| rdfs:comment
| - Els quebequesos són els membres de la nació del Quebec. El terme és inclusiu i agrupa tots els ciutadans del Quebec. Tot i això, la majoria dels quebequesos són d'origen francès. En relació a la ideologia política, l'època i el context, aquest gentilici pot designar tots els habitants de la província del Quebec, els ciutadans canadencs residents al Quebec o adherits a la societat i a la cultura dels quebequesos, o canadencs francesos. Per tant, aquesta nacionalitat sociològica es defineix mitjançant criteris disputats que van des del dret del sòl al dret de la sang, passant per l'autodeterminació cultural, fins al reconeixement que els quebequesos formen una nació dins d'un Canadà unit, un text adoptat el 27 de novembre del 2006 pel Parlament del Canadà. (ca)
- ケベック人（ケベックじん、フランス語: Québécois）とはカナダのケベック州の人口の大多数を占める民族、ケベック・フランス語を母語とする。 (ja)
- Квебекцы (фр. Québécois) — одна из крупнейших этнических групп в составе франкоканадского этноса, составляющая основное население провинции Квебек, добивающегося признания если не суверенитета, то хотя бы статуса «» (с 27 ноября 2006 года) внутри Канады. (ru)
- 魁北克人（魁北克男人：Québécois [kebekwa] （）；魁北克女人：Québécoise，法式發音：[kebekwaːz] （），魁北克發音：[kebekwɑːz]）指的是加拿大魁北克省的主體民族。魁北克人的定義并不一致。但有時將所有居住在魁北克省的居民都認為是魁北克人。大多數的魁北克人均為法國的移民後代。 (zh)
- Quebecer (französisch Québécois [männliche Form] oder Québécoise [weibliche Form], englisch Quebecer oder Quebecker) nennt man die 7,5 Millionen Bewohner der kanadischen Provinz Québec. 82 % der Quebecer sind frankophon, 7,9 % sind anglophon und 10,1 % sind allophon, d. h. ihre Muttersprache ist keine der beiden kanadischen Amtssprachen Englisch und Französisch. Die meisten frankophonen Quebecer sprechen Quebecer Französisch. Das Englisch der meisten anglophonen Quebecer ist eine Variante des kanadischen Englisch, deren Besonderheit in der Übernahme einiger Gallizismen wie autoroute für expressway liegt. Andere in Quebec gesprochene Sprachen sind bspw. Jiddisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch oder Chinesisch. (de)
- Les Québécois sont les habitants de la province et nation du Québec, au Canada. Ils se distinguent des autres habitants du Canada par le fait, entre autres, qu'ils sont en majorité des locuteurs francophones, mais aussi par une culture, une histoire et des valeurs différentes de ceux-ci. La majorité des Québécois sont descendants des Français qui se sont établis en Nouvelle-France au XVIIe siècle, devenu ensuite le Québec, mais compte aussi d'autres membres de communautés culturelles qui ont été intégrés au cours des siècles. Ce gentilé a été adopté au tournant des années 1960 et remplace au Québec celui de « Canadien français », usité jusqu'alors par les Canadiens d'origine française. Il réfère à un peuple, mais aussi, par l'effet de la loi, à tous les résidents du Québec. (fr)
- Квебе́кці (фр. les Québécois, вимовляється як «кебекуа́») — жителі провінції Квебек (Канада). Слово «квебекці» вживається у двох значеннях: 1) Етнічні (корінні) квебекці (фр. les Québécois de souche) — панівна національність (етнічна спільнота) у провінції Квебек. Квебекці визнані окремою нацією як парламентом Квебеку, так і федеральним парламентом Канади. Представники франкоканадського етносу, що сформувався з нащадків французьких колоністів епохи Нової Франції (XVII – XVIII ст.). Формуванню нового етносу сприяла майже повна ізоляція від Франції після завоювання Канади Великою Британією (1759 – 1763 р.р.). За менталітетом та культурою сучасні квебекці сильно відрізняються як від французів з Франції, так і від англомовних канадців. Квебекцям вдалося інтегрувати у свій етнос частину індіанц (uk)
|
| has abstract
| - Els quebequesos són els membres de la nació del Quebec. El terme és inclusiu i agrupa tots els ciutadans del Quebec. Tot i això, la majoria dels quebequesos són d'origen francès. En relació a la ideologia política, l'època i el context, aquest gentilici pot designar tots els habitants de la província del Quebec, els ciutadans canadencs residents al Quebec o adherits a la societat i a la cultura dels quebequesos, o canadencs francesos. Per tant, aquesta nacionalitat sociològica es defineix mitjançant criteris disputats que van des del dret del sòl al dret de la sang, passant per l'autodeterminació cultural, fins al reconeixement que els quebequesos formen una nació dins d'un Canadà unit, un text adoptat el 27 de novembre del 2006 pel Parlament del Canadà. (ca)
- Quebecer (französisch Québécois [männliche Form] oder Québécoise [weibliche Form], englisch Quebecer oder Quebecker) nennt man die 7,5 Millionen Bewohner der kanadischen Provinz Québec. 82 % der Quebecer sind frankophon, 7,9 % sind anglophon und 10,1 % sind allophon, d. h. ihre Muttersprache ist keine der beiden kanadischen Amtssprachen Englisch und Französisch. Die meisten frankophonen Quebecer sprechen Quebecer Französisch. Das Englisch der meisten anglophonen Quebecer ist eine Variante des kanadischen Englisch, deren Besonderheit in der Übernahme einiger Gallizismen wie autoroute für expressway liegt. Andere in Quebec gesprochene Sprachen sind bspw. Jiddisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch oder Chinesisch. Für einige frankophone Bewohner der Provinz Quebec dient der Ausdruck Québécois auch als ethnische Selbstbezeichnung, der sie von den (anglophonen) Kanadiern abgrenzen soll. In den Diskussionen um die mögliche Unabhängigkeit Quebecs spielt die Frage, inwieweit die anglophonen und allophonen Quebecer in die Quebecer Identität einbezogen werden, eine zentrale Rolle. In den Anfangsjahren des Souveränismus war eine ethnische Definition des Ausdrucks Quebecer weit verbreitet, die sich auf die alteingesessene frankophone Bevölkerung beschränkte. In den letzten Jahren gewann eine territoriale Definition von Quebecer in der frankophonen Bevölkerung an Bedeutung, die frankophone, anglophone und allophone Quebecer umfasst. Die frankophonen Quebecer sind Nachfahren der französischen Siedler des 17. Jahrhunderts oder von anderen Einwanderern, die im Laufe der Zeit nach Quebec gekommen sind (Iren, Araber, Haitianer etc.). Die französischen Siedler, die sich im Sankt-Lorenz-Strom-Tal niedergelassen haben, nannten sich zunächst Kanadier (Canadiens), ab der Mitte des 19. Jahrhunderts französische Kanadier (Canadiens français) und seit der Stillen Revolution Quebecer. Die neue ethnische Definition als Quebecer schließt die frankophonen Bevölkerungen Ontarios und der westlichen Provinzen, die sich ebenfalls als Französische Kanadier betrachteten, nicht mehr ein. In den Volkszählungen von Statistique Canada bezeichnet sich der überwältigende Teil der Quebecer ethnisch als Kanadier, wobei in den Fragebögen Québécois nicht als mögliche ethnische Selbstbezeichnung aufgeführt wird. Im kanadischen Englisch bezieht sich der Ausdruck Quebecer oder Quebecker meist auf die gesamte Bevölkerung der Provinz, während der Ausdruck Québécois (auf Französisch im englischen Text) nur die frankophone Bevölkerung Quebecs französisch-kanadischer Abstammung bezeichnet. (de)
- Les Québécois sont les habitants de la province et nation du Québec, au Canada. Ils se distinguent des autres habitants du Canada par le fait, entre autres, qu'ils sont en majorité des locuteurs francophones, mais aussi par une culture, une histoire et des valeurs différentes de ceux-ci. La majorité des Québécois sont descendants des Français qui se sont établis en Nouvelle-France au XVIIe siècle, devenu ensuite le Québec, mais compte aussi d'autres membres de communautés culturelles qui ont été intégrés au cours des siècles. Ce gentilé a été adopté au tournant des années 1960 et remplace au Québec celui de « Canadien français », usité jusqu'alors par les Canadiens d'origine française. Il réfère à un peuple, mais aussi, par l'effet de la loi, à tous les résidents du Québec. Les francophones natifs au Québec représentent aujourd'hui un peu moins de 80% de la population et la majorité de ceux-ci sont d'origine française. L'autre 20% est formé de citoyens de diverses communautés culturelles parlant d'autres langues, historiquement en grande partie constitué de descendants d'origine britannique arrivés à partir de la Conquête de 1759-1760, puis d'origines mondiales différentes. Ceci inclut les peuples autochtones voulant s'y identifier. Les Québécois possèdent des institutions qui leur sont propres. Ils sont politiquement représentés par un gouvernement formé d'un lieutenant-gouverneur, nommé par le gouverneur-général du Canada sur recommandation du premier ministre du Canada, représentant le Roi ou la Reine du Canada dont les pouvoirs exécutifs sont exercés, par convention constitutionnelle, par un premier ministre et par une assemblée législative appelée Assemblée nationale. Ce gouvernement exerce les pouvoirs qui lui sont dévolus par la constitution du Canada. Cependant, pour devenir loi, tout projet de loi adopté par l'Assemblée nationale, doit être sanctionné par le lieutenant-gouverneur. (fr)
- ケベック人（ケベックじん、フランス語: Québécois）とはカナダのケベック州の人口の大多数を占める民族、ケベック・フランス語を母語とする。 (ja)
- Квебекцы (фр. Québécois) — одна из крупнейших этнических групп в составе франкоканадского этноса, составляющая основное население провинции Квебек, добивающегося признания если не суверенитета, то хотя бы статуса «» (с 27 ноября 2006 года) внутри Канады. (ru)
- Квебе́кці (фр. les Québécois, вимовляється як «кебекуа́») — жителі провінції Квебек (Канада). Слово «квебекці» вживається у двох значеннях: 1) Етнічні (корінні) квебекці (фр. les Québécois de souche) — панівна національність (етнічна спільнота) у провінції Квебек. Квебекці визнані окремою нацією як парламентом Квебеку, так і федеральним парламентом Канади. Представники франкоканадського етносу, що сформувався з нащадків французьких колоністів епохи Нової Франції (XVII – XVIII ст.). Формуванню нового етносу сприяла майже повна ізоляція від Франції після завоювання Канади Великою Британією (1759 – 1763 р.р.). За менталітетом та культурою сучасні квебекці сильно відрізняються як від французів з Франції, так і від англомовних канадців. Квебекцям вдалося інтегрувати у свій етнос частину індіанців та ірландців, а також окремих представників інших народів. У 2006 р. парламент і уряд Канади визнали квебекців окремою нацією. Якщо більшість англомовних канадців сприйняло таке рішення як «поступку сепаратистам», населення Квебеку відзначило, що «федерали» просто визнали статус-кво. 2) Усі громадяни провінції Квебек, незалежно від етнічного чи расового походження чи віросповідання. Після так званої Тихої революції шістдесятих років ХХ ст., корінні квебекці намагаються побудувати сучасну націю, яка б увібрала в себе всі етнічні та культурні групи провінції. В офіційній квебекській термінології «квебекці» (фр. les Québécois — «кебекуа») — не тільки канадські громадяни, а й нові іммігранти, що ще не мають громадянства. Розрізняють англо-квебекців (фр. Anglo-Québécois) — англомовне населення Квебеку, та неоквебекців (фр. Néo-Québécois) — іммігрантів першого і другого покоління. Проте у повсякденній мові абсолютна більшість населення (включаючи українських іммігрантів) продовжує назвати словом «кебекуа» винятково корінних квебекців. (uk)
- 魁北克人（魁北克男人：Québécois [kebekwa] （）；魁北克女人：Québécoise，法式發音：[kebekwaːz] （），魁北克發音：[kebekwɑːz]）指的是加拿大魁北克省的主體民族。魁北克人的定義并不一致。但有時將所有居住在魁北克省的居民都認為是魁北克人。大多數的魁北克人均為法國的移民後代。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)