| rdfs:comment
| - Ragnvald Knaphövde byl švédským králem nejspíš pouze v roce 1125. Je zmíněn pouze ve Västgötalagenu, což je nejstarší švédská dochovaná písemná památka. Po smrti Inge II. bojoval o moc ve Švédsku s Magnusem Nilssonem. Hned, jakmile byl zvolen králem, vykonal závaznou královskou cestu po Švédsku, tato cesta se nazývá . Při této cestě však udělal jednu chybu, pošetile nepřijal rukojmí od mocných klanů. Následkem toho bylo jeho zavraždění v blízkosti Västergötlandu. (cs)
- Ragnvald Knaphövde«» (? - , 1126), rey de Suecia de 1125 a 1126. Únicamente se la menciona en la Västgötalagen. Su cognomen Knaphövde puede referirse a una vasija para beber, del tamaño de una cabeza humana o significar «cabeza redonda», y referirse a que era un tonto. Después de la muerte del rey Inge II fue elegido como nuevo rey por los suiones y los ostrogotones. Los vestrogotones habían elegido poco antes al príncipe danés Magnus Nilsson como su rey. Según la tradición, Ragnvald realizó un viaje a Västergötland, donde no era reconocido como soberano. Al llegar a la localidad de en 1126, fue agredido por un grupo de campesinos, quienes le dieron muerte. (es)
- Ragnvald Knaphövde (suédois: Rögnvald Ingesson ou Rögnvald Olofsson) est un roi de Suèdedont le règne doit se situer dans le milieu de la décennie 1120 ou vers 1130. Son surnom « Knaphövde » se réfère à une coupe à boire de la taille de la tête d'un homme et signifie « tête ronde » en se référant à sa folle conduite. Ragnvald est mentionné dans la liste royale de la Västgötalagen comme le successeur du roi Inge le Jeune. (fr)
- Ragnvald Knaphövde, o Ragnvald Kanphöfde in danese (1100 – , 1126), fu re di Svezia, non riconosciuto nello Östergötland e nel Västergötland; regnò solo per alcuni mesi, ed è citato nelle Leggi di Västgötalagen come successore di Ingold II il Giovane (Ingold den yngre). Secondo il Nordisk familjebok, il nome Knaphöfde sarebbe da ricondurre al nome di un recipiente usato per contenere bevande della grandezza pari a quella della testa del re. (it)
- 랑발드 크납회브데(스웨덴어: Ragnvald Knaphövde, 생년 미상 ~ 1126년)는 스웨덴의 국왕(재위: 1125년 ~ 1126년)이다. 출신이다. (ko)
- Рагнвальд Глупый (швед. Ragnvald Knaphövde) — король Швеции, правивший приблизительно в 1125-1130 гг. Родители неизвестны, по одним данным он был сыном Улофа Нэсконунга (швед. Olof Näskonung), по другим являлся сыном Инге I Старшего. (ru)
- Рагнвальд I Інгесон (?-1126) — король Швеції з 1125 до 1126 року. Походив з гетської династії Стенкілів. Мав прізвисько «Дурний». (uk)
- Ragualdo, Ragnualdo (em sueco: Ragnvald Knaphövde, literalmente Ragnvald Cabeça Redonda; em latim: Ragualdus ou Ragnualdus; m. Kokkola, 1126) foi rei da Suécia de 1125 até seu assassinato. (pt)
- 拉格瓦爾德（瑞典語：Ragnvald Knaphövde；？－1126年）。斯滕克爾王朝的瑞典國王，1125年至1126年在位。 (zh)
- راغنفالد كنابهوفده (بالسويدية: Ragnvald Knaphövde) كان ملك السويد الذي يُقدر بأن حكمه ظهر بين أواسط عقد 1120 أو بحدود 1130. يشير لقبه كنابهوفده (Knaphövde) إلى وعاء شراب، بحجم رأس رجل أو أنه يعني «الرأس المدور» ويُشير إليه بأنه أحمق. يُذكر راغنفالد في قائمة الحكام في القانون القوطي الغربي كخليفة الملك إنغه الأصغر. (ar)
- Ragnvald (* um 1100; † um 1130) war Anfang des 12. Jahrhunderts König in Schweden. Seine Lebensdaten und seine Eltern sind nicht bekannt. Er wird in der Äldre Västgötalagens Kungakrönika (Königschronik des Vestgöta-Gesetzes) von 1240 erwähnt. Dort wird gesagt, dass er König zwischen Inge II. und Sverker I. gewesen sei. Dass er mit dem Sohn gleichen Namens von Inge I. identisch sei, lässt sich nicht verifizieren. Aber die Tatsache, dass er König wurde, lässt darauf schließen, dass er königlicher Abstammung war. In Betracht wird die Zugehörigkeit zum Geschlecht Stenkils oder zu der alten Uppsala-Könige gezogen. Er hatte die Tochter Ingrid Ragnvaldsdatter und war Schwiegervater von König Harald Gille von Norwegen. In einer Marginalie wurde mit bedeutend jüngerer Handschrift zu Ragnvalds Namen (de)
- Ο Ράγκνβαλντ της Σουηδίας ή Ράγκνβαλντ Κναπχόβντε ήταν Βασιλιάς της Σουηδίας περίπου από το 1125 ως το 1130. Ήταν ο διάδοχος του βασιλιά Ίνγκε Β΄, μολονότι οι γονείς του δεν είναι γνωστοί. Ο ιστορικός Σβεν Τούνμπεργκ έχει υποστηρίξει ότι ήταν γιος του βασιλιά Ίνγκε Α΄, ο οποίος είχε ένα γιο με το όνομα Ράγκνβαλντ. Ωστόσο, άλλη πηγή αναφέρει ότι ήταν γιος του Όλοφ Νασκόνουνγκ, ενώ το όνομά του σύμφωνα με το δεν συνδέεται με την προηγούμενη δυναστεία των Σουηδών μοναρχών. (el)
- Ragnvald Knaphövde was a King of Sweden whose reign is estimated to have occurred in the mid-1120s or c. 1130. His cognomen Knaphövde is explained as referring to a drinking vessel, the size of a man's head or meaning "round head" and referring to his being foolish. Ragnvald is mentioned in the regnal list of the Westrogothic law as the successor of King Inge the Younger. (en)
- Ragnvald Knaphövde lub Ragvald (pol. Ragnwald Okrągłogłowy) – król Szwecji w latach ok. 1125 do ok. 1130. Data urodzenia Ragnvalda jest nieznana oraz wiadomości o jego pochodzeniu są niepewne. Według islandzkiego wykazu królów szwedzkich, datowanego na początek XIV w., miał być synem Olofa Näskonunga. (pl)
- Ragnvald Knaphövde was koning van Zweden (in het bijzonder koning van Östergötland en Uppssvear (Noordelijk of Boven-Zweden) wiens regeerperiode wordt geplaatst van 1120 tot 1126. Hij wordt als zoon genoemd van Olaf Näskonung (Näskonung = koning van een hoofdland -deelgebied-), terwijl er ook bronnen zijn waarin koning Inge I van Zweden als zijn vader wordt genoemd. (nl)
- Ragnvald Knaphövde, även Ragvald, var kung av Sverige någon gång mellan mitten av 1120-talet och slutet av 1130-talet, föräldrar osäkra. Enligt en sen källa var han son till , men han har också på grund av namnet föreslagits vara identisk med Inge den äldres son Ragnvald Ingesson. Tillnamnet knaphövde eller knapphövde, som är ett senare tillägg i västgötalagens kungalängd, kommer möjligen av att Ragnvald skall ha haft ett klotrunt huvud. Ordet förekommer på annan plats, och betecknar då ett dryckeskärl av ett manshuvuds storlek. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)