| rdfs:comment
| - Star Wars: Epizoda VI – Návrat Jediů (ve starším překladu též Hvězdné války: Epizoda VI – Návrat Jediho, v anglickém originále Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi, původně jen Return of the Jedi) je americký sci-fi film z roku 1983, který byl natočen společností Lucasfilm jako třetí v sérii Star Wars. (cs)
- Die Rückkehr der Jedi-Ritter (Originaltitel: Return of the Jedi) ist ein US-amerikanischer Space-Opera-Film aus dem Jahr 1983 und ist der dritte Spielfilm und die sechste Episode der Star-Wars-Saga von George Lucas, welche in Deutschland am 9. Dezember 1983 erschien und Das Imperium schlägt zurück fortsetzt. Alternativ ist der Film auch unter dem Titel bekannt. (de)
- حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (بالإنجليزية: Star Wars Episode VI: Return of the Jedi) هو فيلم صدر عام 1983 للمخرج وكتبه جورج لوكاس ولورانس كازدان. وهو الفيلم الثالث الذي يصدر في حرب النجوم والسادس من حيث التسلسل الزمني الداخلي. وهو أيضا أول فيلم يستخدم فيه تكنولوجيا THX. (ar)
- Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (“Stelaj Militoj Epizodo 6-a: Reveno de la Ĵedajo”), originaltitole Return of the Jedi, estas 1983-a sciencfikcia fantazia filmo direktita de , laŭ scenaro de George Lucas. Ĝi estas la sesa filmo de Star Wars laŭ la rakonto de la filmoj, sed la tria laŭ la aperdato. (eo)
- Scannán is ea Star Wars Episode IV: Return of the Jedi (1983). Is é Richard Marquand stiúrthóir agus George Lucas scríbhneoir na scannán. Is é an tríú cheann de naoi scannáin Star Wars. (ga)
- Star Wars Episode VI: Return of the Jedi adalah film fiksi ilmiah tahun 1983 yang disutradarai oleh , ketiga yang diterbitkan dalam seri Star Wars. (in)
- ( 스타 워즈 프랜차이즈에 관한 종합적인 내용에 대해서는 스타 워즈 문서를 참고하십시오.) 《스타 워즈 에피소드 6: 제다이의 귀환》(영어: Star Wars Episode VI: Return of the Jedi)은 1983년 미국에서 제작된 공상 과학 판타지 서사 영화이다. 리처드 마퀀드가 감독을 맡았고, 조지 루커스가 제작을 담당한 동시에 로런스 캐스던과 공동으로 각본을 썼다. 스타 워즈 영화 6부작 중 시나리오 상 마지막인 6번째 에피소드에 해당하며, 제작 시기상으론 세 번째로 만들어진 작품이다. 또한 루커스필름의 상징적인 기술인 THX를 처음 도입한 작품이기도 하다. 스타 워즈의 판권이 디즈니에 넘어가 프리퀄 3부작 이후 새로운 후속작 제작이 확정되었고 2015년 시나리오 상 《스타 워즈 에피소드 6: 제다이의 귀환》의 뒷 이야기를 다루는 《스타워즈 에피소드 7》의 개봉이 계획되면서 더이상 시나리오상 마지막 에피소드가 아니게 되었다. 대한민국에서는 단성영화사에서 수입하여 극장 개봉하였다. (ko)
- 『スター・ウォーズ エピソード6/ ジェダイの帰還』（―ジェダイのきかん、Star Wars: Episode VI Return of the Jedi）は、1983年のアメリカのスペースオペラ映画。公開時のタイトルは、『スター・ウォーズ/ ジェダイの復讐』（スター・ウォーズ ジェダイのふくしゅう、Return of the Jedi）。製作総指揮のジョージ・ルーカスのストーリーを基に、リチャード・マーカンドが監督、ローレンス・カスダンがルーカスと共に脚本を務めた。「スター・ウォーズ」旧三部作（オリジナル・トリロジー）の第3作目として製作され、「スカイウォーカー・サーガ」の第6作目でもある。舞台は『帝国の逆襲』の1年後。出演は、マーク・ハミル、ハリソン・フォード、キャリー・フィッシャー、ビリー・ディー・ウィリアムズら。 1997年の《特別篇》公開、2004年のDVD版や2011年のブルーレイ版の発売に際し、その都度最新のデジタル技術などを用いて一部内容の修正・変更が行われている。 (ja)
- Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi is het zesde, maar als derde gemaakte deel uit de Star Warssaga. Deze Amerikaanse film werd gemaakt in 1983, en geregisseerd door naar een scenario van George Lucas. (nl)
- Jedins återkomst (engelska: Return of the Jedi), även känd som Star Wars: Episod VI – Jedins återkomst (engelska: Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi), är en amerikansk science fiction-film som hade biopremiär i USA den 25 maj 1983, regisserad av Richard Marquand. (sv)
- 《絕地大反攻》（英語：Return of the Jedi），也通稱作《星際大戰六部曲：絕地大反攻》（Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi），是一部1983年美國史詩性太空歌劇科幻片，由執導，乔治·卢卡斯和編劇，卢卡斯同時也負責提供故事。為《星際大戰五部曲：帝國大反擊》的續集兼《星際大戰》的第三部電影（按劇情順序為第六部）。故事的時間線設定於前作的一年後。電影於1983年5月25日在戲院上映，獲得了多為正面的評價。全球票房超過5.72億美元。 1999年5月19日，系列前傳三部曲的第一部《星際大戰首部曲：威脅潛伏》正式上映。後傳續作《STAR WARS：原力覺醒》於2012年10月30日宣布推出，並於2015年12月18日上映。 (zh)
- «Зоряні війни. Епізод VI. Повернення джедая» (англ. Star Wars Episode VI: Return of the Jedi) — науково-фантастичний фільм, знятий , третій за порядком випуску, але хронологічно шостий фільм кіносаги «Зоряні війни». Спочатку планувалося назвати стрічку «Помста джедая». На 13 серпня 2021 року фільм займав 87-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. Прем'єра відбулася 25 травня 1983 року. Бюджет картини становив 32,5 млн. доларів, касові збори у світі — понад 572 млн. (uk)
- Star Wars Episodi VI: El retorn del Jedi o El retorn del Jedi (títol original en anglès Star Wars Episode VI: Return of the Jedi) és una pel·lícula de ciència-ficció de 1983 que fou dirigida per Richard Marquand, basat en el guió de George Lucas i Lawrence Kasdan i amb Lucas com a productor executiu. Cronològicament és la sisena pel·lícula de la saga Star Wars, la tercera en ser realitzada i la primera a usar THX. (ca)
- Η Επιστροφή των Τζεντάι (γνωστό και ως Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο VI - Η Επιστροφή των Τζεντάι) (πρωτότυπος τίτλος: The Return of the Jedi, γνωστό και ως Star Wars Episode VI: Return of the Jedi) είναι μία αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας, του 1983 σε σκηνοθεσία του και σε σενάριο των Τζορτζ Λούκας και . Είναι η τρίτη ταινία της σειράς Ο Πόλεμος των Άστρων ενώ χρονολογικά, ως προς την υπόθεση, είναι η έκτη. (el)
- Izarretako Gerra VI. Atala: Jediaren Itzulera (ingelesez Star Wars Episode VI: Return of the Jedi) 1983an Richard Marquand estatubatuar zinema zuzendariak zuzendu, ekoizleak ekoiztu, eta eta George Lucasek idatzitako zientzia-fikziozko abentura film bat da. Star Wars film saga ospetsuaren 6. filma da, 1980ko Izarretako Gerra V. Atala: Inperioaren Kontraerasoa filmaren jarraipena. Jatorrizko trilogiako hiru filmen artean kritikatuena izan zen, izakiek haur film baten ukitua ematen ziola eta. Beste batzuk aldiz, trilogiaren amaiera bikaintzat jo ohi dute. (eu)
- Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (conocida en español como Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi o La guerra de las galaxias: Episodio VI - El regreso del Jedi) es una película de space opera estrenada el 25 de mayo de 1983 (seis años después del estreno de la primera película) y dirigida por Richard Marquand. Fue la tercera película estrenada de la saga Star Wars y la sexta en términos de cronología interna de la saga. De la trilogía original fue la película más criticada, ya que mucha gente la consideraba la más infantil por la inclusión de los ewoks. Aun así fue aclamada por la mayoría de la gente, que la consideraron una gran conclusión para la saga. (es)
- Le Retour du Jedi (Return of the Jedi) est un film américain de science-fiction de type space opera sorti en 1983, co-écrit par George Lucas et Lawrence Kasdan, et réalisé par Richard Marquand. À partir de l'année 2000, il est exploité sous le nom Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi (Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi). C'est le troisième opus de la saga Star Wars par sa date de sortie, mais le sixième selon l'ordre chronologique de l'histoire. Il est le dernier volet de la trilogie originale qui est constituée également des films Un nouvel espoir et L'Empire contre-attaque. (fr)
- Return of the Jedi (also known as Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi) is a 1983 American epic space opera film directed by Richard Marquand. The screenplay is by Lawrence Kasdan and George Lucas from a story by Lucas, who was also the executive producer. The sequel to Star Wars (1977) and The Empire Strikes Back (1980), it is the third installment in the original Star Wars trilogy, the third film to be produced, and the sixth chronological film in the "Skywalker Saga". The film stars Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Billy Dee Williams, Anthony Daniels, David Prowse, Kenny Baker, Peter Mayhew and Frank Oz. (en)
- Il ritorno dello Jedi (Return of the Jedi), noto anche come Guerre stellari: VI Episodio - Il ritorno dello Jedi o Star Wars: Episodio VI - Il ritorno dello Jedi (Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi), è un film del 1983 diretto da Richard Marquand. Il film uscì nelle sale il 25 maggio 1983, a sei anni esatti dell'uscita del primo film, ricevendo recensioni per lo più positive. La pellicola ha incassato oltre 572 milioni di dollari in tutto il mondo. (it)
- Gwiezdne wojny, część VI: Powrót Jedi (ang. Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi) – chronologicznie szósta część sagi Gwiezdne wojny, powstała jako trzecia w 1983 roku. Film skupia się na ostatecznej rozgrywce między Lukiem Skywalkerem i Darthem Vaderem oraz między Rebelią i Imperium. Reżyserem tej części był Richard Marquand, a występują w niej m.in. Mark Hamill (Luke Skywalker), Carrie Fisher (Leia Organa), Harrison Ford (Han Solo). W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał wynik 82% z 94 recenzji. (pl)
- «Звёздные во́йны. Эпизо́д VI: Возвраще́ние джеда́я» (англ. Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi), изначально выпущенный под названием «Возвраще́ние джеда́я» (англ. Return of the Jedi) — эпическая космическая опера, снятая в 1983 году режиссёром Ричардом Маркуандом по сценарию Джорджа Лукаса и Лоуренса Кэздана. Это третий фильм «Звёздных войн», третья и последняя часть оригинальной трилогии, третий фильм «Саги Скайуокеров» и шестой в сюжетной хронологии. Четвёртый фильм режиссёра и шестой выпущенный компанией Lucasfilm. (ru)
- Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi — lançado originalmente como Return of the Jedi — é um filme épico/space opera norte-americano de 1983, dirigido por Richard Marquand e escrito por Lawrence Kasdan e George Lucas, com base na história de Lucas, com Lucas como produtor executivo. Cronologicamente, é o sexto filme da saga Star Wars, e o primeiro a utilizar a tecnologia THX. (pt)
|
_Cropped.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)