Real user monitoring (RUM) is a passive monitoring technology that records all user interaction with a website or client interacting with a server or cloud-based application. Monitoring actual user interaction with a website or an application is important to operators to determine if users are being served quickly and without errors and, if not, which part of a business process is failing. Software as a service (SaaS) and application service providers (ASP) use RUM to monitor and manage service quality delivered to their clients. Real user monitoring data is used to determine the actual service-level quality delivered to end-users and to detect errors or slowdowns on websites. The data may also be used to determine if changes that are propagated to sites have the intended effect or cause e
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - مراقبة المستخدم الحقيقية (ar)
- Real User Measurement (de)
- Monitoreo de usuarios reales (es)
- Real user monitoring (en)
|
| rdfs:comment
| - مراقبة المستخدم الحقيقية أو المراقبة الفعلية عن طريق المستخدم (بالإنجليزية: Real user monitoring) هي تقنية مراقبة غير مباشرة تسجل تفاعل المستخدم مع موقع ويب أو عميل يتفاعل مع خادم أو تطبيق سحابي. تعد مراقبة تفاعل المستخدم الفعلي مع موقع ويب أو تطبيق أمرًا مهمًا للمشغلين لتحديد ما إذا كان يتم تقديم الخدمة للمستخدمين بسرعة وبدون أخطاء، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن أي جزء من عملية الأعمال يفشل. يستخدم البرنامج كخدمة (SaaS) ومقدمو خدمات التطبيقات (ASP) مراقبة المستخدم الحقيقية لمراقبة جودة الخدمة المقدمة لعملائهم وإدارتها. تُستخدم بيانات مراقبة المستخدم الحقيقية لتحديد جودة مستوى الخدمة الفعلية المقدمة إلى المستخدمين النهائيين واكتشاف الأخطاء أو التباطؤ في مواقع الويب. يمكن أيضًا استخدام البيانات لتحديد ما إذا كانت التغييرات التي يتم نشرها على المواقع لها التأثير المقصود أو تسبب أخطاء. (ar)
- Real User Measurement (auch kurz RUM) steht in der Informatik für die Leistungsüberwachung (Performance Monitoring) von Webapplikationen aus der Perspektive des Endnutzers (Client). Die Notwendigkeit zum Real User Measurement begründet sich mit dem sogenannten Komponenten-Mythos (engl. component myth). Dieser besagt, dass in der Realität häufig Performancemängel durch den Endnutzer beobachtet werden, obgleich Monitoring-Dienste der einzelnen Infrastrukturkomponenten keine Fehler erkennen lassen. Real User Measurement im Performance Monitoring basiert somit auf dem Top-down-Prinzip. Erst mit Sicherstellung der vom Endnutzer am Client erfahrenen Performanz ergibt die Kontrolle der Leistung einzelner Komponenten einen Sinn. Als ein Richtwert dient die Human Response Time, die menschliche Reak (de)
- El monitoreo de usuarios reales (RUM) es una tecnología de que registra toda la interacción del usuario con un sitio web o un cliente que interactúa con un servidor o una aplicación basada en la nube. El seguimiento de la interacción real del usuario con un sitio web o una aplicación es importante para los operadores a fin de determinar si se atiende a los usuarios rápidamente y sin errores y, de no ser así, qué parte de un proceso empresarial está fallando. Software como servicio (SaaS) y proveedores de servicios de aplicaciones( ASP) utilizan RUM para monitorear y administrar la calidad del servicio entregado a sus clientes. Los datos de monitoreo de usuarios reales se utilizan para determinar la calidad real del nivel de servicio entregada a los usuarios finales y para detectar error (es)
- Real user monitoring (RUM) is a passive monitoring technology that records all user interaction with a website or client interacting with a server or cloud-based application. Monitoring actual user interaction with a website or an application is important to operators to determine if users are being served quickly and without errors and, if not, which part of a business process is failing. Software as a service (SaaS) and application service providers (ASP) use RUM to monitor and manage service quality delivered to their clients. Real user monitoring data is used to determine the actual service-level quality delivered to end-users and to detect errors or slowdowns on websites. The data may also be used to determine if changes that are propagated to sites have the intended effect or cause e (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - مراقبة المستخدم الحقيقية أو المراقبة الفعلية عن طريق المستخدم (بالإنجليزية: Real user monitoring) هي تقنية مراقبة غير مباشرة تسجل تفاعل المستخدم مع موقع ويب أو عميل يتفاعل مع خادم أو تطبيق سحابي. تعد مراقبة تفاعل المستخدم الفعلي مع موقع ويب أو تطبيق أمرًا مهمًا للمشغلين لتحديد ما إذا كان يتم تقديم الخدمة للمستخدمين بسرعة وبدون أخطاء، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فإن أي جزء من عملية الأعمال يفشل. يستخدم البرنامج كخدمة (SaaS) ومقدمو خدمات التطبيقات (ASP) مراقبة المستخدم الحقيقية لمراقبة جودة الخدمة المقدمة لعملائهم وإدارتها. تُستخدم بيانات مراقبة المستخدم الحقيقية لتحديد جودة مستوى الخدمة الفعلية المقدمة إلى المستخدمين النهائيين واكتشاف الأخطاء أو التباطؤ في مواقع الويب. يمكن أيضًا استخدام البيانات لتحديد ما إذا كانت التغييرات التي يتم نشرها على المواقع لها التأثير المقصود أو تسبب أخطاء. عادةً ما تستخدم المنظمات مراقبة المستخدم الحقيقية لاختبار التغييرات داخل بيئة الإنتاج، أو لتوقع التغييرات السلوكية في موقع ويب أو تطبيق باستخدام اختبار A / B أو تقنيات أخرى. مع انتقال التكنولوجيا أكثر فأكثر إلى البيئات الهجينة مثل السحابية، والزبائن الأثرياء، والأدوات، والتطبيقات، يصبح من المهم أكثر فأكثر مراقبة استخدام التطبيقات من جهة العميل نفسه. المراقبة الحقيقية للمستخدم هي عادة "المراقبة السلبية (غير المباشرة)"، أي أن جهاز مراقبة المستخدم الحقيقية يجمع حركة مرور الويب دون أن يكون له أي تأثير على تشغيل الموقع. في معظم الحالات، يتم إدخال نموذج من جافا سكريبت في الصفحة أو في الكود الأصلية داخل التطبيق لتقديم ملاحظات من المتصفح أو العميل. يتم جمع هذه البيانات من مختلف الأفراد وتوحيدها. يمكن أن تكون مراقبة المستخدم الحقيقية مفيدًة جدًا في تحديد مشكلات الخطوة الأخيرة وإصلاحها. تختلف المراقبة الحقيقية للمستخدم عن المراقبة التركيبية من حيث أنها تعتمد على الأشخاص الفعليين الذين ينقرون على الصفحة لإجراء القياسات بدلاً من الاختبارات الآلية التي تمر ببساطة على مجموعة معينة من خطوات الاختبار. (ar)
- Real User Measurement (auch kurz RUM) steht in der Informatik für die Leistungsüberwachung (Performance Monitoring) von Webapplikationen aus der Perspektive des Endnutzers (Client). Die Notwendigkeit zum Real User Measurement begründet sich mit dem sogenannten Komponenten-Mythos (engl. component myth). Dieser besagt, dass in der Realität häufig Performancemängel durch den Endnutzer beobachtet werden, obgleich Monitoring-Dienste der einzelnen Infrastrukturkomponenten keine Fehler erkennen lassen. Real User Measurement im Performance Monitoring basiert somit auf dem Top-down-Prinzip. Erst mit Sicherstellung der vom Endnutzer am Client erfahrenen Performanz ergibt die Kontrolle der Leistung einzelner Komponenten einen Sinn. Als ein Richtwert dient die Human Response Time, die menschliche Reaktionszeit zur Wahrnehmung von Verzögerungen. Technisch wird das Real User Measurement mit der Messung der Ende-zu-Ende-Antwortzeiten (response time) zwischen Servern und Client umgesetzt. Dies kann zum Beispiel mit dem Application Response Measurement genannten Standard der Open Group implementiert werden. Real User Measurement ist oftmals Teil eines Ende-zu-Ende-Monitorings. Zu diesem passiven Web Monitoring gesellt sich des Weiteren das aktive Web Monitoring in Form von Robotertechnologie (auch als Synthetische Transaktion bezeichnet), sowie unterschiedliche Systemmonitoring Komponenten (Server, Datenbanken, virtuelle Systeme, Netzwerke etc.). Weitere Begriffe in diesem Kontext sind Real User Monitoring oder auch End User Experience. Dabei ist allerdings zu beachten, dass End User Experience zusätzlich zu performanzrelevanten Messungen auch das Anwenderverhalten betrachtet. Zum einen sind diese Daten für Marketingaktivitäten hilfreich (Stichwort Conversion Rate), zum anderen kann damit aber im Fehlerfall auch eine Fehleranalyse ohne Interaktion mit dem Anwender durchgeführt werden (Stichwort Error 404). (de)
- El monitoreo de usuarios reales (RUM) es una tecnología de que registra toda la interacción del usuario con un sitio web o un cliente que interactúa con un servidor o una aplicación basada en la nube. El seguimiento de la interacción real del usuario con un sitio web o una aplicación es importante para los operadores a fin de determinar si se atiende a los usuarios rápidamente y sin errores y, de no ser así, qué parte de un proceso empresarial está fallando. Software como servicio (SaaS) y proveedores de servicios de aplicaciones( ASP) utilizan RUM para monitorear y administrar la calidad del servicio entregado a sus clientes. Los datos de monitoreo de usuarios reales se utilizan para determinar la calidad real del nivel de servicio entregada a los usuarios finales y para detectar errores o ralentizaciones en los sitios web. Los datos también pueden usarse para determinar si los cambios que se propagan a los sitios tienen el efecto deseado o causan errores. Las organizaciones suelen utilizar RUM para probar cambios dentro del entorno de producción o para anticipar cambios de comportamiento en un sitio web o aplicación mediante el uso de pruebas A/B u otras técnicas. A medida que la tecnología se traslada cada vez más a entornos híbridos como la nube, los clientes pesados, los widgets y las aplicaciones, se vuelve cada vez más importante controlar el uso de las aplicaciones desde el propio cliente. El monitoreo de usuarios reales es típicamente «monitoreo pasivo», es decir, el dispositivo RUM recopila el tráfico web sin tener ningún efecto en el funcionamiento del sitio. En la mayoría de los casos, se inyecta una forma de JavaScript en la página o código nativo dentro de la aplicación para proporcionar comentarios del navegador o del cliente. Estos datos se recopilan de varias personas y se consolidan. RUM puede ser muy útil para identificar y solucionar problemas de última hora. El monitoreo de usuario real se diferencia del en que se basa en personas reales que hacen clic en la página para tomar medidas en lugar de pruebas automatizadas que simplemente revisan un conjunto determinado de pasos de prueba. (es)
- Real user monitoring (RUM) is a passive monitoring technology that records all user interaction with a website or client interacting with a server or cloud-based application. Monitoring actual user interaction with a website or an application is important to operators to determine if users are being served quickly and without errors and, if not, which part of a business process is failing. Software as a service (SaaS) and application service providers (ASP) use RUM to monitor and manage service quality delivered to their clients. Real user monitoring data is used to determine the actual service-level quality delivered to end-users and to detect errors or slowdowns on websites. The data may also be used to determine if changes that are propagated to sites have the intended effect or cause errors. Organizations typically use RUM to test changes within the production environment or to anticipate behavioral changes in a website or application by using A/B testing or other techniques. As technology shifts more and more to hybrid environments like cloud, fat clients, widgets, and apps, it becomes more and more important to monitor the usage of applications from within the client itself. Real user monitoring is typically "passive monitoring" i.e., the RUM device collects web traffic without having any effect on the operation of the site. In most cases, a form of JavaScript is injected into the page or native code within the application to provide feedback from the browser or client. This data is collected from various individuals and consolidated. RUM can be very helpful in identifying and troubleshooting last-mile issues. RUM differs from synthetic monitoring in that it relies on actual people clicking on the page to take measurements rather than automated tests simply going over a given set of test steps. (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)