rdfs:comment
| - رانولف الثاني (توفي 30 أبريل 1139) كونت ونازع على لقب دوق بوليا. كان فردًا من عائلة درينغوت النورمانية التي حكمت أفيرسا وكابوا لأكثر من قرن بين 1050 و 1150. لكونه ثالث رانولف في عائلته يسمى أحيانًا رانولف الثالث. كانت زوجة رانولف - ماتيلدا - أخت روجر الثاني ملك صقلية. (ar)
- Rainulfo di Alife, detto de Airola, della famiglia Drengot Quarrel, (1093 circa – Troia, 30 aprile 1139), è stato un nobile normanno, conte di Alife, Caiazzo, Sant'Agata de' Goti, Telese (1115-1139) e, in fasi alterne, di Avellino, Mercogliano, Ariano e Troia, nonché duca di Puglia (1137-1139). (it)
- Райнульф (итал. Rainolfo d'Alife, ум. 30 апреля 1139) — граф Алифе, с августа 1137 г. носил титул герцога Апулии, глава нескольких баронских мятежей в Южной Италии против Рожера II. Происходил из семьи Дренго — одной из могущественнейших норманнских семей Южной Италии, превосходившей в определённое время династию Отвилей, приходился троюродным братом князю Капуи Жордану II. Был женат на Матильде ди Альтавилла, одной из дочерей Рожера I, графа Сицилии. (ru)
- Ranulf II (or Rainulf II, Italian: Rainulfo; died 30 April 1139) was the count of Alife and Caiazzo, and duke of Apulia. He was a member of the Italo-Norman Drengot family which dominated the Principality of Capua for most of the century between 1050 and 1150. Ranulf's wife, Matilda, was the sister of King Roger II of Sicily. (en)
|