rdfs:comment
| - Punto Fijo ist die Hauptstadt des autonomen Bezirks Carirubana im venezolanischen Bundesstaat Falcón. Sie war mit zeitweise über 300.000 Einwohnern die größte Stadt der Halbinsel Paraguaná und liegt in ihrem Südwesten an der Karibik. Einer der weltweit größten Ölraffinerie-Komplexe, der Paraguaná-Raffinerie-Komplex, befindet sich dort. (de)
- Punto Fijo estas urbego, diocezo kaj universitata urbo en nordokcidenta Venezuelo en subŝtato Falcón. Ĝi estas la plej norda urbego de Venezuelo. (eo)
- Punto Fijo is the capital city of the municipality of Carirubana in northern Falcón State, Venezuela. It is located on the southwestern coast of the Paraguaná Peninsula. Its metropolitan area includes the parishes of Norte, Carirubana, Punta Cardón and the parish of Judibana in the municipality of Los Taques. Punto Fijo is the largest city in Falcón State. (en)
- Punto Fijo est le chef-lieu de la municipalité de Carirubana dans l'État de Falcón au Venezuela. Selon les projections de l'Institut national de la statistique, l'aire métropolitaine de Punto Fijo compte 265 225 habitants en 2011 et s'étale sur trois des quatre paroisses civiles de la municipalité (Norte, Carirubana, Punta Cardón) et sur une paroisse civile de la municipalité voisine de Los Taques (Judibana). (fr)
- Punto Fijo − miasto portowe w Wenezueli, w stanie Falcón, na półwyspie Paraguaná. 186 tys. mieszkańców (2010). W mieście rozwinął się przemysł rybny oraz stoczniowy. (pl)
- Punto Fijo é uma cidade da Venezuela, capital do município de Carirubana, no estado de Falcón. Fica situada na costa sudoeste da península de Paraguaná, a noroeste de Caracas, numa área pesqueira de camarões. Dispõe de um porto e de refinarias de petróleo. Em 2005 tinha uma população estimada de 131 797 habitantes . (pt)
- 蓬托菲霍是委内瑞拉西北部法尔孔州北部城市。位于帕拉瓜纳半岛西南端,濒委内瑞拉湾。20世纪60年代发展成半岛区的重要城市。由于当地大型炼油厂的建立。该城与蓬塔卡尔东港、阿穆艾港和拉斯彼德拉斯机场形成工业城市群。海拔高度23米,每年平均降雨量340毫米,主要經濟活動是石油業,2011年人口265,225。 (zh)
- Punto Fijo es la ciudad capital del Municipio Carirubana en el Estado Falcón, Venezuela. Está ubicada en el suroeste de la península de Paraguaná. Su área metropolitana abarca las parroquias urbanas Norte, Carirubana y Punta Cardón del Municipio Carirubana y la parroquia Judibana del municipio Los Taques. Según el Instituto Nacional de Estadística (INE) para el 2020 la ciudad tiene una población de 287 558 habitantes y en su área metropolitana posee una población de 360 396. Punto Fijo tiene una altitud promedio de 29 metros sobre el nivel del mar. (es)
- Punto Fijo è la capitale del nello Stato Falcón del Venezuela. Attualmente, grazie alle raffinerie di petrolio, all'industria ittica e al porto franco, dimostra la maggiore vivacità economica dello stato, in confronto a Coro, l'antica capitale dello stato, immersa in una ventosa atmosfera di sonnolenta ed aulica solitudine. (it)
- Punto Fijo är en stad på sydvästsidan av Paraguanáhalvön i delstaten Falcón i nordvästra Venezuela. Staden är huvudort i kommunen och har omkring en kvarts miljon invånare. Punto Fijo uppstod som ett resultat av två närliggande oljeraffinaderier etablerade av det amerikanska oljebolaget Standard Oil. Staden är därmed en av de absolut yngsta stadsbildningarna i Venezuela. En period ansågs Punto Fijo som den största staden i världen utan juridisk status, vilket den inte fick förrän den 23 februari 1970. (sv)
|