| rdfs:comment
| - إنغه الأصغر (بالسويدية: Inge den yngre) هو ملك السويد خلال الفترة من حوالي عام 1110 حتى حوالي عام 1125 وهو ابن الملك هالستن، ويرجح أنه أصغر أبناء هالستن. حكم إنغه مع أخيه فيليب هالستنسون بعيد وفاة عمهم إنغه الأكبر وفقاً لما ورد في روايات تقليدية غير موثوقة. وأطلق على كليهما اسم «إنغولد» في الأعمال الأدبية الإنجليزية. كان ابني هالستن فيليب وإنغه قد خلفا عرش مملكة السويد عن الملك إنغه الأكبر. ( من القرن الثالث عشر) تذكر مصادر أخرى أن إنغه الأصغر أصبح ملك السويد بمفرده عقب وفاة أخيه فيليب عام 1118، ولكن سنة وفاته غير معروفة. (ar)
- Ο Ίνγκε ο Νεώτερος ή Ίνγκε Β΄ ήταν Βασιλιάς της Σουηδίας το διάστημα 1110 ως 1125. Πατέρας του ήταν ο βασιλιάς Χάλστεν Στένκιλσον. Μετά το θάνατο του θείου του , ανέβηκε στο θρόνο μαζί με τον αδελφό του Φίλιππο. Μερικές πηγές αναφέρουν ότι μετά το θάνατο του Φιλίππου, το 1118, ο Ίνγκε συνέχισε να είναι βασιλιάς της Σουηδίας μέχρι και το δικό του θάνατο το 1125. Σύμφωνα με τα στοιχεία που παρέχονται στο , ο Ίνγκε δηλητηριάστηκε στο . Με το θάνατο του Ίνγκε έφθασε και το τέλος για τη δυναστεία του Στένκιλ. Ο Ίνγκε θεωρείται ότι παντρεύτηκε την Ούλβχιλντ Χάακονσντοττερ, κόρη του Νορβηγού . (el)
- Inge II le Jeune (suédois : Inge den yngre), fils du roi Halsten de Suède, est roi de Suède de 1110 environ à vers 1125. Il est sans doute le fils cadet de Halsten. (fr)
- Ingold II Halstensson (... – 1125) fu re di Svezia dal 1118 al 1125. (it)
- 잉에 2세(스웨덴어: Inge II, 생년 미상 ~ 1125년)는 스웨덴의 국왕(재위: 1110년경 ~ 1125년)이다. 출신이며 연소자 잉에(스웨덴어: Inge den yngre 잉에 덴 윙레[*])라는 별칭으로 부르기도 한다. (ko)
- Inge II Młodszy (zm. 1130) – król Szwecji od 1118. Był synem Halstena, króla Szwecji, i młodszym bratem króla Filipa. Po śmierci tego ostatniego objął rządy. Poślubił Ulfhildę, córkę Håkona Finnsona. (pl)
- Инге Младший — король Швеции (1110—1125), младший сын Хальстена. Инге Младший правил вместе с братом Филиппом после смерти своего дяди Инге Старшего. После смерти Филиппа в 1118 году Инге стал править единолично. Инге Младший был отравлен в Эстергётланде. Неизвестно, был ли Инге ещё жив во время вторжения норвежского короля Сигурда в Смоланд. Со смертью Инге Младшего династия Стенкилей пресеклась. (ru)
- Інге II Молодший (? — 1125) — король Швеції у 1118–1125 роках. (uk)
- 小英格（瑞典語：Inge Halstensson；？－1125年）。斯滕克爾王朝國王哈爾斯滕的兒子、老英格的侄子、菲里普的弟弟。瑞典國王（1110年－1125年在位）。 (zh)
- Inge el Jove fou rei de Suècia (c. 1110-c. 1125) i fill del rei Halsten i probablement el seu fill més petit de Halsten. Segons tradicions poc fiables Inge hauria governat juntament amb el seu germà Filip Halstensson després de la mort del seu oncle Inge el Vell: En la literatura anglesa també s'escriu el seu nom com Ingold. Els fills de Hallstein eren Filip i Ingi, i succeïren al Regne de Suècia després que rei Ingi el Vell. (saga del segle XIII) (ca)
- Inge II. (nazýván též Inge II. Halstensson) byl švédským králem v letech 1110–1125. Jeho otcem byl švédský král Halsten Stenkilsson, jehož byl pravděpodobně mladším synem. Jediným vládcem země se stal po smrti svého bratra Filipa, se kterým zřejmě společně vládl, v roce 1118. Přesné datum jeho smrti není známé. Podle textu Västgötalagen byl Inge II. otráven v Östergötlandu. (cs)
- Inge II., Inge der Jüngere, war ein Sohn von Halsten und etwa von 1110 bis in die 1120er Jahre König von Schweden. Etwa von 1110 bis um 1118 soll er zusammen mit seinem Bruder Philipp regiert haben. Inge der Jüngere war möglicherweise mit der Heiligen verheiratet, doch diese Information gibt es auch zu seinem Onkel Inge I. Wahrscheinlicher ist, dass er mit Ulvhild Håkonsdatter, der Tochter des norwegischen Stammesoberhauptes Håkon Finnson, vermählt war. Ulvhild war laut verschiedenen Quellen nach Inges Tod zuerst mit dem dänischen König Niels Svensson und später mit dem schwedischen König Sverker I. verheiratet. (de)
- Inge II, también llamado Inge el Joven (1069 - 1120/30), rey de Suecia de 1118 a 1125. Hijo de Halsten Stenkilsson y probablemente su hijo menor, sobrino por tanto de Inge I (Inge el Viejo). De acuerdo con tradiciones poco fiables Inge habría gobernado junto con su hermano Felipe Halstensson después de la muerte de su anciano tío Inge el Viejo. De acuerdo con lo relatado en la Västgötalagen o Ley de los godos del oeste, Inge fue envenenado en Östergötland con una «bebida malvada». (es)
- Inge the Younger was King of Sweden in c. 1110–c. 1125 and probably the youngest son of king Halsten. According to unreliable traditions, Inge would have ruled together with his brother Philip Halstensson after the death of their uncle, Inge the Elder. In English literature both have also been called Ingold. Hallstein's sons were Philip and Ingi, and they succeeded to the Kingdom of Sweden after King Ingi the elder. (The 13th century Hervarar saga) (en)
- Inge Muda merupakan seorang Raja Swedia pada sekitar tahun 1110–skt. 1125 dan putra raja Halsten dan dia mungkinadalah putra bungsu Halsten. Menurut tradisi yang tidak dapat diandalkan Inge bertakhta bersama saudaranya Filip Halstensson setelah kematian pamanda mereka Inge Tua: Dalam literatur Inggris juga pernah disebut Ingold. Putra-putra Hallstein Filip dan Ingi, dan mereka naik takhta Kerajaan Swedia setelah Raja Ingi Tua. (Saga Hervarar abad ke-13) (in)
- Inge II (Inge de Jongere of Inge Halstensson) was van ca. 1110 tot 1120 koning van Zweden. Hij was een zoon van Halsten Stenkilsson en een jongere broer van Filips (koning van 1105 tot zijn overlijden in 1118). Inge de Jongere zou niet in het hele Rijk geliefd zijn geweest en zo zouden de volksstammen in Västergötland eerst Ragnvald Knaphövde tot hun aanvoerder hebben gekozen en daarna Magnus Nilsson van Denemarken. Er zijn bronnen die berichten dat Inge in Östergötland vergiftigd zou zijn. (nl)
- Ingo II (m. 1125), também chamado de Ingo, o Jovem, foi o Rei da Suécia de 1110 até sua morte em 1125, governando até 1118 junto com seu irmão Filipe. Era filho do rei Halstano. Morreu por envenenamento na Östergötland, possivelmente por sua esposa Uluilda da Suécia. (pt)
- Inge den yngre (Inge Halstensson), var kung av Sverige från 1118 till början av 1120-talet, son till Halsten, bror till Filip, brorson till Inge den äldre. Han tillhörde Stenkilsätten. Enligt Hervarsagans kungalängd och skall han ha samregerat med sin bror Filip, en uppgift som inte bekräftas av svenska källor. Inge den yngre har inte haft några kända barn, och med honom dog troligen den Stenkilska ätten ut. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)