rdfs:comment
| - Rote Ernte (im Original Red Harvest) ist der erste Roman von Dashiell Hammett. Er wurde im deutschsprachigen Raum auch unter dem Titel Bluternte veröffentlicht. In den USA erschien der Roman unter dem Titel The Cleansing of Poisonville von November 1927 bis Februar 1928 im zuerst als Serie. Im Jahr darauf wurde er von Alfred A. Knopf als Buch herausgegeben und war somit Hammetts erstes Buch des Hard-Boiled-Genres. (de)
- La Moisson rouge (titre original : Red Harvest) est un roman policier américain de Dashiell Hammet paru en 1929. Il est narré par le Continental Op, un détective récurrent dans l'œuvre d'Hammet. Celui-ci a basé son récit sur son expérience comme employé de l'agence Pinkerton à Butte (Montana). Le magazine Time a inclus La Moisson rouge dans sa liste des 100 meilleurs romans de langue anglaise entre 1923 et 2005. (fr)
- 『血の収穫』(『赤い収穫』)(ちのしゅうかく、Red Harvest)は、ダシール・ハメット作の1929年の探偵小説、ハードボイルド小説、。サム・スペードと並ぶ有名な探偵コンチネンタル・オプものの最初の長編であり、ハメットにとっても処女長編である。血のふきすさぶ壮絶なバイオレンス小説として、また黒澤明監督の時代劇映画『用心棒』の下案となったことでも有名。 (ja)
- Piombo e sangue (in originale Red Harvest), pubblicato anche come Raccolto rosso, è un romanzo giallo hard boiled dello scrittore statunitense Dashiell Hammett. Apparso in quattro puntate sulle pagine della rivista Black Mask dal novembre 1927 al febbraio 1928, fu edito per la prima volta in volume unico nel 1929 dalla casa editrice Knopf. (it)
- Red Harvest (In het Nederlands in 1973 vertaald als Bloedrode oogst) is de eerste roman van Dashiell Hammett. Hij werd in 1929 gepubliceerd bij de New Yorkse uitgever Alfred A. Knopf. In 1973 verscheen bij De Arbeiderspers een Nederlandse vertaling van Else Hoog onder de titel "Bloedrode oogst". Mede dankzij zijn achtergrond als ex-pinkerton was Hammett heel vertrouwd met figuren uit de onderwereld en het werk van een detective. In een levendige, naturalistische stijl schetst hij een realistisch portret van een fictieve corrupte Amerikaanse stad. (nl)
- «Крова́вая жа́тва» (англ. Red Harvest, 1929) — детективный роман Дэшила Хэммета. Входит в «100 лучших детективных романов всех времен». (ru)
- Cosecha roja (Red Harvest) es la primera novela del autor estadounidense Dashiell Hammett, publicada por Alfred A. Knopf, Inc. el 1 de febrero de 1929. La obra está inspirada en una ciudad minera del estado de Montana rebautizada como Personville y llamada despectivamente por el narrador y protagonista, el Agente de la Continental, Poisonville, que significa Ciudad-Veneno y que fue el primer título de la obra.El primer libro de Hammett fue serializado en la revista Black Mask en cuatro entregas mensuales. Estilísticamente, con sus frases breves y sus diálogos en los que los personajes intercambian continuos latigazos y con sus impactantes escenas de tiroteos, emboscadas, persecuciones, etcétera, Cosecha roja sopuso uno de los primeros ejemplos del encuentro de los relatos de detectives y e (es)
- Red Harvest (1929) is a novel by Dashiell Hammett. The story is narrated by the Continental Op, a frequent character in Hammett's fiction, much of which is drawn from his own experiences as an operative of the Pinkerton Detective Agency (fictionalized as the Continental Detective Agency). The plot follows the Op's investigation of several murders amid a labor dispute in a corrupt Montana mining town. Some of the novel was inspired by the Anaconda Road massacre, a 1920 labor dispute in the mining town of Butte, Montana. (en)
|