| rdfs:comment
| - Die Belgica war ein als Bark getakeltes Dampfschiff, 1884 als Wal- und Robbenfänger gebaut, mit dem 1897–1899 die Belgische Antarktis-Expedition durchgeführt wurde. (de)
- La Belgica (nom féminin) est un navire d'exploration scientifique belge connu pour avoir été utilisé lors de l'expédition antarctique belge d'Adrien de Gerlache de Gomery à la fin du XIXe siècle. Il existe un autre navire nommé Belgica, en service depuis 1984 dans la composante marine des forces armées belges: l'aviso Belgica (A962) (nom masculin). (fr)
- De Belgica was een Belgisch onderzoeksschip waarmee Adrien de Gerlache eind 19e eeuw een beroemde expeditie naar Antarctica ondernam. Ze is genoemd naar de Romeinse naam voor het noorden van Gallië. (nl)
- Belgica – belgijski statek badawczy, który posłużył wyprawie antarktycznej w latach 1897-1899. (pl)
- Бельжика — название двух бельгийских исследовательских кораблей. Оба корабля названы по римской провинции Белгика, образованной в 16 до н. э. в области расселения кельтского племени белгов. (ru)
- Бельжика — назва двох бельгійських дослідних кораблів. Обидва кораблі названі за римською провінцією Белгіка, утвореною 16 року до н. е. в області розселення кельтського племені белгів. (uk)
- RV Belgica é o nome de dois navios de pesquisa científica da . (pt)
- El RV Belgica era un barco de vapor con vela construido en 1884 por Christian Brinch Jørgensen en Svelvik, Noruega como el ballenero Patria. En 1896, fue adquirido por Adrien de Gerlache para convertirlo en un barco de investigación, participando en la de 1897-1901, convirtiéndose en el primer barco en pasar el invierno en la Antártida. En 1902, fue vendido a Philippe, duque de Orléans y utilizado en expediciones al Ártico en 1905 y 1907-09. (es)
- Belgica was a barque-rigged steamship that was built in 1884 by Christian Brinch Jørgensen at Svelvik, Norway as the whaler Patria. In 1896, she was purchased by Adrien de Gerlache for conversion to a research ship, taking part in the Belgian Antarctic Expedition of 1897–1901, becoming the first ship to overwinter in the Antarctic. In 1902, she was sold to Philippe, Duke of Orléans and used on expeditions to the Arctic in 1905 and from 1907 to 1909. (en)
- La RV Belgica fu costruita come nave baleniera nel 1884 presso Svelvik in Norvegia, su ordine di Johan Christian Jakobsen, che la chiamò Patria. Nel 1896 essa venne acquistata da Adrien de Gerlache, con lo scopo di farne una nave oceanografica e mezzo di trasporto per la sua progettata Spedizione belga in Antartide. Dopo aver subito numerose ristrutturazioni, la nave viene effettivamente utilizzata per la spedizione. Giunta in Antartide, rimane bloccata dai ghiacci dal 5 febbraio 1898 fino al 14 marzo dell'anno successivo. Nel 1902 venne venduta al principe Luigi Filippo Roberto d'Orléans, ed in questa veste partecipò nel 1905 alla spedizione belga allo Spitzbergen ed in Groenlandia, diretta dallo stesso Gerlache. (it)
- R/V Belgica var ett barkskepp med ångmotor, som byggdes 1884 under ledning i Svelvik i Norge under namnet Patria, och var då ett valfångstfartyg. 1896 köptes fartyget av Adrien de Gerlache, för att användas som forskningsfartyg, vilket skedde under Belgiska Antarktisexpeditionen 1902 såldes fartyget till Ludvig Filip Robert, hertig av Orléans och användes under expeditioner till Arktis 1905 och 1907-1909. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)