rdfs:comment
| - Las Islas Randalls y Wards (nombre original en inglés: Randalls and Wards Islands), denominación que agrupa la isla Randalls (también llamada Randall's Island) y la Isla Wards, pertenecen al distrito de Manhattan de Nueva York. Están separadas de Manhattan por el río Harlem; de Queens por el East River y por el Hell Gate; y desde el Bronx por el Bronx Kill. Las dos islas estaban originalmente separadas por completo entre sí, con la isla Randalls al norte de la isla Wards. Sin embargo, el canal situado entre ambas, Little Hell Gate, se rellenó con tierra a principios de los años 1960. Una tercera isla más pequeña, Sunken Meadow, estaba ubicada al este de Randalls y se conectó a ella en 1955. (es)
- Randalls Island (sometimes called Randall's Island) and Wards Island are conjoined islands, collectively called Randalls and Wards Islands, in New York County, New York City, separated from Manhattan Island by the Harlem River, from Queens by the East River and Hell Gate, and from the Bronx by the Bronx Kill. The two islands were formerly separated, with Randalls Island to the north of Wards Island. The channel between them, Little Hell Gate, was infilled by the early 1960s. A third, smaller island, Sunken Meadow Island, was located east of Randalls Island and was connected to it in 1955. (en)
- Randalls and Wards Islands is een eiland in New York. Het ligt in de East River en maakt deel uit van Manhattan. Het is in het westen van Manhattan afgesplitst door de loop van de Harlem, ligt ten oosten van Queens en ten zuiden van The Bronx. In 2010 had Randalls and Wards Islands een bevolking van 1.648 inwoners die op een gebied leefden van 2,2 km², wat neerkomt op 749 bewoners per km². (nl)
|