é uma besta adaptada por molde a simplificar os actos de armar o arco, carregar os virotes e disparar, reduzindo-os a um único movimento manual. Por conseguinte, este tipo de arma consegue disparar mais virotes, por minuto, do que as bestas convencionais. Também é caracterizado por conter uma aljava com vários virotes, armada adjacente ao arco, pronta a aprestar a haste com um virote novo, através de um sistema de alavanca. (pt)
- 連弩是一種古代的遠射武器，改進自弩，共分兩種。一種是能把箭連續不斷射向敵人的連發式；另一種是能同時發射多支箭的多發式。 (zh)
- Чо-ко-ну (кит. трад. 諸葛弩, пиньинь zhūgě nǔ, палл. Чжугэ ну) — китайский многозарядный арбалет. В этом арбалете действия по натяжению тетивы, укладке болта и спуску тетивы производятся одним движением руки. Благодаря устанавливаемым на оружие магазинам с болтами многозарядный арбалет позволяет значительно увеличить темп стрельбы (примерно 40 болтов в минуту) по сравнению с обычным арбалетом. (ru)
- Чо-ко-ну (кит. 诸葛 弩) — китайський багатозарядний арбалет. У цьому арбалеті дії з натягання тятиви, укладанні болта і спуску тятиви виконуються одним рухом руки. Завдяки встановленому на зброю магазину з болтами багатозарядний арбалет дозволяє значно збільшити темп стрільби (приблизно 10 болтів за 15 секунд) в порівнянні зі звичайним арбалетом. (uk)
- The repeating crossbow (Chinese: 連弩; pinyin: Lián Nǔ), also known as the repeater crossbow, and the Zhuge crossbow (Chinese: 諸葛弩; pinyin: Zhūgě nǔ, also romanized Chu-ko-nu) due to its association with the Three Kingdoms-era strategist Zhuge Liang (181–234 AD), is a crossbow invented during the Warring States period in China that combined the bow spanning, bolt placing, and shooting actions into one motion. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)