The Renaissance in the Low Countries was a cultural period in the Northern Renaissance that took place in around the 16th century in the Low Countries (corresponding to modern-day Belgium, the Netherlands and French Flanders).
De renaissance in de Nederlanden maakte zoals elders in Europa een bloeiperiode door van kunsten en letteren. Tijdens de middeleeuwen was de toestand van de rijke Zuid-Nederlandse steden zelfs te vergelijken met die van de Italiaanse republieken. In hun architectuur uit de 15e en 16e eeuw zijn elementen vermengd met de stijl uit Italië. (nl)
كان عصر النهضة في البلدان المنخفضة فترة حضارية خلال النهضة الشمالية حدثت نحو القرن السادس عشر في البلدان المنخفضة (الموقع الذي تقع فيه اليوم كل من بلجيكا وهولندا وفلاندرز الفرنسية). تأثرت الثقافة الحضارية في البلدان المنخفضة خلال نهايات القرن الخامس عشر بالنهضة الإيطالية، عبر التجارة عن طريق بروج التي كانت السبب في ثراء فلاندرز. وكان نبلاء تلك البلدان يفوّضون فنانين أصبحوا معروفين في أنحاء أوروبا بإنجاز الأعمال الفنية. في مجال العلوم، كان عالم التشريح أندرياس فيزاليوس قائد الطليعة؛ في علم الخرائط، ساعدت الخريطة التي وضعها جيراردس مركاتور المستكشفين والملاحين. أما فيما يتعلق بالفن، انتقل الرسم النهضوي في فلاندرز وهولندا من نمط الأعمال الغريبة التي تميز بها هيرونيموس بوس إلى أعمال بيتر بروغل الأكبر التي تصور الحياة اليومية. وشهدت مجالات العمارة والموسيقى والأدب في البلدان المنخفضة أيضًا انتق (ar)
Nizozemská renesance byla kulturním obdobím severské renesance, které se odehrávalo v 16. století v historické oblasti Nizozemí (což odpovídá oblastem dnešní Belgie, Nizozemska a francouzských Flander). (cs)
The Renaissance in the Low Countries was a cultural period in the Northern Renaissance that took place in around the 16th century in the Low Countries (corresponding to modern-day Belgium, the Netherlands and French Flanders). (en)
A Renascença nos Países Baixos foi um período cultural que corresponde ao século XVI (16) na região dos Países Baixos. Em 1500, as Dezessete Províncias estavam unidas sob os Países Baixos Burgúndios e com as cidades Condado da Flandres Flamencas como centros culturais e econômicos, formavam umas das partes mais ricas da Europa. Durante o século XVI (16) a região também experimentou mudanças significativas. A união com a Espanha sob o reinado de Carlos I de Espanha, humanismo renascentista e a Reforma Protestante levaram à guerra contra o governo espanhol e o início da Guerra dos Oitenta Anos. No final do século XVI (16) o norte e o sul dos Países Baixos estavam efetivamente separados. Enquanto essa fratura estava refletida nas artes visuais com o Século de Ouro dos Países Baixos no norte e (pt)