| rdfs:comment
| - Puerto Ayacucho és una ciutat veneçolana, capital de l'estat d'Amazones, acreditat com el pulmó del planeta, i ciutat més gran d'aquest. Va ésser fundada el 1924 per un geòleg, Santiago Aguerreverre. Està ubicada a la frontera amb Colòmbia, tenint el riu Orinoco com a separació natural. (ca)
- Το Πουέρτο Αγιακούτσο (ισπανικά: Puerto Ayacucho) είναι πόλη της Βενεζουέλας και πρωτεύουσα της . Η πόλη βρίσκεται δίπλα στον Ποταμό Ορινόκο. Οι κάτοικοι στο Πουέρτο Αγιακούτσο είναι ως επί το πλείστον μιγάδες, αποτέλεσμα της μίξης των ντόπιων Ινδιάνων με τους Ισπανούς. (el)
- Puerto Ayacucho ist seit 1928 die Hauptstadt des venezolanischen Bundesstaats Amazonas. Die Stadt mit etwas mehr als 100.000 Einwohnern liegt am Orinoco und ist auch Hauptstadt des Bezirks . Die Einwohner von Puerto Ayacucho sind zum Großteil Kreolen, daneben lebt in der Stadt eine Vielzahl von Indigenen, wie Yanomami, Bari, Piaroa und . (de)
- Artikulu hau Venezuelako hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Ayacucho». Puerto Ayacucho Venezuelako hiri bat da, Amazonas estatuko hiriburua. 1924ko abenduaren 9an sortu zuen geologoak. Orinoco ibaiaren magaletan dago, Kolonbiako herriaren aurrean, estatuaren iparraldean. Biztanle gehienak espaniar eta jatorrizko herrien nahasketa dira. Bertako herriak dira Yanomamiak, , eta . (eu)
- Puerto Ayacucho est une ville du Venezuela, capitale de l'État d'Amazonas, chef-lieu de la municipalité d'Atures et capitale des deux paroisses civiles qui la constituent, Fernando Girón Tovar et Luis Alberto Gómez. La ville est située sur les rives de l'Orénoque, en face du village colombien de , à 550 km au sud de Caracas. Sa population, estimée à quelque 83 500 habitants en 2009, en fait la première ville de l'État. (fr)
- プエルト・アヤクーチョ(スペイン語：Puerto Ayacucho)(スペイン語発音: [ˈpweɾto aʝaˈkutʃo])は、ベネズエラのアマソナス州の州都兼最大都市。2016年の人口は10万7200人。 オリノコ川の対岸にはコロンビアの村が有る。200km南には、南米2大河川のアマゾン川とオリノコ川を結ぶカシキアレ川が流れる。90km東には国内で2番目に高い(670m)が有り、周辺には紅金剛鸚哥やジャガー、アマゾン川海豚、様々な猿が生息している。 住民の殆どがメスティーソ(先住民とスペイン人の混血)だが、ヤノマミ人やパナレ人、バリ人、、グアヒボ人も少数暮らしている。 小規模だがが有る。 (ja)
- 푸에르토아야쿠초(Puerto Ayacucho)는 베네수엘라 아마소나스 주의 주도로, 인구는 41,000명이다. (ko)
- Puerto Ayacucho is een stad in Venezuela en is de hoofdplaats van de staat Amazonas.Puerto Ayacucho telt ongeveer 41.000 inwoners. (nl)
- Puerto Ayacucho é uma cidade da Venezuela, capital do estado de Amazonas e do município de Atures. (pt)
- Пуэрто-Аякучо (исп. Puerto Ayacucho) — с 1928 года столица венесуэльского штата Амасонас. Город с населением 80 тыс. жителей, расположен на реке Ориноко. (ru)
- Puerto Ayacucho – miasto w Wenezueli, stolica stanu Amazonas. Liczy około 70 000 mieszkańców (1997). (pl)
- Пуерто-Аякучо (ісп. Puerto Ayacucho) — місто у Венесуелі, адміністративний центр штату Амасонас. (uk)
- Puerto Ayacucho är en stad i södra Venezuela, och är belägen längs Orinocofloden vid gränsen mot Colombia. Den är administrativ huvudort för delstaten Amazonas. Kommunens officiella namn är Atures och har 98 900 invånare (2008) på en yta av 4 500 km², med de flesta boende i centralorten. Kommunen är indelad i fyra socknar, parroquias, varav två utgör själva staden Puerto Ayacucho. (sv)
- 阿亞庫喬港是委內瑞拉的城鎮，也是亞馬遜州的首府，位於該國中部奧里諾科河畔，始建於1924年，面積727平方公里，海拔高度74米，2008年人口約41,000。 (zh)
- Puerto Ayacucho je město ve Venezuele. Má přibližně 80 tisíc obyvatel, převážně mesticů, a je hlavním městem státu Amazonas. Nachází se 544 km jižně od Caracasu na pravém břehu Orinoka, naproti přes řeku leží kolumbijské město . Puerto Ayachucho má tropické monzunové podnebí a je obklopeno deštným pralesem. V jeho okolí se získává kaučuk a dřevo . Turistický ruch těží z blízkosti řeky Casiquiare, vodopádů a četných stolových hor tepui. Místní etnografické muzeum poskytuje informace o životě domorodců v povodí Orinoka. (cs)
- Puerto Ayacucho es una ciudad venezolana, capital del estado Amazonas, siendo la más grande localidad del estado, fue fundada el 9 de diciembre de 1924, por el ingeniero-geólogo Santiago Aguerreverre. Tiene una población, según el censo de 2011 de 125 840 habs. Está ubicada a la orilla derecha del río Orinoco frente al poblado de Colombia, al norte del estado en el municipio Atures. (es)
- Puerto Ayacucho (Spanish pronunciation: [ˈpweɾto aʝaˈkutʃo]) is the capital and largest city of Amazonas State in Venezuela. Puerto Ayacucho is located across the Orinoco River from the Colombian village of . (en)
- Puerto Ayacucho è una città del Venezuela capitale dello Stato di Amazonas. La città fu fondata il 9 dicembre del 1924 ed è diventata capitale di stato federale nel 1928. Sorge sulla riva destra dell'Orinoco, in prossimità della frontiera con Colombia, il cui territorio si estende sulla sponda opposta del fiume. Dal suo porto si può salpare per il piccolo villaggio colombiano di , raggiungibile in pochi minuti di navigazione. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)