| rdfs:comment
| - Rawabi —en àrab روابي, Rawābī, literalment «Pujols»— és la primera ciutat planificada palestina, situada a Cisjordània i prop de Ramallah. S'ha elaborat un pla mestre per a la ciutat, que comptarà amb 10.000 habitatges distribuïts en sis barris, amb l'objectiu d'albergar una població de 40.000 habitants. (ca)
- Rawabi (arabisch روابي, DMG Rawābī ‚die Hügel‘) ist ein circa 630 Hektar großes Entwicklungsgebiet in der Zone A der Palästinensischen Autonomiegebiete im Westjordanland. (de)
- Rawabi (en árabe: روابي, "colinas") es la primera ciudad planificada palestina, situada en Cisjordania y cerca de Ramala. Un plan maestro se ha elaborado para la ciudad, que constará de 10.000 viviendas distribuidas en seis barrios, para albergar una población de 40.000 habitantes. (es)
- Rawabi (روابي, « colline » en arabe) est une ville nouvelle en construction en Palestine, à 9 km au nord de Ramallah, prévue pour 40 000 habitants. À l'origine du projet se trouve (en), un milliardaire palestino-américain, qui en soutient la construction depuis 2008. La ville fut l'objet de polémique, concernant l'accord donné par Israël, dénoncé par la campagne BDS En 2019, la ville compte environ 3 500 à 5 000 habitants. (fr)
- Rawabi (bahasa Arab: روابي, artinya "Perbukitan") adalah kota pertama yang direncanakan yang dibangun untuk dan oleh orang-orang Palestina di Tepi Barat. Rawabi terletak di dekat Birzeit dan Ramallah. (in)
- Rawabi (Arabisch: روابي) is een Palestijnse geplande stad in aanbouw op de Westelijke Jordaanoever. De naam betekent ‘Heuvels’. Het wordt gezien als het Palestijnse antwoord op de Joodse nederzettingen aldaar. In Israël wordt de stad het Palestijnse Modi'ien-Makkabiem-Re'oet genoemd, vanwege de overeenkomsten in bouwstijl en de middenklasse als doelgroep. De oprichter en ontwikkelaar van de stad is , de huidige burgemeester is . (nl)
- 拉瓦比是首座由巴勒斯坦人为自己在约旦河西岸建造的计划城市，被称为巴勒斯坦的“龙头企业”，位于和拉姆安拉附近。计划建造6000个单元，25000至60000人口。 (zh)
- روابي مدينة فلسطينية نموذجية، وهي أكبر مشروع أطلقه القطاع الخاص في فلسطين، حيث جرى تصميم هذا المشروع وفق وتصميم هندسي واكب أحدث ما توصل إليه فن العمارة والممارسات البيئية المستدامة. وستبلغ الكلفة الإجمالية لمدينة روابي أكثر من 850 مليون دولار أمريكي. روابي هي أول مدينة فلسطينية يتم تصميمها وفق مخطط تنظيمي هيكلي، يواكب أحدث ما توصل إليه فن العمارة وفق تخطيط حضري ينسجم مع الممارسات البيئية المستدامة.هذا التخطيط أهلها لتكون ليس فقط مدينة سكنية، بل سطر للقيم الحياتية التي تميز المجتمع الفلسطيني، لتجمع بين التقدم العمراني والطابع الثقافي وكافة متطلبات الحياة الحضارية. (ar)
- Rawábí (arabsky روابي, Vrchy) je město v Samařsku, v palestinské autonomii, 20 km severně od Jeruzaléma, 25 km jižně od Nábulusu, 9 km severně od Ramalláhu a 1,5 km severovýchodně od izraelské osady Ateret. Staví se na vrších s panoramatickým výhledem na pobřeží okolo Tel Avivu. 70 km východně se nachází Ammán. Rawábí se má rozkládat na ploše 6,3 km2 (630 hektarů). (cs)
- Rawabi (Arabic: روابي, meaning "The Hills") is the first planned city built for and by Palestinians in the West Bank, and is hailed as a "flagship Palestinian enterprise." Rawabi is located near Birzeit and Ramallah. The master plan envisages a high tech city with 6,000 housing units, housing a population of between 25,000 and 40,000 people, spread across six neighborhoods. Construction began in January 2010. By 2014, 650 family apartments housing an estimated 3,000 people had been completed and sold, but could not be occupied while negotiations over supplying the city with water stalled. The city remained without water; the delay was attributed to the Israeli–Palestinian Joint Water Committee, with Israelis blaming Palestinians for the delay and Palestinians blaming Israelis. On 1 March 2 (en)
- Rawabi (em árabe: روابي, que significa "As colinas") é a primeira cidade planejada construída para e pelos palestinos na Cisjordânia, sendo aclamada como o "principal empreendimento palestino". Rawabi está localizada perto de e Ramallah. O plano diretor prevê uma cidade de alta tecnologia com 6.000 unidades habitacionais, abrigando uma população entre 25.000 e 40.000 pessoas, espalhadas por seis bairros. A construção começou em janeiro de 2010. (pt)
- Rawabi (arabiska: روابي, "Kullen") är en planerad stad som sedan januari 2010 byggs på Västbanken. Den är belägen nio km norr om Ramallah och omkring 20 km norr om Jerusalem och bestå av inledningsvis 10 000 bostäder ämnade för en befolkning på uppemot 40 000 invånare. Byggandet bekostas huvudsakligen av den palestinska mångmiljonären Bashar Masri, Qatars statliga investeringsfond samt Palestinska myndigheten och beräknas kosta cirka 850 miljoner dollar samt skapa tusentals jobb i den lokala byggsektorn. (sv)
- Раваби (араб. روابي, «холмы») — первый запланированный палестинский город на Западном берегу. Находится рядом с Бирзаитом и Рамаллой. Он запланирован как город высоких технологий и рассчитан на 6 000 жилых единиц, в которых будут проживать от 25 до 40 тысяч человек. Строительство города началось в январе 2010 года. В 2017 году в город переселились 3000 человек. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)